《nostalgia(Acoustic)》歌词

[00:00:00] nostalgia (乡愁) (Acoustic) - Every Little Thing (小事乐团)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:持田香織
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:菊池一仁
[00:00:15] //
[00:00:15] 青く冷たい風が吹く
[00:00:18] 清冷的风在吹着
[00:00:18] あらゆる世の儚さを
[00:00:21] 像是将世界所有的变化无常
[00:00:21] 叩き付けるかのように胸を打つ
[00:00:27] 都狠狠地摔在了我的胸膛
[00:00:27] そんな寂しささえも
[00:00:31] 连这种空洞的寂寞
[00:00:31] 解き放ってくれたものは
[00:00:34] 都能释放出来的
[00:00:34] あなたの笑顔でした
[00:00:40] 曾经是你的笑容
[00:00:40] ナンデいつも剥きになって
[00:00:44] 为什么 总是 太过认真
[00:00:44] 傷つけてしまうんだろう
[00:00:47] 却反而伤害了你
[00:00:47] 吐き出すと同時に後悔したって
[00:00:53] 你在说出口的一瞬其实就后悔了
[00:00:53] 今にも泣き出しそうな
[00:00:56] 连现在都要哭出来似得
[00:00:56] 歪んだその笑顔が
[00:00:59] 那个扭曲的笑脸
[00:00:59] 消えるワケじゃないのにね
[00:01:07] 明明并不意味着消失
[00:01:07] いつか小さなこの手を
[00:01:13] 曾经 将这小小的手
[00:01:13] ぎゅっと握りしめていた
[00:01:18] 紧紧握在手里的
[00:01:18] あの強さ残ってる痛い程に
[00:01:32] 那份坚强 还残存着 令人感到疼痛
[00:01:32] あのドアを開けたその瞬間から
[00:01:38] 打开了那扇门从那个瞬间起
[00:01:38] 温かい光溢れ
[00:01:44] 充满了温暖的光
[00:01:44] 木洩れ日のように
[00:01:47] 像是透过树叶散发的光线
[00:01:47] 優しく包まれてた
[00:01:51] 被温柔的 包裹着
[00:01:51] I felt there is your love so always in my life
[00:02:15] 我感觉这就是你的爱它会一直在我的生命里
[00:02:15] 何でも話せるくらいの
[00:02:18] 在这里能无话不谈
[00:02:18] 心地良さがここにあって
[00:02:21] 那份轻松自在的感觉
[00:02:21] 当然のように甘えて来たよね
[00:02:27] 你像是理所当然的依赖着
[00:02:27] ちょっと照れ臭くて
[00:02:31] 有一点点害羞
[00:02:31] あまり口に出来ずにいた
[00:02:34] 没怎么挂在嘴边的话
[00:02:34] 「いつもありがとう」
[00:02:41] 谢谢你一直以来的照顾
[00:02:41] ここにあなたが残した奇跡
[00:02:50] 在这里 你所残留的奇迹
[00:02:50] 誇れるようにと
[00:02:52] 它让人骄傲般的
[00:02:52] 汚れずに
[00:02:56] 不曾被污染
[00:02:56] 真っすぐに生きてゆくよ
[00:03:06] 坦率的永远活下去
[00:03:06] 花のように
[00:03:08] 像花一样
[00:03:08] 憂い眩い微笑み
[00:03:13] 忧郁的耀眼的笑容
[00:03:13] いつでもそばにあった
[00:03:18] 总是伴随着左右
[00:03:18] 離れていたって
[00:03:21] 即便分离
[00:03:21] 何より強い絆躰に流れている
[00:03:33] 强过一切的羁绊会在身体里流淌着
[00:03:33] あなたの笑顔が
[00:03:36] 你的笑容
[00:03:36] あなたのその手が
[00:03:39] 你的那双手
[00:03:39] あなたの強さが
[00:03:42] 你的那份坚强
[00:03:42] ずっと守ってきたもの
[00:03:47] 一直守护着的东西
[00:03:47] ほら今輝くから
[00:03:51] 看吧 现在 正在闪耀着
[00:03:51] I felt there is your love so always in my life
[00:04:31] 我感觉这就是你的爱它会一直在我的生命里
[00:04:31] 花のように
[00:04:32] 像花一样
[00:04:32] 憂い眩い微笑み
[00:04:37] 忧郁的耀眼的笑容
[00:04:37] いつでもそばにあった
[00:04:42] 总是伴随着左右
[00:04:42] 離れていたって
[00:04:45] 即便分离
[00:04:45] 何より強い絆躰に流れている
[00:04:57] 强过一切的羁绊会在身体里流淌着
[00:04:57] あなたの笑顔が
[00:05:00] 你的笑容
[00:05:00] あなたのその手が
[00:05:04] 你的那双手
[00:05:04] あなたの強さが
[00:05:06] 你的那份坚强
[00:05:06] ずっと守ってきたもの
[00:05:11] 一直守护着的东西
[00:05:11] ほら今輝くから
[00:05:16] 看吧 现在 正在闪耀着
[00:05:16] I felt there is your love so always in my life
[00:05:21] 我感觉这就是你的爱它会一直在我的生命里
您可能还喜欢歌手Every Little Thing的歌曲:
随机推荐歌词:
- Suspended(Album Version) [Matt Nathanson]
- Gelosia [Gianna Nannini]
- Forever Holy [The Glorious Unseen]
- Tem Mais Samba [Odette Lara]
- The American Popular Song [Neil Diamond]
- 一路上有你(伴奏版) [张学友]
- April Fools(Live in Philly 1972; 2007 Remaster) [Aretha Franklin]
- Candy Man Blues [Hurt]
- Cookin’ with D’Redbone [Redbone]
- It’s A Pity To Say Goodnight [June Christy]
- Western Skies [Chris Ledoux]
- 未来希望きらきらり [米田優]
- When You’re Smiling [Frank Sinatra]
- Bigelow 6-200 [Brenda Lee]
- But Not for Me [Chet Baker]
- Mein Name ist Hase (Re-Recording) [Chris Roberts]
- Girls...(Remastered LP Version) [Marshall Crenshaw]
- Silver Tongue And Goldplated Lies [K.T. OSLIN]
- Danse le Twist avec moi [Johnny Hallyday]
- Paradise [Eddy Arnold]
- Where I’m From [Shelby Lynne]
- Química(Live) [Joo Bosco & Vinícius]
- 100 Million(Main|Explicit) [Birdman&Jeezy&Rick Ross&L]
- 爱人是蜜糖 + 上花轿 + 爱他爱他(修复版) [谢采妘]
- Sunshine Baby [Ted Herold]
- Veggies(Clean) [Aminé&Ty Dolla $ign]
- You’ve Been A Long Time Coming [Marvin Gaye]
- 晚安,达州 [李文桐]
- Another Day Of Life(Zetandel Chill Out Mix) [Erick Strong&Eskova]
- 只要你快乐 [华雪]
- Long Tall Sally [Marty Robbins]
- Alright, Okay You Win [Peggy Lee]
- 哈萨克草原变了样 [胡松华]
- La Barca De Oro [Los Comuneros del Paragua]
- Con Te Partirò [Che]
- 偶阵雨 [小顶顶]
- Dream a Little Dream of Me [Louis Armstrong]
- My Foolish Heart [Tony Bennett&Bill Evans]
- 古墓缘 [琅琊阁]
- Can’t Be Luv [Teedra Moses]