《Father and Daughter》歌词

[00:00:00] Father And Daughter (父女) - Paul Simon (保罗·西蒙)
[00:00:21] //
[00:00:21] If you ever awake
[00:00:23] 如果你
[00:00:23] In the mirror of a bad dream
[00:00:30] 在噩梦之镜中醒来
[00:00:30] And for a fraction of a second
[00:00:33] 愣了几秒
[00:00:33] You can't remember where you are
[00:00:38] 不记得自己在哪里
[00:00:38] Just open your window
[00:00:42] 你只需打开窗
[00:00:42] And follow your memories
[00:00:44] 跟随你的记忆
[00:00:44] Upstream
[00:00:48] 追溯到
[00:00:48] To the meadow in the mountain
[00:00:50] 山上的草地
[00:00:50] Where we counted every falling star
[00:00:57] 在那里我们数过每一颗流星
[00:00:57] I believe the light that shines on you
[00:00:59] 我相信闪耀在你身上的光芒
[00:00:59] Will shine on you forever
[00:01:04] 将会永远在你身上闪耀
[00:01:04] (forever)
[00:01:06] 永远
[00:01:06] And though
[00:01:07] 尽管
[00:01:07] I can't guaruntee there's nothing scary
[00:01:09] 我不能保证有可怕的东西
[00:01:09] Hidin' under your bed
[00:01:15] 藏在你床下
[00:01:15] I'm gonna
[00:01:16] 我将
[00:01:16] Stand guard
[00:01:18] 守护你
[00:01:18] Like the postcard
[00:01:19] 就像
[00:01:19] Of the golden retriever
[00:01:24] 金毛犬的明信片
[00:01:24] And never leave
[00:01:26] 永远不会离开
[00:01:26] 'Til I leave you
[00:01:27] 直到我留给你
[00:01:27] With a sweet dream in your head
[00:01:35] 脑海中甜蜜的梦
[00:01:35] I'm gonna watch you shine
[00:01:38] 我将会看着你发出光芒
[00:01:38] Gonna watch you grow
[00:01:40] 看着你长大
[00:01:40] Gonna paint a sign
[00:01:42] 将会画一个记号
[00:01:42] So you always know
[00:01:44] 所以你总会知道
[00:01:44] As long as one and one is two
[00:01:51] 只要一个 一个又会变成一双
[00:01:51] Ooh ooh
[00:01:52] //
[00:01:52] There could never be a father
[00:01:54] 世上没有任何一个父亲
[00:01:54] Love his daughter more than I love you
[00:02:06] 能够像我一样爱着自己的女儿
[00:02:06] Trust your intuition
[00:02:08] 相信你的直觉
[00:02:08] It's just like going fishin'
[00:02:10] 就像去钓鱼
[00:02:10] You cast your line and
[00:02:13] 你抛出鱼线
[00:02:13] Hope you get a bite
[00:02:18] 希望有鱼上钩
[00:02:18] But you don't need to waste your time
[00:02:24] 但你不必浪费时间
[00:02:24] Worryin' about the marketplace
[00:02:26] 担心生活
[00:02:26] Trying to help the human race
[00:02:28] 努力帮助别人
[00:02:28] Struggling to survive
[00:02:32] 挣扎着活下去
[00:02:32] It's as harsh as night
[00:02:39] 熬过艰难的夜
[00:02:39] I'm gonna watch you shine
[00:02:41] 我将会看着你发出光芒
[00:02:41] Gonna watch you grow
[00:02:43] 看着你长大
[00:02:43] Gonna paint a sign
[00:02:45] 将会画一个记号
[00:02:45] So you'll always know
[00:02:48] 所以你总会知道
[00:02:48] As long as one and one is two wooo
[00:02:55] 只要一个 一个又会变成一双
[00:02:55] There could never be a father who loved
[00:02:57] 世上没有任何一个父亲
[00:02:57] His daughter more than I love you
[00:03:24] 能够像我一样爱着自己的女儿
[00:03:24] I'm gonna watch you shine
[00:03:26] 我将会看着你发出光芒
[00:03:26] Gonna watch you grow
[00:03:28] 看着你长大
[00:03:28] Gonna paint a sign
[00:03:31] 将会画一个记号
[00:03:31] So you'll always know
[00:03:33] 所以你总会知道
[00:03:33] As long as one and one is two wooo
[00:03:40] 只要一个 一个又会变成一双
[00:03:40] There could never be a father who loved
[00:03:43] 世上没有任何一个父亲
[00:03:43] His daughter more than I love you
[00:03:48] 能够像我一样爱着自己的女儿
您可能还喜欢歌手Paul Simon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你的谎 [柯有伦]
- Si Tu Me Llevas [Alex Ubago]
- Répondez-Moi(Album Version) [Chimène Badi]
- Dj(小 全程高潮迭起极品英文 House 串烧) [k]
- 幼儿舞蹈 波斯猫 [网络歌手]
- 天亮了(2011,djbb mix 经典伤感女声) [韩红]
- 幸福的像花儿一样-DJ版 [DJ舞曲]
- This Love [Taylor Swift]
- Braving!(TVsize) [福田康文]
- 男人KTV(Live) [张敬轩&侧田&林宥嘉]
- In God’s House [Bat For Lashes]
- (He’s My) Dreamboat [Connie Francis]
- Where Did Our Love Go [Roy St. John]
- I Know That You Know [Nat King Cole]
- Where Are You [Shirley Bassey]
- The Right Way [Ron Pope]
- Being Boiled(2003 Digital Remaster) [The Human League]
- 离别的月台票 [洪荣宏]
- Der Bettelvogt [Peter Rohland&Schobert Sc]
- Bad Romance(Mike B. Remix) [D’Mixmasters]
- C’est comme a [Jacques Brel]
- Oh, My Papa! [Eddie Fisher&Perry Como]
- 柔美月亮 [葛贝]
- I Want To Know What Love Is(Album Version) [Julio Iglesias]
- Di pain griyé [Desiré Francois&Cassiya]
- La Martina [El Palomo y El Garrion]
- Sonya Alone [Brittain Ashford]
- Madona [Dalida&Raymond Lefèvre et]
- Caruso [Mario Maglione]
- The Hands That Built America [Howard Shore]
- Break My Stride [Jessica Mauboy]
- Come Dance with Me [Frank Sinatra]
- 我们为什么喜欢在虚拟世界里大开杀戒?【GADIOPRO VOL.313】 [机核网]
- Rue De Siam [Edith Piaf]
- 真正的看淡 [陈卓]
- 小狗先生 [杨迦寓]
- In the Arms of Love(Instrumental) [Henry Mancini]
- 血脉与魂 [王雪慧]
- 你我曾经走过纪元 [费玉清]
- Give Me Just One Night (Una Noche) [Hits Squad]
- Peach [The Hit Co.]
- Skorn(Album Version) [Ra]