《Feelin’ It》歌词

[00:00:00] Feelin' It - Jay-Z (杰斯)

[00:00:12] //

[00:00:12] I'm feelin' it fill the glass to the top with Moet

[00:00:15] 我感觉到它填满了杯子的顶部

[00:00:15] Feelin' it feel the Lex pushin' up on the set

[00:00:18] 感受它 感受Lex一触即发

[00:00:18] I'm feelin' it through the high

[00:00:19] 我正在享受着快感

[00:00:19] That you get from the lye

[00:00:21] 享受着来自你的快感

[00:00:21] Feelin' it if you feel it raise your L in the sky

[00:00:24] 享受着吧 如果你觉得你像在天空中

[00:00:24] I keep it realer than most I know your feelin' it

[00:00:26] 我让它保持更加真实 我知道你能感受得到

[00:00:26] Cristal on ice I like those toes I keep spillin' it

[00:00:28] 我喜欢水晶香槟溢出的感觉

[00:00:28] Bone crushers I keep real close I got the skill for this

[00:00:31] 我离得很近 我掌握了技巧

[00:00:31] On my back the fliest clothes lookin' ill and sh*t

[00:00:34] 我后背的衣服看起来很皱

[00:00:34] Transactions illegitimate cause life is still a b**ch

[00:00:36] 处理得不太好 因为生活还是很可笑

[00:00:36] And then you die but for

[00:00:38] 然后你趋势了 但是为了现在

[00:00:38] Now life close your eyes and feel this dick

[00:00:41] 生活让你闭上眼睛 细心感受吧

[00:00:41] Since diapers had nothin' to live

[00:00:43] 婴儿无法生活

[00:00:43] For like them lifers but

[00:00:44] 但是 就像无期徒刑犯一样

[00:00:44] Makin sure every ni**a stay rich within my cipher

[00:00:46] 确保每个黑人用我的暗号保持联系

[00:00:46] We paid the price to circular success

[00:00:48] 我们为成功付出了代价

[00:00:48] They turned my mic up

[00:00:50] 他们打开了我的麦克风

[00:00:50] I bout to hit these niggas that'll light they life up

[00:00:52] 我要攻击这些人 点亮他们的生活

[00:00:52] If every ni**a in your clique

[00:00:54] 如果每个黑人都在你的圈子里

[00:00:54] Is rich your clique is rugged

[00:00:55] 都很富裕 你的圈子贫富不均

[00:00:55] Nobody will fall cause everyone

[00:00:57] 没有人会衰落 因为每个人

[00:00:57] Will be each others crutches

[00:00:58] 都会成为彼此的依靠

[00:00:58] I hope you fools choose to listen I drop jewels bust it

[00:01:01] 我希望你们这些傻瓜听着

[00:01:01] These are the rules I follow in my life you gotta love it

[00:01:04] 这就是我生活中的规则 你们最好喜欢它

[00:01:04] Jiggy jigger lookin' gully in the joint

[00:01:06] Jiggy jigger看起来很狡猾

[00:01:06] If y'all niggas ain't talkin' 'bout

[00:01:07] 如果你们不谈论财富

[00:01:07] Large money what's the point

[00:01:09] 那有什么意思

[00:01:09] I'm feelin' it fill the glass to the top with Moet

[00:01:13] 我感觉到它填满了杯子的顶部

[00:01:13] Feelin' it feel the Lex pushin' up on the set

[00:01:15] 享受着吧 感受Lex一触即发

[00:01:15] I'm feelin' it through the high that you get from the lye

[00:01:18] 我正在享受着快感 享受着来自你的快感

[00:01:18] Feelin' it if you feel it raise your L in the sky

[00:01:21] 享受着吧 如果你觉得你像在天空中

[00:01:21] Even if it ain't sunny hey I ain't complainin'

[00:01:24] 即使现在不是晴天 我不准备抱怨

[00:01:24] I'm in the rain doing a buck 40 hydroplanin' what shorty

[00:01:26] 我在雨里开着水上飞机

[00:01:26] Where you disappear son

[00:01:27] 你消失的儿子在哪里

[00:01:27] Maintainin' puttin' myself

[00:01:29] 继续让自己保持着

[00:01:29] In a position most of these rappers ain't in

[00:01:31] 继续待在大多数说唱歌手的圈子里

[00:01:31] I'm livin' the ill streets blues got you hunger painin'

[00:01:34] 我住在这些街道 让你们饥饿痛苦

[00:01:34] Nothin to gain and a whole lot to

[00:01:36] 没有什么好得到的 有许多要丢掉的事情

[00:01:36] Lose you still singin' fool

[00:01:38] 你们仍然唱着歌

[00:01:38] I'm thorough in every boro my name be ringin'

