《百年风云229集》歌词

[00:00:00] 本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成
[00:00:01] 长子李村
[00:00:02] 现在就成了朱红灯
[00:00:05] 大本营
[00:00:07] 是指导山东义和团的总司令部
[00:00:12] 当然了
[00:00:13] 原始蹲就奔这儿来的
[00:00:16] 沿路之上
[00:00:18] 义和团的会众大伙一看呀
[00:00:22] 这怎么事儿这是
[00:00:24] 怎么来这么多军队
[00:00:26] 全副武装
[00:00:28] 一看那大旗上
[00:00:30] 是候补知府袁世敦
[00:00:34] 啊
[00:00:34] 笨港子里村
[00:00:37] 他去干什么
[00:00:39] 有那聪明的撒酒不飞
[00:00:42] 到了港子里村
[00:00:44] 见朱红灯禀报
[00:00:48] 朱红灯呢
[00:00:50] 正领着各位头领在这开会
[00:00:54] 因为最近一个时期义和团蓬勃发展
[00:00:58] 跟官府的冲突也小了
[00:01:02] 把杨教师都赶到烟台
[00:01:05] 大伙儿在一股劲儿把这德国洋人就全赶走了
[00:01:11] 人们欢欣鼓舞
[00:01:13] 正在这儿总结经验
[00:01:16] 报时的进来了
[00:01:18] 报大师兄
[00:01:20] 大师不好
[00:01:21] 情况有点不妙哎
[00:01:24] 大伙全愣住了
[00:01:27] 朱红灯就问什么事儿
[00:01:29] 呃
[00:01:29] 回答师兄
[00:01:31] 官道上
[00:01:33] 来了一只人马
[00:01:35] 全是官兵
[00:01:36] 看那人数能有1000人左右
[00:01:40] 领兵带队的是候补知府袁世敦
[00:01:44] 您不知道他干什么来了
[00:01:47] 请大师兄多加防备
[00:01:50] 哦
[00:01:51] 在谈事
[00:01:54] 嗯
[00:01:57] 朱红灯跟大家一起商量
[00:01:59] 这里边儿有文章
[00:02:02] 他们是来打仗
[00:02:04] 我能
[00:02:06] 现在我们关注立案
[00:02:09] 我们和官府并无冲突
[00:02:14] 在反对洋人这个点上
[00:02:16] 我们立场是一致的
[00:02:19] 那他来干什么呢
[00:02:23] 第三把手叫王立岩
[00:02:26] 这小伙今年才26
[00:02:29] 精明强干
[00:02:30] 身为三师兄
[00:02:33] 王立岩始终跟朱红灯和本名的看法不一样
[00:02:39] 他对清朝的官员恨之入骨
[00:02:43] 对他们根本就不相信
[00:02:45] 王D 岩层站起来
[00:02:48] 大师兄
[00:02:49] 二师兄
[00:02:51] 各位师兄弟
[00:02:53] 看见没看见
[00:02:54] 夜猫子进宅
[00:02:57] 无事不来
[00:02:59] 这个姓袁的这个小子绝对没安好心
[00:03:04] 他要出其不意
[00:03:05] 攻其不备
[00:03:07] 趁着我们大家麻痹大意的时候来偷袭我们
[00:03:12] 大师兄赶紧下令
[00:03:15] 做好战斗准备
[00:03:17] 如果掌握好了
[00:03:18] 就叫他们全军覆没
[00:03:21] 一个不留
[00:03:23] 本命一听
[00:03:25] 站起来
[00:03:26] 阿弥陀佛
[00:03:28] 3D
[00:03:30] 你先呀要
[00:03:33] 王翰
[00:03:34] 不闹冲突被杀
[00:03:38] 我想他们来不一定有事
[00:03:42] 听兄弟禀报
[00:03:44] 不像打仗来
[00:03:47] 如果要是偷袭我们
[00:03:49] 他何至于在光天化日之下
[00:03:53] 带着那么多人就奔咱们这儿来了
[00:03:57] 他可以采取夜间包围的办法吗
[00:04:02] 但是呢
[00:04:03] 对于官员
[00:04:04] 我们又不可免强相信
[00:04:08] 防备一些也未尝不可
[00:04:11] 最好派个人
[00:04:14] 拦住他们的队伍
[00:04:15] 问一问
[00:04:16] 此来目的合适
[00:04:20] 问明白了
