《Lay back》歌词

[00:00:00] Lay back - 岩崎琢 (いわさき たく)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Lyrics by：Lotus Juice

[00:00:07]

[00:00:07] Composed by：岩崎豚

[00:00:11]

[00:00:11] You gotta layback

[00:00:12] 你得放松点

[00:00:12] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:00:14] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:00:14] Becoming the opus for now take a breather

[00:00:16] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:00:16] You gotta layback

[00:00:18] 你得放松点

[00:00:18] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:00:20] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:00:20] Becoming the opus for now take a breather

[00:00:22] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:00:22] You gotta layback

[00:00:23] 你得放松点

[00:00:23] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:00:26] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:00:26] Becoming the opus for now take a breather

[00:00:28] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:00:28] You gotta layback

[00:00:29] 你得放松点

[00:00:29] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:00:31] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:00:31] Becoming the opus for now take a breather

[00:00:34] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:00:34] I liked my days alone chilling in my crib and

[00:00:35] 我喜欢独自一人的日子在我的房子里享受

[00:00:35] Serenading to the sky sipping on patron

[00:00:38] 对着天空唱着小夜曲喝着美酒

[00:00:38] Making my own

[00:00:40] 我自力更生

[00:00:40] Brushing up the skills to get around

[00:00:41] 温习一下谋生的技能

[00:00:41] Set the sound take a look around

[00:00:43] 设置好声音环顾四周

[00:00:43] Ups and downs it ain't always merry go round

[00:00:45] 起起落落并非一帆风顺

[00:00:45] Life I treated it like a woman

[00:00:47] 我把生活当做女人一样对待

[00:00:47] Mother girlfriend and a daughter

[00:00:48] 母亲女友还有一个女儿

[00:00:48] Sometimes I just think I know her

[00:00:50] 有时候我觉得我了解她

[00:00:50] But in real there is no order

[00:00:51] 但事实上没有秩序

[00:00:51] Fighter displaying the sword I battle

[00:00:53] 战士亮出利剑我奋力拼搏

[00:00:53] With no weapon 'cuz I taught myself to be a real man

[00:00:56] 不带武器因为我自学要做个真正的男子汉

[00:00:56] In my lesson

[00:00:57] 在我的教训里

[00:00:57] Straight out follow no one it ain't easy being only one

[00:01:00] 直截了当不追随任何人做自己不容易

[00:01:00] However show no weakness even if you are the lonely one

[00:01:03] 但是不要示弱即使你是孤独的人

[00:01:03] Still I do not act it out naturally became flesh and blood

[00:01:06] 我依然不付诸行动自然而然地变成了血肉之躯

[00:01:06] Flesh and blood

[00:01:08] 血肉之躯

[00:01:08] Flesh and blood

[00:01:08] 血肉之躯

[00:01:08] You gotta layback

[00:01:09] 你得放松点

[00:01:09] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:01:11] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:01:11] Becoming the opus for now take a breather

[00:01:14] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:01:14] You gotta layback

[00:01:15] 你得放松点

[00:01:15] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:01:17] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:01:17] Becoming the opus for now take a breather

[00:01:19] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:01:19] You gotta layback

[00:01:21] 你得放松点

[00:01:21] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:01:23] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:01:23] Becoming the opus for now take a breather

[00:01:25] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:01:25] You gotta layback

[00:01:26] 你得放松点

[00:01:26] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:01:29] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:01:29] Becoming the opus for now take a breather

[00:01:38] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:01:38] So many days I went through things alone and

[00:01:40] 好多日子我独自一人历尽坎坷

[00:01:40] Now I got my crew but still I move in silence

[00:01:43] 现在我有了我的团队但我依然保持沉默

[00:01:43] Martial art times it is more than a violence

[00:01:45] 武侠时代这不只是暴力

[00:01:45] Making sense

[00:01:46] 说得通

[00:01:46] 'Cuz pride is tense in every sentence

[00:01:49] 因为骄傲在每一句话里都显得紧张不安

[00:01:49] Things change but I ain't changed

[00:01:50] 世事无常可我未曾改变

[00:01:50] My surrounding are deranged but hey

[00:01:53] 我的周围混乱不堪但是

[00:01:53] I play along

[00:01:54] 我随波逐流

[00:01:54] As long as I know I am the one

[00:01:55] 只要我知道我是你的唯一

[00:01:55] Who actually controls the whole

[00:01:57] 真正掌控一切的人

[00:01:57] In the end keeping my eyes wide open

[00:02:00] 到最后我睁大双眼

[00:02:00] Until then I'm gonna lay back

[00:02:02] 在那之前我会休息片刻

[00:02:02] So baby I want you to take your time to lay back

[00:02:05] 所以宝贝我希望你不要着急放松心情

[00:02:05] My enemies used to be friends in the way back

[00:02:08] 我的敌人曾经是我的朋友

[00:02:08] Today it's all good so you know

[00:02:10] 今天一切都很好所以你知道

[00:02:10] That you know you gotta gotta

[00:02:34] 你知道你必须

[00:02:34] You gotta layback

[00:02:35] 你得放松点

[00:02:35] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:02:37] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:02:37] Becoming the opus for now take a breather

[00:02:39] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:02:39] You gotta layback

[00:02:41] 你得放松点

[00:02:41] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:02:43] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:02:43] Becoming the opus for now take a breather

[00:02:45] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:02:45] You gotta layback

[00:02:46] 你得放松点

[00:02:46] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:02:49] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:02:49] Becoming the opus for now take a breather

[00:02:51] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:02:51] You gotta layback

[00:02:52] 你得放松点

[00:02:52] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:02:54] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:02:54] Becoming the opus for now take a breather

[00:02:56] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:02:56] You gotta layback

[00:02:58] 你得放松点

[00:02:58] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:03:00] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:03:00] Becoming the opus for now take a breather

[00:03:02] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:03:02] You gotta layback

[00:03:03] 你得放松点

[00:03:03] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:03:06] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:03:06] Becoming the opus for now take a breather

[00:03:08] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:03:08] You gotta layback

[00:03:09] 你得放松点

[00:03:09] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:03:11] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:03:11] Becoming the opus for now take a breather

[00:03:14] 暂时成为我的代表作深呼吸

[00:03:14] You gotta layback

[00:03:15] 你得放松点

[00:03:15] Relax your tone and make sure you ain't losing focus

[00:03:17] 放松你的语气确保你不会失去注意力

[00:03:17] Becoming the opus for now take a breather

[00:03:22] 暂时成为我的代表作深呼吸