《A Mirror Is Harder To Hold》歌词

[00:00:00] A Mirror Is Harder To Hold - Jon Foreman

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] You could stay a while longer

[00:00:25] 你可以多待一会儿

[00:00:25] We could stay up and talk about last summer

[00:00:31] 我们可以彻夜不眠聊聊去年夏天的事

[00:00:31] We could go down to the water watch the sunset going under

[00:00:40] 我们可以去海边欣赏落日

[00:00:40] It's not that I'm a stranger to lonely moments

[00:00:45] 并不是说我不习惯孤独的时刻

[00:00:45] I've had my share of those please don't go

[00:00:52] 我也经历过那些事情请不要离开

[00:00:52] Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold

[00:01:02] 请别丢下我一个人一面镜子难以抓牢

[00:01:02] I could try and point the finger but the glass points in my direction

[00:01:10] 我可以试着对你指手画脚可玻璃杯指向我的方向

[00:01:10] Sure you've got your sharp edges

[00:01:14] 你肯定有你锋利的刀刃

[00:01:14] But my wounds are for my own reflection

[00:01:19] 但我的伤口只能自我反思

[00:01:19] You've got nothing I could ever hold against you

[00:01:25] 你让我无法抗拒

[00:01:25] I've got fatal flaws to call my own please don't go

[00:01:32] 我有致命的缺陷请不要离开

[00:01:32] Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold

[00:01:43] 请别丢下我一个人一面镜子难以抓牢

[00:01:43] I met a man who's looking for perfection

[00:01:47] 我遇到一个追求完美的男人

[00:01:47] Said he'd never met a girl who's good enough

[00:01:54] 他说他从未遇到一个足够好的女孩

[00:01:54] His eyes are getting old like they'd love to love again

[00:02:00] 他的眼神愈发苍老仿佛他们渴望再次恋爱

[00:02:00] Such a lonely man such a lonely man ooh

[00:02:11] 一个孤独的男人一个孤单的男人

[00:02:11] I see him in my reflection taking steps towards me these days

[00:02:19] 这些日子我在镜子里看到他渐渐靠近我

[00:02:19] So I hold you that much closer and pray we don't throw this away

[00:02:28] 所以我紧紧抱着你祈祷我们不会就此放弃

[00:02:28] It's not that I'm a man who couldn't love you

[00:02:34] 并不是说我不能爱你

[00:02:34] I know what these arms are for please don't go

[00:02:41] 我知道这怀抱是为了什么请你别走

[00:02:41] Please don't leave me alone a mirror is so much harder to hold

[00:02:51] 请别丢下我一个人一面镜子难以抓牢

[00:02:51] A mirror is so much harder to hold please don't go

[00:02:58] 拿着镜子真的好难请不要离开

[00:02:58] Please don't leave me cold a mirror is so much harder to hold

[00:03:03] 请别让我心寒一面镜子让我难以把持