《Snow Fall》歌词

[00:00:00] Snow Fall - Rayray刘轩蓁/Sean M. Sinclair 宋星凯

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：Rayray 刘轩蓁/Sean M. Sinclair 宋星凯

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Rayray 刘轩蓁/Sean M. Sinclair 宋星凯

[00:00:03] //

[00:00:03] Recording Engineers：Sean M. Sinclair/Ray Liu

[00:00:04] //

[00:00:04] Mixing Engineer：Derek Snyder

[00:00:04] //

[00:00:04] 男：

[00:00:05] //

[00:00:05] The snow falls and the city is white

[00:00:13] 雪花纷纷落下 整座城市雪白一片

[00:00:13] How does the world look from where you are

[00:00:25] 你所在的地方又会是怎样的世界？

[00:00:25] 女：

[00:00:25] //

[00:00:25] Why did your dreams take you so far away

[00:00:31] 为何你的梦境会让你这般若即若离

[00:00:31] 'Cause I'd rather be where you are tonight

[00:00:42] 因为今夜我只想在你所在的地方

[00:00:42] 合：

[00:00:42] //

[00:00:42] All of the stars travel the miles for me

[00:00:50] 所有的星光为我不远万里

[00:00:50] 女：

[00:00:51] //

[00:00:51] If you listen

[00:00:53] 如果你能倾听

[00:00:53] 男：

[00:00:53] //

[00:00:53] If you listen

[00:00:54] 如果你能倾听

[00:00:54] 女：

[00:00:54] //

[00:00:54] You can hear

[00:00:55] 你就能听到

[00:00:55] 男：

[00:00:55] //

[00:00:55] You can hear

[00:00:56] 你就能听到

[00:00:56] 女：

[00:00:56] //

[00:00:56] My heart beats

[00:00:57] 我的心不禁跳动

[00:00:57] 合：

[00:00:57] //

[00:00:57] Next to you my dear

[00:01:02] 依偎你身边

[00:01:02] 女：

[00:01:02] //

[00:01:02] Whenever I look to the sky

[00:01:05] 无论何时 我仰望天际

[00:01:05] 男：

[00:01:06] //

[00:01:06] This Christmas

[00:01:06] 这个圣诞节

[00:01:06] 女：

[00:01:07] //

[00:01:07] Whenever I whisper goodnight

[00:01:09] 无论何时 我轻喃低语晚安

[00:01:09] 男：

[00:01:10] //

[00:01:10] This Christmas

[00:01:11] 这个圣诞节

[00:01:11] 女：

[00:01:12] //

[00:01:12] All of the gifts that lay under the tree

[00:01:15] 圣诞树下堆放着礼物

[00:01:15] 合：

[00:01:16] //

[00:01:16] They don't mean anything without you

[00:01:20] 没有你就毫无意义

[00:01:20] 男：

[00:01:21] //

[00:01:21] Whenever I look to the sky

[00:01:24] 无论何时 我仰望天际

[00:01:24] 女：

[00:01:24] //

[00:01:24] I'm hoping that I will

[00:01:26] 我希望我能

[00:01:26] 男：

[00:01:26] //

[00:01:26] Whenever I whisper

[00:01:28] 无论何时我低语着

[00:01:28] 女：

[00:01:29] //

[00:01:29] We're holding you tightly

[00:01:31] 我们紧紧相拥

[00:01:31] 男：

[00:01:31] //

[00:01:31] The only thing that I want

[00:01:34] 我想要的只是

[00:01:34] 合：

[00:01:34] //

[00:01:34] For Christmas is you

[00:01:39] 祝你圣诞快乐

[00:01:39] 男：

[00:01:41] //

[00:01:41] The distance is painless for me

[00:01:48] 遥远的距离对我来说也无妨

[00:01:48] 女：

[00:01:49] //

[00:01:49] Just remember I'm right here with all my love

[00:01:58] 请记住我的爱永远会陪伴你

[00:01:58] 合：

[00:01:59] //

[00:01:59] All of the stars travel the miles for me

[00:02:08] 所有的星光为我不远万里

[00:02:08] 女：

[00:02:09] //

[00:02:09] If you listen

[00:02:10] 如果你能倾听

[00:02:10] 男：

[00:02:10] //

[00:02:10] If you listen

[00:02:11] 如果你能倾听

[00:02:11] 女：

[00:02:11] //

[00:02:11] You can hear

[00:02:12] 你就能听到

[00:02:12] 男：

[00:02:12] //

[00:02:12] You can hear

[00:02:13] 你就能听到

[00:02:13] 合：

[00:02:13] //

[00:02:13] My heart beats next to you my dear

[00:02:18] 我的心不禁跳动 依偎你身边

[00:02:18] 女：

[00:02:19] //

[00:02:19] Whenever I look to the sky

[00:02:22] 无论何时 我仰望天际

[00:02:22] 男：

[00:02:22] //

[00:02:22] This Christmas

[00:02:23] 这个圣诞节

[00:02:23] 女：

[00:02:24] //

[00:02:24] Whenever I whisper goodnight

[00:02:26] 无论何时 我轻喃低语晚安

[00:02:26] 男：

[00:02:27] //

[00:02:27] This Christmas

[00:02:28] 这个圣诞节

[00:02:28] 女：

[00:02:29] //

[00:02:29] All of the gifts that lay under the tree

[00:02:32] 圣诞树下堆放着礼物

[00:02:32] 合：

[00:02:33] //

[00:02:33] They don't mean anything without you

[00:02:38] 没有你就毫无意义

[00:02:38] 男：

[00:02:38] //

[00:02:38] Whenever I look to the sky

[00:02:40] 无论何时 我仰望天际

[00:02:40] 女：

[00:02:41] //

[00:02:41] I'm hoping that I will

[00:02:42] 我希望我能

[00:02:42] 男：

[00:02:43] //

[00:02:43] Whenever I whisper

[00:02:45] 无论何时我低语着

[00:02:45] 女：

[00:02:46] //

[00:02:46] We're holding you tightly

[00:02:48] 我们紧紧相拥

[00:02:48] 男：

[00:02:48] //

[00:02:48] The only thing that I want

[00:02:50] 我想要的只是

[00:02:50] 女：

[00:02:51] //

[00:02:51] Only thing that I want

[00:02:53] 我想要的只是

[00:02:53] 男：

[00:02:53] //

[00:02:53] The only thing that I need

[00:02:55] 我需要的只是

[00:02:55] 女：

[00:02:55] //

[00:02:55] Only thing that I need

[00:02:57] 我需要的只是

[00:02:57] 男：

[00:02:58] //

[00:02:58] All that I want

[00:03:00] 我需要的只是

[00:03:00] 合：

[00:03:00] //

[00:03:00] For Christmas is you

[00:03:05] 祝你圣诞快乐

[00:03:05] 祝