《Somebody That I Used to Know》歌词

[00:00:00] Somebody That I Used to Know - DJ In the Night
[00:00:19] //
[00:00:19] Now and then I think of when we were together
[00:00:26] 我时不时想起那些我们在一起的日子
[00:00:26] Like when you said you felt so happy you could die
[00:00:34] 例如,你说你快乐的随时可以死去也不觉得遗憾
[00:00:34] Told myself that you were right for me
[00:00:37] 我告诉自己,你就是我的挚爱
[00:00:37] But felt so lonely in your company
[00:00:41] 但你的陪伴却让我倍感孤单
[00:00:41] But that was love and it's an ache I still remember
[00:01:03] 但那就是爱,让我刻骨铭心难以忘怀
[00:01:03] You can get addicted to a certain kind of sadness
[00:01:11] 你会沉溺于某种独特的伤痛
[00:01:11] Like resignation to the end always the end
[00:01:18] 比如其中一方听天由命,委曲求全,顺从到底
[00:01:18] So when we found that we could not make sense
[00:01:22] 所以当我们发现两个人在一起毫无意义
[00:01:22] Well you said that we would still be friends
[00:01:26] 你居然说我们还可以做朋友吧
[00:01:26] But I'll admit that I was glad that it was over
[00:01:34] 而我也承认自己很乐意结束这段感情
[00:01:34] But you didn't have to cut me off
[00:01:37] 可你没必要这样和我一刀两断
[00:01:37] Make out like it never happened and that we were nothing
[00:01:41] 好像我们之间什么都没有发生过,我们之间从来什么也不是
[00:01:41] And I don't even need your love
[00:01:44] 就算我不需要你的爱
[00:01:44] But you treat me like a stranger and that feels so rough
[00:01:48] 可你也不必与我形同陌路,这未免也太绝情
[00:01:48] No you didn't have to stoop so low
[00:01:52] 可你也不必与我形同陌路,这未免也太绝情
[00:01:52] Have your friends collect your records and then change your number
[00:01:56] 让朋友来帮你打包行李,然后更换了电话号码
[00:01:56] I guess that I don't need that though
[00:01:59] 我想我也不需要知道它们了
[00:01:59] Now you're just somebody that I used to know
[00:02:06] 现在的你只是我生命中曾经熟悉的一个过客而已
[00:02:06] Now you're just somebody that I used to know
[00:02:14] 现在的你只是我生命中曾经熟悉的一个过客而已
[00:02:14] Now you're just somebody that I used to know
[00:02:33] 现在的你只是我生命中曾经熟悉的一个过客而已
[00:02:33] Now and then I think of all the times you screwed me over
[00:02:40] 偶尔想起 那些你把我骗得团团转的日子
[00:02:40] But had me believing it was always something that I'd done
[00:02:48] 居然让我相信这一切的错误都在于我
[00:02:48] But I don't wanna live that way
[00:02:52] 我不想再过那样的生活
[00:02:52] Reading into every word you say
[00:02:56] 时刻揣摩你话语中的意思
[00:02:56] You said that you could let it go
[00:02:58] 你说你可以释怀放手
[00:02:58] And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
[00:03:03] 而我也不会让你一直纠缠于某个你曾经熟悉的过客
[00:03:03] But you didn't have to cut me off
[00:03:06] 可你没必要这样和我一刀两断
[00:03:06] Make out like it never happened and that we were nothing
[00:03:11] 好像我们之间什么都没有发生过,我们之间从来什么也不是
[00:03:11] And I don't even need your love
[00:03:13] 就算我不需要你的爱
[00:03:13] But you treat me like a stranger and that feels so rough
[00:03:18] 可你也不必与我形同陌路,这未免也太绝情
[00:03:18] No you didn't have to stoop so low
[00:03:21] 可你也不必与我形同陌路,这未免也太绝情
[00:03:21] Have your friends collect your records and then change your number
[00:03:26] 让朋友来帮你打包行李,然后更换了电话号码
[00:03:26] I guess that I don't need that though
[00:03:28] 我想我也不需要知道它们了
[00:03:28] Now you're just somebody that I used to know
[00:03:32] 现在的你只是我生命中曾经熟悉的一个过客而已
[00:03:32] Somebody
[00:03:34] 一个过客
[00:03:34] I used to know
[00:03:36] 我曾经熟悉的
[00:03:36] Somebody
[00:03:36] 一个过客
[00:03:36] Now you're just somebody that I used to know
[00:03:39] 现在的你只是我生命中曾经熟悉的一个过客而已
[00:03:39] Somebody
[00:03:41] 一个过客
[00:03:41] I used to know
[00:03:43] 我曾经熟悉的
[00:03:43] Somebody
[00:03:45] 一个过客
[00:03:45] That I used to know
[00:03:49] 我曾经熟悉的
[00:03:49] I used to know
[00:03:52] 我曾经熟悉的
[00:03:52] That I used to know
[00:03:56] 我曾经熟悉的
[00:03:56] I used to know
[00:03:58] 我曾经熟悉的
[00:03:58] Somebody
[00:04:03] 一个过客
您可能还喜欢歌手DJ In the Night的歌曲:
随机推荐歌词:
- 但愿你明白 [杨采妮]
- 全为爱 [罗文]
- 祝你幸福 [李玲玉]
- 浴佛节的故事 [黄慧音]
- 春天的旋律 [巧千金]
- You Win Again [Jerry Lee Lewis]
- Mente cuore [Enzo De Angelis]
- Synchronicity I [The Police]
- Pledging My Love [Paul & Paula]
- Story of My Life [Tim Pavino]
- Mar Soledad [Playa Limbo]
- Ding Dong Merrily on High [Cerys Matthews]
- Nobody’s Empire [Belle and Sebastian]
- 虹丝带 [郑君胜]
- Fly Me To The Moon [Jack Jones]
- Rockin’ All Night [Ritchie Valens]
- 想要把你忘记真的太难 [王瀚庆]
- Feel Like dance(deep JAZZ globe ver.) [globe]
- (Remix ver.) [ParkHyunBin]
- Age For Love [Jimmy Charles]
- Orjanruusu [Lauri Thk]
- Run For Real [GrooveChance]
- Ho Fatto Un Sogno [Antonello Venditti]
- Und über uns der Himmel [Hans Albers]
- Corcovado [Antonio Carlos Jobim]
- Ocean’s Way [Leaves’ Eyes]
- Rum Aria [Hobo Blues Band]
- Auf zu neuen Abenteuern [Andrea Berg]
- Freedom [Timoria]
- Aarti Kije Hanuman Lala Ki [Dinesh Mali]
- 蒼く 優しく [コブクロ]
- After You’ve Gone [Dinah Washington]
- 故事与你不强留 [诗人凉]
- Something About You(Album Version) [Five For Fighting&John On]
- El Ausente [Banda La Costena]
- Mango [Catey Shaw]
- 一日の始まりに... [Every Little Thing]
- Hot Stuff [Disco Fever]
- Pass the Dutchie [80s Greatest Hits]
- How Long Will I Love You [Ellie Goulding]
- 你怎么可以爱上别的男人 [群星]
- 我曾坐过这王位 [王佳]