《I Just Can’t Help Believin’》歌词

[00:00:00] I Just Can't Help Believin' (我禁不住相信) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:18] //
[00:00:18] I just can't help believin'
[00:00:21] 我情不自禁地想要相信
[00:00:21] When she smiles up soft and gentle
[00:00:24] 当她温柔地一笑
[00:00:24] With a trace of misty morning
[00:00:28] 当晨光静静笼罩的上午
[00:00:28] And the promise of tomorrow
[00:00:31] 对明天的期许和誓言
[00:00:31] In her eyes
[00:00:38] 在她眼中
[00:00:38] I just can't help believin'
[00:00:41] 我情不自禁地想要相信
[00:00:41] When she's lying close beside me
[00:00:45] 当她躺在我身边的时候
[00:00:45] And my heart beats
[00:00:46] 我的心跳起伏
[00:00:46] With the rhythm of her sighs
[00:00:56] 随着她的呼吸
[00:00:56] This time the girl is gonna stay
[00:01:03] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:01:03] This time the girl is gonna stay
[00:01:08] 宝贝终于要留下来
[00:01:08] For more than just a day
[00:01:15] 不再是逗留短暂的一天
[00:01:15] Oh I just can't help believin'
[00:01:19] 我情不自禁地想要相信
[00:01:19] When she slips her hand in my hand
[00:01:22] 当她的双手握上我的
[00:01:22] And it feels so small and helpless
[00:01:25] 这么小巧柔软的双手
[00:01:25] As my fingers fold around
[00:01:29] 我的大手紧紧抱住
[00:01:29] It like a glove
[00:01:36] 她的小手
[00:01:36] I just can't help believin'
[00:01:39] 我情不自禁地想要相信
[00:01:39] When she's whispering her magic
[00:01:43] 当她轻轻在我耳边低语的时候
[00:01:43] And her tears are shining
[00:01:44] 她的泪水
[00:01:44] Honey sweet with love
[00:01:54] 也闪动着爱意
[00:01:54] This time the girl is gonna stay
[00:02:01] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:02:01] This time the girl is gonna stay
[00:02:05] 宝贝终于要留下来
[00:02:05] For more than just a day
[00:02:39] 不再是逗留短暂的一天
[00:02:39] For more than just a day
[00:03:09] 不再是逗留短暂的一天
[00:03:09] For more than just a day
[00:03:16] 不再是逗留短暂的一天
[00:03:16] I just can't help believin'
[00:03:20] 我情不自禁地想要相信
[00:03:20] When she slips her hand in my hand
[00:03:23] 当她的双手握上我的
[00:03:23] And it feels so small and helpless
[00:03:26] 这么小巧柔软的双手
[00:03:26] As my fingers fold around
[00:03:29] 我的大手紧紧抱住
[00:03:29] It like a glove
[00:03:37] 她的小手
[00:03:37] I just can't help believin'
[00:03:40] 我情不自禁地想要相信
[00:03:40] When she smiles whispering her magic
[00:03:43] 当她轻轻在我耳边低语的时候
[00:03:43] And her tears are shining
[00:03:45] 她的泪水
[00:03:45] Honey sweet with love
[00:03:54] 也闪动着爱意
[00:03:54] This time the girl is gonna stay
[00:04:01] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:04:01] This time the girl is gonna stay
[00:04:06] 宝贝终于要留下来
[00:04:06] For more than just a day
[00:04:14] 不再是逗留短暂的一天
[00:04:14] Oh I just can't help believin'
[00:04:17] 我总是情不自禁地想要相信
[00:04:17] Oh I just can't help believin'
[00:04:20] 情不自禁地想要相信
[00:04:20] Oh I just can't help believin'
[00:04:24] 情不自禁地想要相信
[00:04:24] Oh I just can't help believin'
[00:04:29] 情不自禁地想要相信
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 准我留下 [罗嘉良]
- 操盘手 [罗志祥]
- 谁让你想到哭 [邰正宵]
- Roses Blue [Joni Mitchell]
- Tutto Bene [Nina Zilli]
- 夜了... 又破晓 [张学友]
- 流星雨 [群星]
- 古老的大钟 [平井堅]
- 心疼了 [Espresso&河妍]
- Better [Betty Who]
- Fall in love [4 In Love]
- Humming The Blues Over You [Brenda Lee]
- ELASTIC HEART(126 Workout Remix) [TH Express]
- Cest Ca La Vie [Pier Beland]
- 不曾见过你 [刘媛媛]
- Love Is [Renato Russo]
- 秋天 [龙宽]
- Ai Uan Okhak(Album Version) [A. Maitongkum]
- Le beatitudini [Simone Cristicchi]
- Something’s Wrong [The Bones]
- You Really Got Me [Olivia Jean]
- Muevelo [Super Exitos Latinos]
- Io e mio padre [Grazia Di Michele]
- Tomorrow Night [Lavern Baker]
- Singing In The Rain [Kikka]
- Zing Went The Strings Of My Heart [The Skyliners]
- Rhythm Is A Dancer(Extended Mix) [Dropgun&Kaleena Zanders&B]
- Replay [Tom Kras]
- Won’t Be Long [Aretha Franklin]
- L’homme a La Moto [Edith Piaf]
- 【佛秀】白头僧 [千妍]
- 分手以后 [王破轮]
- 美图自拍算不算微信传谣? [西湖之声陶乐]
- 垦春泥 [中央乐团合唱团]
- It Ain’t What You Do It’s The Way That You Do It [New Kids In Town]
- Pass It Pass It(Explicit) [Snoop Dogg]
- Salsa Intima [Raúl Villarán]
- Cry Me a River [Ithamara Koorax]
- Por Entre los Techos [Ella Es Tan Cargosa]
- Beautiful Day [何东均&李正]
- Wajah Siapa Di Hatimu [Azlina Aziz]
- 第175集 特种兵在都市 [刺儿]