[00:04:21] 允许他们前进
[00:04:23] 问不明白
[00:04:25] 那咱们再采取措施
[00:04:27] 你们看怎么样好
[00:04:30] 还是本明大师的主意高
[00:04:34] 朱红灯当时传递
[00:04:36] 做好战斗准备
[00:04:39] 让一个叫张语恬D 7 把手
[00:04:44] 领着20 个义和团的团上
[00:04:46] 半路等着原始蹲去
[00:04:49] 这张雨田齐声快马
[00:04:52] 带着弟兄们出发了
[00:04:55] 没走出30 里地去
[00:04:58] 正好跟冠军马打对头
[00:05:01] 张雨田
[00:05:02] 戈登把斯将带入人均
[00:05:06] 20 名弟兄验车
[00:05:08] 一升左右排开
[00:05:10] 一个个怀里抱着鬼头刀
[00:05:13] 提着苗子枪
[00:05:15] 是怒目而视
[00:05:18] 这一阵
[00:05:18] 官军就到了眼前
[00:05:21] 张语恬把手中大片刀一晃
[00:05:26] 加油
[00:05:28] 下的冠军不敢走了哇
[00:05:31] 霎时停住
[00:05:33] 张雨田往前走了几步
[00:05:36] 你们是哪来的
[00:05:39] 你们的领兵官是哪一位
[00:05:43] 王兵没说话
[00:05:44] 赶紧飞豹原始蹲
[00:05:48] 原始都一听呵
[00:05:51] 把我截住了
[00:05:53] 哼
[00:05:55] 我就按计划行事
[00:05:58] 想到这
[00:05:59] 双脚一磕马到
[00:06:04] 来到队伍的最前面一
[00:06:08] 一瞅
[00:06:10] 就20 多人
[00:06:13] 也都裹着红巾
[00:06:15] 身上穿着大红的彩裤
[00:06:17] 手里拎着家伙
[00:06:20] 袁世敦把这火往下压了压
[00:06:22] 脸上带着笑容
[00:06:25] 啊啊啊
[00:06:27] 各位辛苦辛苦
[00:06:29] 哪位是头领
[00:06:31] 张雨田往前大跨了两步
[00:06:34] 把胸脯一挺
[00:06:35] 我就是辣
[00:06:37] 你是哪位啊
[00:06:39] 我姓袁
[00:06:41] 我叫袁世敦
[00:06:43] 官拜候补知府
[00:06:47] 哎哎
[00:06:48] 我说这位劳你的大驾
[00:06:52] 给你们首领朱红灯
[00:06:54] 本名大师
[00:06:56] 给送个信儿
[00:06:57] 就是说元宝要拜会他们二位
[00:07:01] 有大事商议
[00:07:05] 找我们头顶商量事儿
[00:07:07] 什么事儿哎
[00:07:10] 哎呀我说这位兄弟
[00:07:13] 这是属于机密
[00:07:15] 我不能跟你说
[00:07:17] 必须得见着他那儿为我才能讲呢
[00:07:21] 劳动大驾给我捎个信儿
[00:07:23] 不要误会啊
[00:07:24] 千万不要误会
[00:07:26] 我们可不是为打仗来着
[00:07:30] 张语恬一听这口气
[00:07:33] 再看他的表情
[00:07:35] 是不像打包
[00:07:38] 要那么的
[00:07:39] 我就得去送信儿去
[00:07:42] 但是他也多了个心眼儿远点儿的
[00:07:46] 咱可把丑话说在前头
[00:07:48] 人心隔肚皮
[00:07:50] 做事两不知
[00:07:52] 你带着这么多的队伍
[00:07:53] 不能不引起我们的疑心
[00:07:56] 如果你真有诚心要见我们二位头领
[00:08:00] 我给你送个信儿
[00:08:01] 这可以
[00:08:02] 但是你部队不准往前深入
[00:08:05] 必须就地安营
[00:08:07] 好好好
[00:08:09] 我就就地安营
[00:08:10] 我在这儿听信儿
[00:08:12] 来啊
[00:08:13] 就d I u va
[00:08:19] 官兵们不往前走了
[00:08:21] 袁世敦从马上也跳起来了
[00:08:25] 张语恬这才放了心
[00:08:28] 留下两个弟兄监督冠军的行动
[00:08:31] 然后他一拨马头
[00:08:39] 回到岗子里村
[00:08:42] 前去报告
[00:08:44] 见朱红灯根本明这么一说
[00:08:48] 这两个人就是一愣啊
