《Earth Song(Live)》歌词

[00:00:00] Earth Song (地球之歌) (Live) - Jessie J (婕茜)

[00:00:00] //

[00:00:00] Flashlight

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Sia Furler/Christian Guzman/Jason Moore/Sam Smith

[00:00:00] //

[00:00:00] 原唱：Jessie J

[00:00:00] //

[00:00:00] Earth Song

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Michael Jackson

[00:00:00] //

[00:00:00] 原唱：Michael Jackson

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲/Program：尼克

[00:00:00] //

[00:00:00] 现场Program：杨阳

[00:00:00] //

[00:00:00] 混音：林梦洋

[00:00:00] //

[00:00:00] 键盘：达日丹/白宇轩

[00:00:00] //

[00:00:00] 吉他：黄仲贤（乐队）

[00:00:00] //

[00:00:00] 舞台右：贝斯：韩阳（乐队）

[00:00:00] //

[00:00:00] 舞台左：吉他：Tommy Chan（乐队）

[00:00:00] //

[00:00:00] 鼓：郝稷伦

[00:00:00] //

[00:00:00] 打击乐：刘效松

[00:00:00] //

[00:00:00] 弦乐：靳海音®弦乐团

[00:00:00] //

[00:00:00] 和声：爱之音合音组

[00:00:00] //

[00:00:00] 萨克斯/长笛：Charlie/Miles

[00:00:00] //

[00:00:00] 长号：Anthony

[00:00:00] //

[00:00:00] 小号：Ray

[00:00:00] //

[00:00:00] 音乐总监：梁翘柏

[00:00:16] //

[00:00:16] When tomorrow comes

[00:00:17] 当未来降临

[00:00:18] I'll be on my own

[00:00:19] 我会独自面对

[00:00:19] Feeling frightened up

[00:00:21] 恐惧油然而生

[00:00:21] The things that I don't know

[00:00:23] 未知的一切

[00:00:23] When tomorrow comes

[00:00:25] 当未来降临

[00:00:25] Tomorrow comes

[00:00:27] 未来降临

[00:00:27] Tomorrow comes

[00:00:30] 未来降临

[00:00:30] And though the road is long

[00:00:32] 尽管这是条漫长的征途

[00:00:32] I look up to the sky

[00:00:34] 抬头仰望天际

[00:00:34] And in the dark I found

[00:00:36] 黑暗中我发现

[00:00:36] I stop and I won't fly

[00:00:38] 我止步不前难再高飞

[00:00:38] And I sing along

[00:00:40] 我独自吟唱

[00:00:40] I sing along

[00:00:42] 吟唱不休

[00:00:42] I sing along

[00:00:46] 吟唱不休

[00:00:46] I got all I need when I got you and I

[00:00:49] 拥有了你 我便拥有一切

[00:00:50] I look around me and see sweet life

[00:00:53] 环顾周遭 我预见那美好的生活

[00:00:53] I'm stuck in the dark

[00:00:55] 挣扎于黑暗中

[00:00:55] But you're my flashlight

[00:00:57] 但你是我希望的光亮

[00:00:57] You're gettin' me gettin' me

[00:00:59] 你让我

[00:00:59] Through the night

[00:01:01] 让我熬过黑暗的夜

[00:01:01] Can't stop my heart

[00:01:02] 我无法停止这颗悸动的心

[00:01:02] When you shinin' in my eyes

[00:01:05] 当你的光绽放在我的眼眸

[00:01:05] Can't lie it's a sweet life

[00:01:08] 无法说谎 这便是美好的人生

[00:01:08] Stuck in the dark but you're my flashlight

[00:01:12] 挣扎于黑暗中 但你是我希望的光亮

[00:01:12] You're gettin' me gettin' me

[00:01:14] 你让我

[00:01:14] Through my night

[00:01:31] 让我熬过黑暗的夜

[00:01:31] What about sunrise

[00:01:33] 日出呢

[00:01:34] What about rain

[00:01:36] 雨水呢

[00:01:37] What about all the things

[00:01:39] 那一切呢

[00:01:39] That you said we were to gain

[00:01:42] 你说我们会得到的一切呢

[00:01:44] What about killing fields

[00:01:46] 土地在减少

[00:01:47] Is there a time

[00:01:49] 有没有结束的时候

[00:01:50] What about all the things

[00:01:53] 还有你说过

[00:01:53] That you said was yours and mine

