《さくらびと》歌词

[00:00:00] さくらびと - 関俊彦 (せき としひこ)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:石田順三
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:石田順三
[00:00:27] //
[00:00:27] 喜びが舞う春を想う涙の羽
[00:00:38] 泪之羽思念着洋溢喜悦的春天
[00:00:38] 散りゆく花びらとなりあなたのもとへと
[00:00:49] 化作散落的花瓣飘向你的身旁
[00:00:49] 風が鳴る度そばに居るよ
[00:00:56] 每当风声响起我都会在你身边
[00:00:56] 辿り着けぬ哀しみより寂しさより
[00:01:05] 比起无法传达的悲哀和寂寞
[00:01:05] 護るべきは今を生きるあなた
[00:01:14] 更应该保护的是活在此刻的你
[00:01:14] 生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
[00:01:20] 如果还有来世就让我们在樱花树下重逢吧
[00:01:20] きっとその時には笑って永遠を誓おう
[00:01:26] 那时一定要笑着许下永远的誓言
[00:01:26] 愛し愛されてこの命は芽吹いて咲いて
[00:01:31] 爱与被爱的这份生命萌芽绽放
[00:01:31] 色褪せない眼差しを胸に舞い散る願い
[00:01:37] 不褪色的眼神在心中飘散的愿望
[00:01:37] あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
[00:02:00] 只想与你与你与你相见
[00:02:00] 降り注ぐアメ音止むまで光は無く
[00:02:11] 在倾盆的雨水声停止之前都没有光芒
[00:02:11] 右と左のツバサは傷付き揺れてる
[00:02:22] 左右翅膀因受伤而颤抖
[00:02:22] 穏やかな日々信じながら
[00:02:29] 相信着安稳的日子
[00:02:29] 愛してると伝えたくて伝えないのは
[00:02:38] 想说爱你却没有说出口
[00:02:38] 忘れてほしい明日を生きるために
[00:02:47] 是为了活在愿你忘却的明天
[00:02:47] 生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
[00:02:53] 如果还有来世就让我们在樱花树下重逢吧
[00:02:53] 待ち焦がれた季節の中で共に歩こう
[00:02:59] 在翘企的季节中一起走下去吧
[00:02:59] この心を染め抜いた花よあなたに届け
[00:03:04] 赠与你那朵将我的心染色的花
[00:03:04] 誇り高き遠い空で名も無き風に
[00:03:34] 在孤高的远空下 在无名的微风中
[00:03:34] 大切なモノはいつの時代も変わらないこと
[00:03:44] 重要的东西无论在哪个时代都不会改变
[00:03:44] 人は知りながら過ちを何故繰り返す
[00:03:59] 人类为什么明明知道却重复着错误呢
[00:03:59] 生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
[00:04:04] 如果还有来世就让我们在樱花树下重逢吧
[00:04:04] きっとその時には笑って永遠を誓おう
[00:04:10] 那时一定要笑着许下永远的誓言
[00:04:10] 愛し愛されてこの命は芽吹いて咲いて
[00:04:16] 爱与被爱的这份生命萌芽绽放
[00:04:16] 色褪せない眼差しを胸に舞い散る願い
[00:04:21] 不褪色的眼神在心中飘散的愿望
[00:04:21] あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
[00:04:33] 只想与你与你与你相见
[00:04:33] あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
[00:04:38] 只想与你与你与你相见
您可能还喜欢歌手関俊彦的歌曲:
随机推荐歌词:
- 等你回来 [彭羚]
- I Wish I Was In New Orleans [Scarlett Johansson]
- Me Ves Y Sufres [Hope of the States]
- DREAMIN’ LADY [和田加奈子]
- [国语]蜀绣 [网络歌手]
- Take My True Love By The Hand [The Limeliters]
- Teardrop(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- You Are Woman, I Am Man [Barbra Streisand]
- 寻风歌 [林斜阳]
- Nobody [Nick Fradiani]
- Wheel Of Fortune [David Curtis]
- Kesytetty [Seija Simola]
- Come vorrei, pt. 2 [Ricchi e Poveri]
- Manh de Carnaval / Te Ador [Joan Baez]
- Circus [Audio Idols]
- Wonderful Christmastime [Christmas Party Band]
- Mountain Greenery [Patti Page]
- 未来的后来 [Archer]
- Angels [Blue Rodeo]
- Love Show(english vrs) [Sonohra]
- Prévert, Kosma, Paris [Guerilla Poubelle]
- Nobody to Love(Beatport UK Remix) [Joyce Kidd]
- 伴我同行 [林海峰]
- My Rock Is Crumbling [Daniel Norgren]
- Willow Weep For Me [Vince Guaraldi Trio]
- Big Blon’ Baby [Jerry Lee Lewis&Hayden Th]
- Purple(Explicit) [Russ]
- The Winner Takes It All [Abbacadabra]
- Nothing’s Gonna Keep Me From You(The Shape Of Grace Album Version) [Out of the Grey]
- 中国巨龙不停飞翔 [党明毅]
- All the Pretty Little Horses [宝宝巴士]
- I’d Like To Teach The World To Sing [The Hit Crew]
- Look Me Over Closely [Marlene Dietrich]
- Lively up Yourself [Bob Marley]
- Gotta Change Life(Extended Version) [Julian raine&Maila]
- Blueberry Hill [Pat Boone]
- 冰封的雪莲 [央金兰泽]
- 绽放 [张玮伽]
- 爱上一个不回家的人 [林忆莲]
- If(Album Version) [Eddie Kendricks]
- Baby I’m Sorry [Japanese Ver.] [MYNAME]
- Bad Tattoo [Fozzy]