[00:08:50] 找我们来
[00:08:52] 有重要事商量
[00:08:54] 原始都领着人来的
[00:08:56] 什么事儿呢
[00:08:58] 大概是有大事儿
[00:09:00] 不然的话
[00:09:00] 那么大个候补知府不能亲自来
[00:09:05] 你说不去
[00:09:07] 显得我们心不诚
[00:09:10] 既然我们提出来了
[00:09:12] 扶清灭洋
[00:09:14] 那么我们见面又疑神疑鬼
[00:09:18] 对我们就没有力了
[00:09:21] 两人一商议
[00:09:22] 还是清
[00:09:24] 但是王丽眼屎坚决反对
[00:09:30] 二位师兄去不的
[00:09:34] 这原始都你们听说过的
[00:09:36] 他是袁世凯弟兄的
[00:09:39] 就这哥几个
[00:09:41] 没有好人
[00:09:43] 你忘了
[00:09:45] 前者
[00:09:46] 他领着冠军来打我们
[00:09:49] 结果她吃了亏了
[00:09:51] 没有办法拿老百姓撒气
[00:09:54] 就在森罗殿光人就杀了二三百
[00:09:58] 就是这小子
[00:09:59] 干
[00:10:01] 他是有名的原图
[00:10:03] 跟这种人我们打什么交道
[00:10:08] 而且你们二位
[00:10:10] 是我们义和团的首领
[00:10:13] 你们两个人亲自去见他
[00:10:15] 一个是掉价
[00:10:17] 另外一个危险呢
[00:10:19] 倘若他爱心不良
[00:10:21] 暗下毒手
[00:10:23] 二位师兄就悔之晚亦啊
[00:10:27] 他这么一说
[00:10:28] 其他头领也站起来
[00:10:30] 对
[00:10:31] 三师兄说的对
[00:10:33] 二位头领还是不去为妙
[00:10:38] 哎呀
[00:10:38] 朱红灯一听也对
[00:10:41] 问本林
[00:10:44] 大师
[00:10:45] 您说咱俩去
[00:10:47] 好不去
[00:10:48] 好
[00:10:49] 阿容
[00:10:52] 我三思
[00:10:55] 本名啊
[00:10:56] 闭上眼睛分析了半天
[00:10:58] 最后
[00:10:59] 他表示
[00:11:01] 我看还是去对
[00:11:04] 为什么这么说呢
[00:11:06] 人也先礼后壁
[00:11:09] 你看人家说的
[00:11:10] 明白
[00:11:11] 见咱们有重要事情商议
[00:11:14] 我们要不去缺之不公
[00:11:17] 我们心也不诚
[00:11:20] 这是一
[00:11:21] 另外我估计就是我们确认了
[00:11:25] 他也不敢对我们如何
[00:11:28] 因为这个天下是我们义和团的天下
[00:11:31] 到处都是我们的弟兄
[00:11:34] 他敢怎么样
[00:11:36] 他要毁咱们
[00:11:37] 首先得毁了他自己
[00:11:40] 我想这些当官的都是贪生怕死之辈
[00:11:45] 这一点不能不想到
[00:11:48] 不如我们就去看看
[00:11:50] 究竟他打算说什么
[00:11:52] 我们心里好做的有数
[00:11:55] 各位
[00:11:57] 还是本明师父深谋远虑啊
[00:12:01] 要那么大
[00:12:02] 我们就去一趟
[00:12:03] 王立岩以及D 级了
[00:12:06] 大师兄
[00:12:07] 断断不可听不的阿
[00:12:13] 朱红灯把脸往下一沉
[00:12:15] 老三
[00:12:16] 你这就不对了
[00:12:18] 就令如山
[00:12:21] 刚才说的都很清楚
[00:12:22] 你还拦着干什么
[00:12:25] 我们去也不是自投罗网
[00:12:29] 咱们也得准备准备
[00:12:31] 现在我就决定
[00:12:33] 我们哥俩走了之后
[00:12:36] 你斩切代理我的职务
[00:12:39] 统率全团的弟兄
[00:12:43] 倘若我们有个三长两短
[00:12:46] 这义和团的事儿
[00:12:48] 就交给你负责指挥
[00:12:50] 是
[00:12:51] 小弟遵命
[00:12:52] 另外
[00:12:54] 调动弟兄
[00:12:55] 严密监视员十吨看着想把我们哥俩干什么
