《离别都是那样的》歌词

[00:00:02] 离别都是那样的 - Bubble Sisters

[00:00:13] 간다 인사도 없이 사라진다

[00:00:25] 没有一句告别 就消失不见

[00:00:25] 모자란 추억만 혼자 남겨둔 채로

[00:00:37] 只有残缺的回忆独自留下

[00:00:37] 멍해지는 가슴 쓸어 봐도

[00:00:48] 即使抚慰 惆怅的内心

[00:00:48] 네가 있던 자리 너의 온기

[00:00:54] 曾有你的位置 你的温暖

[00:00:54] 싸늘하게 식어간다.

[00:01:02] 都逐渐冷却冰凉

[00:01:02] 이별이 다 그런 거지 남들처럼 그런 거지

[00:01:13] 离别都是那样的吧 像别人一样吧

[00:01:13] 슬픔은 눈물로 흘려보내고 또 시간에 묻어야지

[00:01:25] 悲伤化作泪水流淌 又会被时间埋没吧

[00:01:25] 난 다시 먼 길을 가네 사랑을 그리며 가네

[00:01:37] 我再次走向漫长路途 怀念着爱情离开

[00:01:37] 남겨질 인생의 모든 추억들 설레며 살아가야지

[00:01:53] 余生的所有回忆 带着心动活下去

[00:01:53] 그래 울어도 돼 다 괜찮아

[00:02:04] 是的 就哭泣吧啊 都没关系的

[00:02:04] 시간이 지나면 어제 오늘

[00:02:10] 因为时间过去之后 昨天 今天

[00:02:10] 모두 무뎌져 갈 테니까

[00:02:18] 全都会变得麻木

[00:02:18] 이별이 다 그런 거지 남들처럼 그런 거지

[00:02:30] 离别都是那样的吧 像别人一样吧

[00:02:30] 슬픔은 눈물로 흘려보내고 또 시간에 묻어야지

[00:02:42] 悲伤化作泪水流淌 又会被时间埋没吧

[00:02:42] 난 다시 먼 길을 가네 사랑을 그리며 가네

[00:02:53] 我再次走向漫长路途 怀念着爱情离开

[00:02:53] 남겨질 인생의 모든 추억들 설레며 살아야지

[00:03:07] 余生的所有回忆 带着心动活下去

[00:03:07] 멀어져 간다 사랑은 간다 잡을 수 없는 저 곳

[00:03:18] 远远离去 爱情离去了 无法挽留的那里

[00:03:18] 높은 밤하늘에 작은 별 하나되어

[00:03:24] 遥远的夜空里 化作一颗小星星

[00:03:24] 어두운 내 맘 비추리

[00:03:36] 照耀我黑暗的内心

[00:03:36] 난 하늘을 바라보네 사랑은 나를 비추네

[00:03:48] 我望着天空 爱情映照着我

[00:03:48] 아무일 없던 것처럼 다 잊고 물 흐르듯 가려하네

[00:03:59] 仿佛若无其事 都会忘却 随流水逝去

[00:03:59] 눈 내리면 눈을 안고 비가 오면 비를 담아

[00:04:11] 如果下雪 就怀抱雪 如果下雨 就盛装雨

[00:04:11] 내 안 깊은 곳에 추억이 되어 빛나게 하리

[00:04:25] 在我心底深处 化作回忆 映照着我