《Living Better Now》歌词

[00:00:00] Living Better Now - Jamie Foxx (杰米·福克斯)/Rick Ross (里克·罗斯)

[00:00:12] //

[00:00:12] I make you feel better than you ever been

[00:00:14] 我让你感觉到你从未有过的美好感受

[00:00:14] I guarantee that you gon tell the other man he need to get lost

[00:00:20] 我发誓你会告诉另一个男人 让他滚开

[00:00:20] Yeah

[00:00:24] 是的

[00:00:24] And girl you know you dealing with a veteran

[00:00:28] 女孩 你知道你在跟一名老将打交道

[00:00:28] Have you ever been broke off

[00:00:35] 你曾伤心过吗

[00:00:35] You ain't gotta pack your bags

[00:00:37] 你不必收拾行李

[00:00:37] Tell your boss you gon miss work

[00:00:41] 告诉你的老板你不去上班了

[00:00:41] Whatever you want just ask

[00:00:43] 想要什么尽管开口

[00:00:43] Baby this what you deserve

[00:00:46] 宝贝 这是你应得的

[00:00:46] Yeah

[00:00:47] 是的

[00:00:47] I'm want to living better now

[00:00:48] 现在我想活得更好

[00:00:48] Livin' better now

[00:00:49] 现在活得更好

[00:00:49] I'm want to living better now

[00:00:51] 现在我想活得更好

[00:00:51] Better better now

[00:00:52] 现在 更好

[00:00:52] I'm want to living better now

[00:00:54] 现在我想活得更好

[00:00:54] Livin' better now

[00:00:55] 现在活得更好

[00:00:55] Livin' livin' better now

[00:00:56] 现在活得更好

[00:00:56] Livin' better now

[00:00:58] 现在活得更好

[00:00:58] I'm want to living better now

[00:01:00] 现在我想活得更好

[00:01:00] Livin' better now

[00:01:01] 现在活得更好

[00:01:01] I'm want to living better now

[00:01:02] 现在我想活得更好

[00:01:02] Better better now

[00:01:04] 现在 更好

[00:01:04] I'm want to living better now

[00:01:05] 现在我想活得更好

[00:01:05] Better now

[00:01:07] 现在 更好

[00:01:07] Drop top benz I'm the man girlfriend

[00:01:11] 开着最好的奔驰 我就是王者 女孩

[00:01:11] On the man

[00:01:12] 带着王者风范

[00:01:12] On the man

[00:01:17] 带着王者风范

[00:01:17] You rollin' with the man

[00:01:20] 你跟王者在一起

[00:01:20] Turn the lights off

[00:01:22] 关掉灯

[00:01:22] You ain't gotta trip about no money

[00:01:24] 你不会被金钱问题困扰

[00:01:24] Cause whatever you want I'mma get it

[00:01:26] 因为无论何时你需要 我都会为你找来

[00:01:26] I ain't worry about the cost yeah

[00:01:33] 我不担心费用 是的

[00:01:33] I ain't f**king I ain't phoney I ain't frontin'

