《MakeDamnSure(Live From Orensanz)》歌词

[00:00:00] MakeDamnSure (保证) (Live From Orensanz) - Taking Back Sunday

[00:00:13] //

[00:00:13] You've got this new head filled up with smoke

[00:00:16] 你头脑里面充满了无常的事情

[00:00:16] I got my veins all tangled close

[00:00:20] 我的血管纠缠在一起

[00:00:20] To the jukebox bars you frequent

[00:00:23] 你经常去的唱吧

[00:00:23] The safest place to hide

[00:00:27] 是最安全的藏身之处

[00:00:27] A long night spent with

[00:00:29] 在一起的夜晚

[00:00:29] Your most obvious weakness

[00:00:31] 你很虚弱

[00:00:31] You start shaking at the thought

[00:00:34] 你震惊了， 当你想到

[00:00:34] You are everything I want

[00:00:38] 你是我的世界

[00:00:38] 'Cause you are everything I'm not

[00:00:43] 因为你是我的全部，而我不是

[00:00:43] And we lay we lay together just not

[00:00:46] 我们躺在一起

[00:00:46] Too close too close

[00:00:48] 靠近， 靠近

[00:00:48] How close is close enough

[00:00:51] 多近才够呢

[00:00:51] We lay we lay together just not

[00:00:54] 我们躺在一起

[00:00:54] Too close too close

[00:00:57] 靠近， 靠近

[00:00:57] I just wanna break you down so badly

[00:01:01] 我只想让你很难过

[00:01:01] Well I trip over everything you say

[00:01:05] 在你提醒的事上失利

[00:01:05] I just wanna break you down so badly

[00:01:09] 我只想让你很难过

[00:01:09] In the worst way

[00:01:14] 用最糟糕的方式

[00:01:14] My inarticulate store bought hangover hobby kit

[00:01:21] 我的口齿不清带来的坏习惯

[00:01:21] It talks it says You oh you are so cool

[00:01:28] 让我感觉很酷

[00:01:28] Scissor shaped across the bed

[00:01:32] 在床上针锋相对

[00:01:32] You are red violent red

[00:01:36] 你很生气， 癫狂的生气

[00:01:36] You hollow out my hungry eyes

[00:01:39] 你激起我愤怒的眼神

[00:01:39] You hollow out my hungry eyes

[00:01:44] 你激起我愤怒的眼神

[00:01:44] And we lay we lay together just not

[00:01:48] 我们躺在一起

[00:01:48] Too close too close

[00:01:50] 靠近， 靠近

[00:01:50] How close is close enough

[00:01:52] 多近才够呢

[00:01:52] We lay we lay together just not

[00:01:56] 我们躺在一起

[00:01:56] Too close too close

[00:01:59] 靠近， 靠近

[00:01:59] I just wanna break you down so badly

[00:02:03] 我只想让你很难过

[00:02:03] Well I trip over everything you say

[00:02:06] 在你提醒的事上失利

[00:02:06] Well I just wanna break you down so badly

[00:02:11] 我只想让你很难过

[00:02:11] In the worst way

[00:02:14] 用最糟糕的方式

[00:02:14] I just wanna break you down so badly

[00:02:18] 我只想让你很难过

[00:02:18] Well I trip over everything you say

[00:02:22] 在你提醒的事上失利

[00:02:22] I just wanna break you down so badly

[00:02:26] 我只想让你很难过

[00:02:26] In the worst way

[00:02:37] 用最糟糕的方式

[00:02:37] I'm gonna make damn sure

[00:02:42] 我想确认

[00:02:42] That you can't ever leave

[00:02:45] 你永远都不会离开

[00:02:45] No you won't ever get too far from me

[00:02:49] 你永远都不会远离我

[00:02:49] You won't ever get too far from me

[00:02:53] 你永远都不会远离我

[00:02:53] I'll make damn sure that you can't ever leave

[00:03:00] 我想确认你永远都不会离开

[00:03:00] No you won't ever get too far from me

[00:03:05] 你永远都不会远离我

[00:03:05] You won't ever get too far from me

[00:03:08] 你永远都不会远离我

[00:03:08] You won't ever get too far

[00:03:11] 你不会走远

[00:03:11] You won't ever get too far

[00:03:13] 你不会走远

[00:03:13] You won't ever get too far

[00:03:15] 你不会走远

[00:03:15] I just wanna break you down so badly

[00:03:19] 我只想让你很难过

[00:03:19] Well I trip over everything you say

[00:03:23] 在你提醒的事上失利

[00:03:23] Well I just wanna break you down so badly

[00:03:27] 我只想让你很难过

[00:03:27] In the worst way

[00:03:31] 用最糟糕的方式

[00:03:31] I'm gonna make damn sure

[00:03:35] 我想确认

[00:03:35] I just wanna break you down so badly

[00:03:39] 我只想让你很难过

[00:03:39] I just wanna break you down so badly

[00:03:43] 我只想让你很难过

[00:03:43] In the worst way

[00:03:48] 用最糟糕的方式