《(FEAT.)》歌词

[00:00:00] 유난히 (格外) - 김진표 (金振彪)

[00:00:16] //

[00:00:16] 유난히도 따뜻한 기분좋은 오후에

[00:00:20] 格外温暖的一个下午 心情很好

[00:00:20] 니 어깨에 기대지 이렇게

[00:00:24] 就这样靠在你的肩上

[00:00:24] 티한잔의 달콤함 절로나는 콧노래

[00:00:28] 一杯茶的甜蜜 不自觉就开始哼起歌

[00:00:28] 니 손을잡고 말할래 사랑해

[00:00:33] 我要牵起你的手对你说

[00:00:33] 노을질녘 한강둔치 이리저리 살피는 나의 눈치

[00:00:37] 太阳下山的时候 你到处看

[00:00:37] 너의 입술에 뽀뽀 하고싶어 벼라별 말을 다 꺼냈었지

[00:00:42] 我好想问你 什么话也说了

[00:00:42] 사랑한다 말을 하고나서 대충 다가가면 될 것 같았는데

[00:00:46] 说完我爱你走一会就行了

[00:00:46] 마음은 이미 너의 입 속에 몸은 아직 그 자리에

[00:00:50] 我的心已经在你的心里 可是我人还在这里

[00:00:50] 심장박동 빨라지고, 내입술은 바짝 말라가고

[00:00:55] 心跳加速 嘴唇干燥

[00:00:55] 십일분 십이분 십삼분 시간은 계속 흘러가고

[00:00:59] 11 12 13 时间一直在走着

[00:00:59] 그때 니가 내게 다가와 키스했던 너와나

[00:01:03] 那时候你来到我身边吻了我

[00:01:03] 우리 둘 사이에 행복한 아주 많은 기억들 중 하나

[00:01:07] 那我们那么多幸福回忆中的一个

[00:01:07] 유난히도 따뜻한 기분좋은 오후에

[00:01:10] 格外温暖的一个下午 心情很好

[00:01:10] 니 어깨에 기대지 이렇게

[00:01:15] 就这样靠在你的肩上

[00:01:15] 티한잔의 달콤함 절로나는 콧노래

[00:01:19] 一杯茶的甜蜜 不自觉就开始哼起歌

[00:01:19] 니 손을잡고 말할래 사랑해

[00:01:24] 我要牵起你的手对你说

[00:01:24] 저 푸른 초원 위에, 그림 같은 집을 짓고

[00:01:28] 在那草原上 建一个如花般的房子

[00:01:28] 따뜻한 햇살아래, 너는 내 다리를 베고 눕고

[00:01:32] 在温暖的阳光下你枕着我的腿

[00:01:32] 뭐가 그리 신났는지 뛰놀며 짖는 강아지 한마리

[00:01:37] 不知道有什么开心的事一只很兴奋小狗

[00:01:37] 끊이지도 않는 우리 가족들의 웃음소리

[00:01:41] 我们家人的笑声从未停下过

[00:01:41] 너는 누워 잡지를 읽고, 나는 네게 노래를 불러주고

[00:01:45] 你躺着看杂志 我唱歌给你听

[00:01:45] 그럼 너는 어느새, 스르르 살며시 눈을 감아 잠이 들고

[00:01:49] 然后你慢慢的闭上眼

[00:01:49] 그렇게 행복은 다가와 웃음짓는 너와나

[00:01:53] 就这样幸福降临到你我身边

[00:01:53] 우리 둘 사이에 해야 할 아주 많은 일들 중 하나

[00:01:57] 我们要做的那么多事中

[00:01:57] 유난히도 따뜻한 기분좋은 오후에

[00:02:01] 格外温暖的一个下午 心情很好

[00:02:01] 니 어깨에 기대지 이렇게

[00:02:05] 就这样靠在你的肩上

[00:02:05] 티한잔의 달콤함 절로나는 콧노래

[00:02:09] 一杯茶的甜蜜 不自觉就开始哼起歌

[00:02:09] 니 손을잡고 말할래 사랑해

[00:02:15] 我要牵起你的手对你说

[00:02:15] 니 생각만으로도 너무 즐거워 미치겠지

[00:02:19] 只想你就觉得开心到死

[00:02:19] 같은 꿈을 꾸는지 너도 살짝 웃고만 있지

[00:02:23] 不知道是不是做了相同的梦 你也在笑

[00:02:23] 유난히도 하늘이 파래 눈을 감고 소원을 말해

[00:02:27] 天空那么蓝闭上眼睛许下愿望

[00:02:27] 결국 몇 개 말 못하고 잠들고 마는데

[00:02:50] 最后也没说几乎话闭上了眼

[00:02:50] 유난히도 따뜻한 기분좋은 오후에

[00:02:54] 格外温暖的一个下午 心情很好

[00:02:54] 니 어깨에 기대지 이렇게

[00:02:58] 就这样靠在你的肩上

[00:02:58] 티한잔의 달콤함 절로나는 콧노래

[00:03:02] 一杯茶的甜蜜 不自觉就开始哼起歌

[00:03:02] 니 손을잡고 말할래 사랑해

[00:03:06] 我要牵起你的手对你说

[00:03:06] 유난히도 따뜻한 기분좋은 오후에

[00:03:10] 格外温暖的一个下午 心情很好

[00:03:10] 니 어깨에 기대지 이렇게

[00:03:15] 就这样靠在你的肩上

[00:03:15] 티한잔의 달콤함 절로나는 콧노래

[00:03:19] 一杯茶的甜蜜 不自觉就开始哼起歌

[00:03:19] 니 손을잡고 말할래 사랑해

[00:03:24] 我要牵起你的手对你说