[00:13:01] 倘有不测
[00:13:03] 那就随便你安排了
[00:13:06] 小弟遵命
[00:13:09] 本名和朱红灯商议完了
[00:13:12] 换了套衣服
[00:13:14] 身边呢
[00:13:14] 带了100名弟兄
[00:13:17] 跨上骏马去
[00:13:20] 建园十吨
[00:13:23] 不到30 里地眨眼就到
[00:13:27] 当他们这一来
[00:13:29] 官兵就看见了
[00:13:31] 回圆的人
[00:13:32] 朱红灯
[00:13:33] 本名来了啊
[00:13:37] 原始冬这小子有点儿紧张啊
[00:13:40] 啊
[00:13:41] 这两条大鱼中鱼上了钩了
[00:13:45] 我能不能平安把它落到济南去
[00:13:49] 现在还说不定
[00:13:52] 哎呀
[00:13:53] 我可要稳住
[00:13:54] 千万别漏了马脚
[00:13:56] 想着让他站起来
[00:13:59] 接
[00:14:00] 一声令下
[00:14:02] 吴耀轩
[00:14:03] 天呐
[00:14:05] 原始蹲了
[00:14:06] 呵呵
[00:14:07] 在队伍里头走出来
[00:14:09] 站在道边儿等着
[00:14:11] 抬头往大道上一看
[00:14:12] 尘头大起
[00:14:15] 100码
[00:14:16] 对
[00:14:17] 就像平地瓜垄旋风一样
[00:14:20] 就到了
[00:14:21] 眨眼之间
[00:14:23] 到了他的眼前
[00:14:25] 本名和朱红灯从马上跳下来
[00:14:29] 这回离得最近
[00:14:32] 袁世敦才看清
[00:14:34] 你看这个朱红灯好吗
[00:14:36] 比自己高了一脑袋大
[00:14:40] 肩膀比自己也困
[00:14:42] 我指甲长得不错呀
[00:14:45] 剑眉虎鼻
[00:14:48] 直口方小黑虎
[00:14:51] 你看这威风呢
[00:14:54] 不愧是当大头领的
[00:14:56] 再看身边的和尚
[00:14:59] 啊
[00:14:59] 岁数不大
[00:15:02] 在我的心目之中
[00:15:03] 这老僧得六七十岁
[00:15:06] 闹了半天也30 多岁啊
[00:15:10] 穿着灰布僧衣
[00:15:13] 腰里挎着刀
[00:15:15] 后边儿跟着100来人
[00:15:18] 袁世敦看罢多时
[00:15:20] 赶紧过来攻手
[00:15:22] 哈哈哈哈
[00:15:25] 二位就是本明大师株潭主唛
[00:15:31] 啊
[00:15:31] 不错
[00:15:31] 是我们
[00:15:32] 哎呀
[00:15:33] 久闻大名轰雷贯耳
[00:15:36] 今日一见
[00:15:38] 三生有幸
[00:15:39] 哈哈哈哈
[00:15:41] 束袁某应尽来迟
[00:15:43] 当面恕罪
[00:15:46] 朱红灯就问
[00:15:49] 您就是候补知府原始敦袁大人啊
[00:15:54] 不错
[00:15:54] 正是在下
[00:15:56] 正是在下
[00:15:58] 袁大人
[00:15:59] 有话你就说吧
[00:16:01] 你不是要见我们两个啊
[00:16:04] 对对对
[00:16:05] 哎呀
[00:16:07] 恐怕在这儿谈话不方便吧
[00:16:11] He Fang
[00:16:12] 请他吧
[00:16:12] 赢依序王励勤、王励勤
[00:16:17] 把您看看朱红灯
[00:16:19] 朱红灯
[00:16:20] 看看本名
[00:16:22] 两个人交换了一下眼光
[00:16:26] 那么近
[00:16:27] 他的大营就等于进了他的魔爪了
[00:16:32] 进合适是不尽合适
[00:16:35] 最后一琢磨
[00:16:36] 已经来了
[00:16:38] 不入虎穴
[00:16:40] 焉得虎子
[00:16:42] 要不进去也被他小看
[00:16:46] 朱红灯昂首挺胸
[00:16:48] 大踏步噔噔噔噔噔
[00:16:51] 在头前走折等您跟着在后边
[00:16:55] 他们两个人万万没有想到
[00:16:58] 掉进了虎口之中
[00:17:03] 别看他们是义和团的首领
[00:17:07] 经验还不够
[00:17:10] 打炸
[00:17:12] 他们是勇敢的
