《Upon the Grave of Guilt》歌词

[00:00:00] Upon The Grave Of Guilt - Falconer

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Deep inside the black and winding mazes

[00:00:31] 在黑暗蜿蜒的迷宫深处

[00:00:31] I'm running from my ghouls

[00:00:34] 我在逃避我的食尸鬼

[00:00:34] My own thoughts are replaced by

[00:00:38] 我自己的想法被

[00:00:38] The hidden faces deep from my soul

[00:00:41] 那些深藏在我灵魂深处的脸庞

[00:00:41] Longing to see time rolling by

[00:00:44] 渴望看见时间匆匆流逝

[00:00:44] To ease the thoughts of regret

[00:00:47] 消除心中的遗憾

[00:00:47] My bad conscience tears me apart

[00:00:51] 我的良心让我支离破碎

[00:00:51] How will I ever forget

[00:00:55] 我该如何忘记

[00:00:55] Dark recollections gnaw my inside

[00:01:00] 黑暗的回忆折磨着我的内心

[00:01:00] I've tried to run and I've tried to hide

[00:01:05] 我试图逃跑我试图躲藏

[00:01:05] Reaching the barrow of my memories

[00:01:10] 带着我的回忆

[00:01:10] To lay the final stone upon the grave

[00:01:16] 把最后一块墓碑安放在坟墓上

[00:01:16] Searching inner kingdoms for control

[00:01:21] 寻找内心的王国寻求控制

[00:01:21] To put the lid of oblivion upon the grave of guilt

[00:01:49] 将遗忘盖在罪恶的坟墓上

[00:01:49] As I look into the mirror

[00:01:53] 当我看着镜子里的自己

[00:01:53] I do not see my face

[00:01:56] 我看不到我的脸

[00:01:56] Two lying hollow eyes is staring back

[00:02:00] 两个躺在地上空洞的眼睛也盯着我

[00:02:00] With the look of shame and disgrace

[00:02:02] 脸上露出羞愧和耻辱的表情

[00:02:02] My past is darkening my future

[00:02:06] 我的过去让我的未来蒙上一层阴影

[00:02:06] As my present dies

[00:02:09] 当我的礼物消失时

[00:02:09] Every morning is a step towards

[00:02:13] 每一个清晨都是一种进步

[00:02:13] The edge of my soul's demise

[00:02:16] 我的灵魂濒临死亡

[00:02:16] Dark recollections gnaw my inside

[00:02:21] 黑暗的回忆折磨着我的内心

[00:02:21] I've tried to run and I've tried to hide

[00:02:27] 我试图逃跑我试图躲藏

[00:02:27] Reaching the barrow of my memories

[00:02:32] 带着我的回忆

[00:02:32] To lay the final stone upon the grave

[00:02:38] 把最后一块墓碑安放在坟墓上

[00:02:38] Searching inner kingdoms for control

[00:02:43] 寻找内心的王国寻求控制

[00:02:43] To put the lid of oblivion upon the grave of guilt

[00:02:51] 将遗忘盖在罪恶的坟墓上

[00:02:51] Yesterday's demon's like a plague to my mind

[00:02:55] 昨日的恶魔就像瘟疫一样侵袭我的心灵

[00:02:55] That never seems to cure

[00:02:59] 似乎永远无法治愈

[00:02:59] Imprisoning me to what I left behind

[00:03:03] 将我囚禁在我的身后

[00:03:03] Letting my conscience unchain no more

[00:03:44] 不再让我的良心不安

[00:03:44] Dark recollections gnaw my inside

[00:03:50] 黑暗的回忆折磨着我的内心

[00:03:50] I've tried to run and I've tried to hide

[00:03:55] 我试图逃跑我试图躲藏

[00:03:55] Reaching the barrow of my memories

[00:04:00] 带着我的回忆

[00:04:00] To lay the final stone upon the grave

[00:04:06] 把最后一块墓碑安放在坟墓上

[00:04:06] Searching inner kingdoms for control

[00:04:11] 寻找内心的王国寻求控制

[00:04:11] To put the lid of oblivion upon the grave of guilt

[00:04:16] 将遗忘盖在罪恶的坟墓上