[00:01:55] 你说属于我们的那一切呢

[00:01:56] Did you ever stop to notice

[00:01:58] 你是否曾注意过

[00:01:59] All the blood we've shed before

[00:02:02] 我们曾挥洒过的血汗

[00:02:03] Did you ever stop to notice

[00:02:05] 你是否曾注意过

[00:02:06] This crying Earth these weeping shores

[00:02:09] 地球在流泪 海岸在哭泣

[00:02:37] What have we've done to the world

[00:02:39] 我们对世界做了什么

[00:02:41] Look what we've done

[00:02:43] 看看我们所做的一切

[00:02:44] What about all the peace

[00:02:46] 所有的和平呢

[00:02:46] That you pledge your only son

[00:02:49] 那是你曾向你的孩子许下的诺言

[00:02:51] What about flowering fields

[00:02:53] 鲜花遍布的田野呢

[00:02:54] Is there a time

[00:02:56] 有终结的时刻吗

[00:02:57] What about all the dreams

[00:02:59] 所有的梦想呢

[00:02:59] That you said was yours and mine

[00:03:02] 你说是属于你我的梦想

[00:03:03] Did you ever stop to notice

[00:03:05] 你是否曾注意过

[00:03:06] All the people dead from war

[00:03:09] 所有在战争中离去的人们

[00:03:09] Did you ever stop to notice

[00:03:12] 你是否曾注意过

[00:03:12] This crying Earth these weeping shores

[00:03:15] 地球在流泪 海岸在哭泣

[00:03:44] What have we've done to the world

[00:03:46] 我们对世界做了什么

[00:03:47] Look what we've done

[00:03:49] 看看我们所做的一切

[00:03:51] What about all the peace

[00:03:53] 所有的和平呢

[00:03:53] That you pledge your only son

[00:03:56] 那是你曾向你的孩子许下的诺言

[00:03:57] What about flowering fields

[00:03:59] 鲜花遍布的田野呢

[00:04:00] Is there a time

[00:04:03] 有终结的时刻吗

[00:04:04] What about all the dreams

[00:04:06] 所有的梦想呢

[00:04:06] That you said was yours and mine

[00:04:09] 你说是属于你我的梦想

[00:04:14] What about yesterday

[00:04:16] 昨天呢

[00:04:17] What about the seas

[00:04:19] 海洋呢

[00:04:20] The heavens are falling down

[00:04:22] 天堂在跌落

[00:04:24] I can't even breathe

[00:04:25] 我甚至不能呼吸

[00:04:27] What about children dying

[00:04:30] 难道你看不见离去的孩子

[00:04:30] Can't you hear them cry

[00:04:32] 难道你听不见他们的哭喊

[00:04:34] Where did we go wrong

[00:04:36] 我们到底哪一步走错了

[00:04:37] Someone tell me why

[00:04:39] 有没有人告诉我原因

[00:04:39] What about us

[00:04:45] 我们怎么办

[00:04:46] What about us

[00:04:51] 我们怎么办

[00:04:52] What about us

[00:04:57] 我们怎么办

[00:04:59] What about us

[00:05:03] 我们怎么办

[00:05:06] What about us

[00:05:07] 我们怎么办

[00:05:07] What about yesterday

[00:05:09] 昨天呢

[00:05:09] What about us

[00:05:10] 我们怎么办

[00:05:10] What about the seas

[00:05:12] 海洋呢

[00:05:12] What about us

[00:05:14] 我们怎么办

[00:05:14] The heavens are falling down

[00:05:16] 天堂在跌落

[00:05:16] What about us

[00:05:17] 我们怎么办

[00:05:17] I can't even breathe

[00:05:19] 我甚至不能呼吸

[00:05:19] What about us

[00:05:20] 我们怎么办

[00:05:20] Can't you see the children dying

[00:05:22] 难道你看不见离去的孩子

[00:05:22] What about us

[00:05:23] 我们怎么办

[00:05:24] Can't you hear them cry

[00:05:25] 难道你听不见他们的哭喊

[00:05:25] What about us

[00:05:27] 我们怎么办

[00:05:27] Someone tell me where did we go wrong

[00:05:29] 我们到底哪一步走错了

[00:05:30] 我们怎么办

[00:05:30] 有没有人告诉我原因