[00:17:14] 灭洋是坚决的
[00:17:17] 但是对于观察之中这套阴谋诡计
[00:17:23] 他们缺乏经验
[00:17:26] 认为这事儿不可能啊
[00:17:29] 结果就出现了
[00:17:32] 且说他们俩进了大营
[00:17:35] 原始蹲
[00:17:36] 假情假意
[00:17:39] 排酒宴的款待
[00:17:43] 朱红灯就问
[00:17:45] 懒的人
[00:17:47] 究竟把我们两个人请来
[00:17:50] 你要谈什么事儿
[00:17:52] 时间宝贵
[00:17:54] 请你就说出来了
[00:17:56] 啊啊啊
[00:17:57] 不着急
[00:17:58] 不着急
[00:17:59] 哈哈哈
[00:18:01] 他是这么回事儿
[00:18:04] 我们忠诚大人
[00:18:06] 玉贤
[00:18:07] 久闻二位的大名
[00:18:10] 十分敬仰
[00:18:12] 早就准备着跟你们二位见一见
[00:18:17] 无奈
[00:18:17] 官府的事儿麻烦太多哟
[00:18:22] 如今的形势变了
[00:18:25] 实不相瞒
[00:18:27] 我向你们透露个消息
[00:18:30] 上至慈禧老佛爷
[00:18:33] 对你们义和团大加赞许u
[00:18:38] 因此
[00:18:39] 我们中堂大人非常高兴
[00:18:43] 也可以说这是案件之中
[00:18:47] 有
[00:18:47] 老佛爷给长一
[00:18:50] 打算要渐渐地骂为就研究研究怎样福清
[00:18:56] 怎样灭洋
[00:18:58] 要求义和团和官府采取一致的行动
[00:19:04] 你说这事儿还小吗
[00:19:07] 不跟你们二位商量哪行啊
[00:19:11] 因此
[00:19:11] 特派兄弟来迎接二位
[00:19:16] 具体怎么谈
[00:19:18] 我官小职微
[00:19:20] 还没那个权利
[00:19:23] 我就是来接你们
[00:19:25] 咱们不妨到济南
[00:19:28] 你们二位看怎么样
[00:19:31] 哦
[00:19:32] 上记呢
[00:19:35] 真没想到
[00:19:38] 中当街装满
[00:19:40] 就寻思在这儿谈谈
[00:19:42] 就知道怎么回事儿得了
[00:19:45] 闹了半天还得上哪去
[00:19:48] 就没跟大伙商议
[00:19:51] 他看看本名内意思
[00:19:53] 争取争取意见
[00:19:55] 本名也出乎意料之外
[00:19:58] 弄得挺被动
[00:20:00] 师兄
[00:20:02] 你看呢呃
[00:20:05] 两个人没表态
[00:20:07] 原始
[00:20:08] 顿顿狡猾
[00:20:09] 一看就明白了
[00:20:10] 他们俩人有疑虑
[00:20:13] 宝贝
[00:20:15] 是不是不相信兄弟
[00:20:18] 我看大可不必
[00:20:20] 现在事情很清楚
[00:20:23] 官府和你们义和团没有隔阂呀
[00:20:28] 而且忠诚大人殷切盼望你们二位金身大驾
[00:20:34] 早日到济南
[00:20:36] 说实在的
[00:20:37] 那都给你们准备好了
[00:20:40] 如果你们二位你吃不去
[00:20:43] 恐怕欺心
[00:20:46] 不那么长吧
[00:20:49] 倘若在这大好的势头中间再发生摩擦
[00:20:54] 真是千古遗恨
[00:20:57] 哈哈哈哈
[00:20:59] 二位说呢
[00:21:02] 就这小子这几句套话
[00:21:06] 把两个人给卡住了
[00:21:09] 朱红灯一定好吧
[00:21:12] 要弄的
[00:21:14] 既然中丞大人见招
[00:21:16] 我们就斗胆去一趟
[00:21:19] 相信玉贤大人不会有别的心
[00:21:23] 呃
[00:21:23] 对对对对这才叫君子和大将之风呢
[00:21:30] 有那么大
[00:21:31] 咱们现在就起身
[00:21:34] 呃
[00:21:35] 好吧
[00:21:37] 朱红灯做的决定
[00:21:39] 把手下一个小头目叫来
[00:21:43] 你率领100弟兄先回岗子里村
[00:21:48] 见着三师兄
[00:21:50] 告诉他我不在的时候
[00:21:52] 由他代理我的职务
[00:21:55] 我根本明大师赶奔