[00:01:41] 大家都在叫着我的名字

[00:01:41] Warmin' it up for the perfect

[00:01:43] 为了完美的感觉 逐渐地

[00:01:43] Time to hit your brain and

[00:01:44] 打开你的思维

[00:01:44] Ya Feelin' it To all the girls

[00:01:46] 你感觉到了吗 这些女孩

[00:01:46] I bought the girdle to conceal my bricks

[00:01:48] 我买了个腰带 我要隐藏我的肌肉

[00:01:48] No doubt they can vouch my life is real as sh*t

[00:01:51] 毫无疑问它们可以证明我的生活真的很糟

[00:01:51] 95 south and poppy on the hill and sh*t

[00:01:54] 南方的山上种着罂粟花

[00:01:54] And all the towns like Cambridge that I killed wit sh*t

[00:01:57] 所有的镇都像被我抹灭了聪慧的剑桥

[00:01:57] And all the thorough a** niggas that I hustle wit

[00:01:59] 我催促着这些黑人

[00:01:59] Throw your joints in the air one time and bust your sh*t

[00:02:02] 放弃你们的社团吧

[00:02:02] These fake rappers can't really

[00:02:04] 这些假的说唱歌手

[00:02:04] Know I'm lovin' it ya feelin' it

[00:02:07] 不知道我爱着它 享受着它

[00:02:07] I'm feelin' it fill the glass to the top with Moet

[00:02:10] 我感觉到它填满了杯子的顶部

[00:02:10] Feelin' it feel the Lex pushin' up on the set

[00:02:13] 享受着吧 感受Lex一触即发

[00:02:13] I'm feelin' it through the high

[00:02:14] 我正在享受着快感

[00:02:14] That you get from the lye

[00:02:16] 享受着来自你的快感

[00:02:16] Feelin' it if you feel it raise your L in the sky

[00:02:19] 享受着吧 如果你觉得你像在天空中

[00:02:19] I'm feelin' it fill the glass to the top with Moet

[00:02:22] 我感觉到它填满了杯子的顶部

[00:02:22] Feelin' it feel the Lex pushin' up on the set

[00:02:24] 享受着吧 感受Lex一触即发

[00:02:24] I'm feelin' it through the high

[00:02:26] 我正在享受着快感

[00:02:26] That you get from the lye

[00:02:28] 享受着来自你的快感

[00:02:28] Feelin' it if you feel it raise your L in the sky

[00:02:31] 享受着吧 如果你觉得你像在天空中

[00:02:31] What y'all ain't heard that ni**a Jay hot

[00:02:32] 你们没有听过黑人Jay很火吗

[00:02:32] The Cristals they keep me wet like Baywatch

[00:02:35] Cristals它们让我湿得像Baywatch一样

[00:02:35] I keep it tight for all the nights

[00:02:37] 每个夜晚我都保持紧绷

[00:02:37] My mom prayed I'd stop

[00:02:38] 我的女人想让我停下来

[00:02:38] Said she had dreams that snipers

[00:02:40] 说她感觉就像是狙击手

[00:02:40] Hit me with a fatal shot

[00:02:41] 在不停给我致命攻击

[00:02:41] Those nightmares mom

[00:02:42] 小妖精 这些噩梦

[00:02:42] Those dreams you say you got give me the chills

[00:02:44] 这些你说的梦 都是给我安慰的

[00:02:44] But these mils make me hot y'all feel me

[00:02:46] 但是这些话让我更加激动 来享受吧

[00:02:46] Enough to stop the illin' right

[00:02:49] 不要再想那些不好的东西

[00:02:49] But at the same time these dimes

[00:02:51] 但同时这些钱

[00:02:51] Keep me feelin' tight

[00:02:52] 让我感觉紧绷

[00:02:52] I'm so confused

[00:02:53] 我很困惑

[00:02:53] Okay I'm gettin' weeded now I know

[00:02:55] 现在我知道

[00:02:55] I'm contradicting myself

[00:02:56] 我自相矛盾

[00:02:56] Look I don't need that now

[00:02:58] 看吧 我现在不需要它

[00:02:58] It just once in a blue moon

[00:03:00] 这些都极为罕见

[00:03:00] When there's nothin' to do and

[00:03:01] 当没有什么可以做的时候

[00:03:01] The tension's too thick for

[00:03:02] 那种感觉太紧了

[00:03:02] My sober mind to cut through

[00:03:04] 我的思想短路

[00:03:04] I get to zonin' me and the chick

[00:03:07] 我和我的女孩走进那个圈子

[00:03:07] On the L and then we're bonin'

[00:03:09] 然后我们开始缠绵

[00:03:09] I free my mind sometimes I here myself moanin'

[00:03:11] 我的大脑飘飘欲仙 有时候我独自呻吟

[00:03:11] Take one more toke and

[00:03:13] 再吃一口

[00:03:13] I leave that w**d alone man

[00:03:15] 我留着当个孤家寡人

[00:03:15] It got me goin' sh*t

[00:03:17] 它让我感觉很糟

[00:03:17] I'm feelin' it fill the glass to the top with Moet

[00:03:20] 我感觉到它填满了杯子的顶部

[00:03:20] Feelin' it feel the Lex pushin' up on the set

[00:03:22] 享受着吧 感受Lex一触即发

[00:03:22] I'm feelin' it through the high

[00:03:24] 我正在享受着快感

[00:03:24] That you get from the lye

[00:03:26] 享受着来自你的快感

[00:03:26] Feelin' it if you feel it raise your L in the sky

[00:03:28] 享受着吧 如果你觉得你像在天空中

[00:03:28] I'm feelin' it fill the glass to the top with Moet

[00:03:31] 我感觉到它填满了杯子的顶部

[00:03:31] Feelin' it feel the Lex pushin' up on the set

[00:03:34] 享受着吧 感受Lex一触即发

[00:03:34] I'm feelin' it through the high

[00:03:35] 我正在享受着快感

[00:03:35] That you get from the lye

[00:03:37] 享受着来自你的快感

[00:03:37] Feelin' it if you feel it raise your L in the sky

[00:03:40] 享受着吧 如果你觉得你像在天空中

[00:03:40] I'm feelin' it fill the glass to the top with Moet

[00:03:45] 我感觉到它填满了杯子的顶部