[00:01:36] 我不是在胡来 伪造 我不会狐假虎威

[00:01:36] I am stuntin' everything I say is real

[00:01:38] 我在发光 我说的一切都是真的

[00:01:38] You dealin' with the boss yeah

[00:01:45] 你在跟老板周旋 是的

[00:01:45] You ain't gotta pack your bags

[00:01:48] 你不必收拾行李

[00:01:48] Tell your boss you gon miss work

[00:01:50] 告诉你的老板你不去工作了

[00:01:50] Whatever you want just ask

[00:01:53] 你想要什么就开口

[00:01:53] Baby this what you deserve

[00:01:56] 宝贝 这是你值得的

[00:01:56] Yeah

[00:01:57] 是的

[00:01:57] I'm want to living better now

[00:01:58] 现在我想活得更好

[00:01:58] Livin' better now

[00:01:59] 现在活得更好

[00:01:59] I'm want to living better now

[00:02:01] 现在我想活得更好

[00:02:01] Better better now

[00:02:02] 现在 更好

[00:02:02] I'm want to living better now

[00:02:03] 现在我想活得更好

[00:02:03] Livin' better now

[00:02:05] 现在活得更好

[00:02:05] Livin' livin' better now

[00:02:06] 现在活得更好

[00:02:06] Livin' better now

[00:02:08] 现在活得更好

[00:02:08] I'm want to living better now

[00:02:09] 现在我想活得更好

[00:02:09] Livin' better now

[00:02:10] 现在活得更好

[00:02:10] I'm want to living better now

[00:02:12] 现在我想活得更好

[00:02:12] Better better now

[00:02:13] 现在 更好

[00:02:13] I'm want to living better now

[00:02:15] 现在我想活得更好

[00:02:15] Better now

[00:02:16] 现在 更好

[00:02:16] Drop top benz I'm the man girlfriend

[00:02:22] 开着最好的奔驰 我就是王者 女孩

[00:02:22] On the man

[00:02:23] 带着王者风范

[00:02:23] On the man

[00:02:25] 带着王者风范

[00:02:25] You rollin' with the man

[00:02:29] 你跟王者在一起

[00:02:29] Turn the lights off

[00:02:31] 关掉灯

[00:02:31] Look in my pockets I see a lot of dead people

[00:02:34] 看看我的过往我看见很多死人

[00:02:34] Wrist game mean mother pearl so evil

[00:02:37] 手腕游戏很卑鄙 母亲是那么不幸

[00:02:37] Christian Louboutin sucker for a sneaker

[00:02:40] Christian Louboutin 为了造鞋卖力

[00:02:40] Pull up in Pakistan like I'm Evel Knievel

[00:02:43] 成长在Pakistan就像我是Evel Knievel

[00:02:43] Elroy Jetson I stay spaced out

[00:02:46] Elroy Jetson让我一直出神

[00:02:46] Never lay my Jesus piece face down

[00:02:49] 从未背叛我的上帝

[00:02:49] It's not a Rollie I'm sorry its for Karan

[00:02:52] 这不是Rollie 很抱歉这是为Karan准备的

[00:02:52] She not a singer but dammit I made her humm

[00:02:55] 她不是一名歌手 但我让她开始哼唱

[00:02:55] Name Ricky but really I've been a willie

[00:02:57] 被人称作Ricky事实上我还当过一段时间willie

[00:02:57] See you looking at it but this watch a quarter milly

[00:03:00] 看见你注意到 我有点四分之一像milly

[00:03:00] I got houses hobby homes in Abu Dhabi

[00:03:03] 在Abu Dhabi我有很多房子和嗜好

[00:03:03] Never go wrong GPS my Ferrari

[00:03:06] 我的法拉利定位系统永远不会错

[00:03:06] You ain't gotta pack your bags

[00:03:09] 你不必收拾行李

[00:03:09] Tell your boss you gon miss work

[00:03:12] 告诉你的老板不去上班了

[00:03:12] Whatever you want just ask

[00:03:15] 想要什么尽管开口

[00:03:15] Baby this what you deserve

[00:03:17] 宝贝 这是你应得的

[00:03:17] Yeah

[00:03:18] 是的

[00:03:18] I'm want to living better now

[00:03:19] 现在我想活得更好

[00:03:19] Livin' better now

[00:03:21] 现在活得更好

[00:03:21] I'm want to living better now

[00:03:22] 现在我想活得更好

[00:03:22] Better better now

[00:03:23] 现在 更好

[00:03:23] I'm want to living better now

[00:03:25] 现在我想活得更好

[00:03:25] Livin' better now

[00:03:26] 现在活得更好

[00:03:26] Livin' livin' better now

[00:03:28] 现在活得更好

[00:03:28] Livin' better now

[00:03:29] 现在活得更好

[00:03:29] I'm want to living better now

[00:03:31] 现在我想活得更好

[00:03:31] Livin' better now

[00:03:32] 现在活得更好

[00:03:32] I'm want to living better now

[00:03:34] 现在我想活得更好

[00:03:34] Better better now

[00:03:35] 现在 更好

[00:03:35] I'm want to living better now

[00:03:37] 现在我想活得更好

[00:03:37] Better now

[00:03:38] 现在 更好

[00:03:38] Drop top benz I'm the man girlfriend

[00:03:43] 开着最好的奔驰 我就是王者 女孩

[00:03:43] On the man

[00:03:46] 带着王者风范

[00:03:46] Because girl you're worth it

[00:03:48] 因为 女孩 你是值得的

[00:03:48] You rollin' with the man

[00:03:52] 你跟王者在一起

[00:03:52] Turn the lights off

[00:03:57] 关掉灯