[00:21:58] 妓男面见中丞大人
[00:22:01] 有事商量
[00:22:03] 多则三天
[00:22:05] 少则一日
[00:22:07] 我们就可以回去试
[00:22:10] 手下人能说啥
[00:22:13] 这100多码对
[00:22:14] 回去送信儿去了
[00:22:17] 他们身边就带了20 来人
[00:22:20] 跟着原始动感笨诘难
[00:22:24] 还以为是真的了
[00:22:27] 其实说来了个顺手牵羊
[00:22:29] 没费吹灰之力啊
[00:22:32] 等到了冀南
[00:22:34] 他暗地派心腹先给玉贤送信
[00:22:39] 育贤一听
[00:22:40] 蹦起来
[00:22:40] 多高啊
[00:22:42] 来了来了
[00:22:45] 来了多少人
[00:22:46] 呃
[00:22:47] 都算是在22 个人
[00:22:49] 嗯
[00:22:51] 太妙了
[00:22:53] 来啊
[00:22:55] 给我如此赠
[00:22:57] 颁赠般如此准备
随机推荐歌词:
- Navigatoria [志方あきこ]
- 失恋 ~2人ではじめた恋なのに~ With Feeling [Lil’B]
- The Other One [Live At Jfk Stadium, Philadelphia, Pa, July 7, 1989] [Grateful Dead]
- 给我一次爱你的机会 [刘心宇]
- 元宵之夜 [任芳]
- Just a Gigolo - I Ain’t Got Nobody [Louis Prima]
- Making My Life [Good Old War]
- 不惯我总被代表 [廖廷君]
- 我 Live 消音合唱版 [张国荣]
- Viva Quien Sabe Querer(Album Version) [Javier Solis]
- Beginning of the End(Soundtrack Version) [Spineshank]
- Wonder When You’re Coming Home [James Brown]
- There Goes My Heart [Milos Vujovic]
- When Your Lover Has Gone [Ray Charles]
- Falling In Love With Love [Andy Williams]
- The District Sleeps Alone Tonight [The Postal Service]
- イントゥーユー [DS455&SAY]
- Goodbye [Dinah Washington]
- Begging, Begging(Original Mix) [James Brown]
- Angelitos Negros [Eartha Kitt]
- Knock on Wood(Rerecorded Version) [Eddie Floyd]
- 齐天 [李烈]
- (Instrumental) [Jevice]
- You Found Me [DVBBS&Belly[加拿大]]
- que Será de Mi ? [Insite]
- Dynamite [Brenda Lee]
- Just A little [Brenda Lee]
- Goodbye Little Darlin’ [Johnny Cash]
- Hollywood [Yves Montand]
- 父亲 [断情音]
- Hips Don’t Lie — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Shakira [Karaoke]
- Black, Brown and White [Woody Guthrie]
- I’ll Never Find Another You [Pop Feast]
- It’s Alright (Babys Comin’ Back) [Bárbara Jackson]
- 狼烟风沙口(DJ版) [MC赵小涣&林烁]
- Y.M.C.A [70s Love Songs&70s Music ]
- You’re My Heart, You’re My Soul [C. Wyllis Orchestra]
- Like A Ship [Traveling Wilburys]
- 对不起 [郑俊日]
- 蓝色狂想曲 [浅蓝]
- 两个人(中文) [蔡妍 ()]