《おぼろづき》歌词

[00:00:00] おぼろづき (胧月) - Stardust Revue (スターダストレビュー)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 作詞:根本要
[00:00:08] //
[00:00:08] 作曲:根本要
[00:00:12] //
[00:00:12] まどろみの夢 うたかたの恋
[00:00:23] 微睡的梦境 短暂的爱情
[00:00:23] おぼろ月夜に 思いを隠す
[00:00:35] 朦胧月夜 隐藏起思念
[00:00:35] 麗し姿 言葉も忘れ
[00:00:47] 美丽身姿 话语都忘却
[00:00:47] 打ち明けるのも ためらった夜
[00:00:57] 表白心意 却踌躇不决的夜晚
[00:00:57] 恋と呼べるほどの
[00:01:03] 如果有一份天真
[00:01:03] 無邪気さがあるなら
[00:01:09] 足以称之为恋爱
[00:01:09] 愛と呼ぶほどの 強さがあれば
[00:01:22] 如果有一份坚强 足以称之为爱情
[00:01:22] はかなき夢の唄 あの月のように
[00:01:34] 缥缈的梦之歌 宛如那道明月
[00:01:34] 消えては浮かびくる 記憶をたどり
[00:01:45] 消逝后浮现 追溯着记忆
[00:01:45] 忘れられようかと 泣いている
[00:02:03] 只盼能忘记 偷偷啜泣道
[00:02:03] 憂月深く ざわめく心
[00:02:15] 幽月渐深 心乱如麻
[00:02:15] 雲の波間に 消えゆく明日
[00:02:25] 云层间消逝的明日
[00:02:25] 語れぬ恋ならば
[00:02:31] 如若是无法倾诉的爱恋
[00:02:31] 人知れず摘むがいい
[00:02:37] 暗地里采摘即可
[00:02:37] 花開くことない つぼみのままで
[00:02:50] 仍是当初的花蕾 永远等不到花开
[00:02:50] おぼろに にじむ月 涙のせい
[00:03:01] 朦胧月色 皆因泪眼婆娑
[00:03:01] せめてもの願いよ どうかあなたが
[00:03:13] 至少让我许下心愿 只盼你
[00:03:13] 今幸せで あるように
[00:03:25] 现在能够拥抱幸福
[00:03:25] はかなき夢の唄 あの月のように
[00:03:37] 缥缈的梦之歌 宛如那道明月
[00:03:37] 消えては浮かびくる 記憶をたどり
[00:03:48] 消逝后浮现 追溯着记忆
[00:03:48] 忘れられようかと
[00:04:00] 只盼能忘记
[00:04:00] まどろみの夢 うたかたの恋
[00:04:12] 微睡的梦境 短暂的爱情
[00:04:12] おぼろ月夜に 思いを隠す
[00:04:23] 朦胧月夜 隐藏起思念
[00:04:23] いつかきっと 今でもずっと
[00:04:28] 总有天必定 至今也依旧
您可能还喜欢歌手Stardust Revue的歌曲:
随机推荐歌词:
- 游园惊梦 [卡奇社]
- In My First Mind [Steve Miller Band]
- カトゥンのさだめ [日本ACG]
- 5 [コブクロ]
- 1419凡人修仙传 [万川秋池]
- 礼拜天情人 [Mary See The Future]
- Ride into the Sun(EP Version) [Luna]
- Hide and Seek [Blondfire]
- 想い [ケツメイシ]
- Bad Day [群星]
- Love Me [Elvis Presley]
- Next to You [Dante&George Jackson&Raym]
- Real Love [Pop Hits]
- Surrender [Elvis Presley]
- Faut pas qu’il se figure [Edith Piaf]
- Oops (Tribute to Little Mix and Charlie Puth) [2017 Billboard Masters]
- 蜕变 [罗钢]
- 全民视频海选 [葛格]
- Ca sent si bon la France [Maurice Chevalier]
- What Good is It Pt. [Screaming Jay Hawkins]
- Mother Went a-Walkin’ [Jim Reeves]
- Timber(R.P. Mix) [Mc Boy]
- 心箭 [关淑怡]
- Xote De Copacabana [Jackson Do Pandeiro]
- 秒針 Re:time [末吉秀太]
- Je ne sais pas [Jacques Brel]
- Bigelow [Brenda Lee]
- (MR) [康南&]
- La Sopa en Botella [Celia Cruz]
- Volveré [Los Dandys]
- Avalon [Nat King Cole]
- 成熟大概也是一种成长(Remix) [DJ马浩&电音老傅]
- I Leave My Heart In An English Garden [Simon Gilbert]
- In My Head(Cpr Remix) [Power Music Workout]
- I Don’t Want To Make You Wait [The Delfonics]
- Vagabonds(Acoustic) [Gary Louris]
- Mr Radio [Electric Light Orchestra]
- 好姑娘中山DJ肥仔2007REMIX [李晓杰]
- 犬夜叉(风葬秋暝 夜雨) [心然]
- 女子暴打好友,因对方抢红包后退群......(吐小曹扒新闻1月8日) [吐小曹[主播]]
- 莫斯科郊外的晚上-(中四 纯音乐) [萨克斯]
- Touch my body [Sistar]