《YOU ARE MY GIRL》歌词

[00:00:00] YOU ARE MY GIRL (你是我的女孩) - B1A4 (비원에이포)

[00:00:19] //

[00:00:19] 너를 만난 지 벌써 일 년이 다 돼

[00:00:23] 和你交往已经一年了

[00:00:23] 첫눈에 반해 여기까지 온 것 같아

[00:00:27] 第一眼就迷上了 直到现在

[00:00:27] 날 잡고 있는 두 손 놓지 않아 약속

[00:00:31] 约定不要放开抓住我手

[00:00:31] Let`s go baby

[00:00:33] //

[00:00:33] Oh 밤하늘의 별보다

[00:00:34] 看着夜空里的星星

[00:00:34] 저 푸른 바다 초원보다

[00:00:36] 比那深蓝大海

[00:00:36] 눈이 부셔 oh my god

[00:00:38] 还要耀眼

[00:00:38] 아무리 찾아도 더 좋은 건 없어

[00:00:41] 再也找不到更喜欢的了

[00:00:41] 끝까지 내 옆에 있어

[00:00:43] 一直在我身边

[00:00:43] 불안한 내 맘의 안식처

[00:00:44] 安慰我不安的心

[00:00:44] 이젠 손을 꽉 잡고 눈을 마주쳐

[00:00:47] 现在紧紧地抓住手 看着我的眼

[00:00:47] 절대 널 울지 않게 모든 걸 걸고 너만을 볼게

[00:00:53] 绝对不让你哭 堵上一切只为你

[00:00:53] 한눈 팔지 마 해바라기처럼

[00:00:57] 不会错过一眼 跟向日葵一样

[00:00:57] 넌 지금처럼만 옆에 있어 줄래

[00:01:00] 你就像现在一样在我身边吧

[00:01:00] 사랑해 널 사랑해

[00:01:03] 爱你 我爱你

[00:01:03] 이 말 한마디론 부족해

[00:01:06] 这句话根本就不够

[00:01:06] 지쳐 힘들 땐

[00:01:09] 筋疲力尽时

[00:01:09] 니 눈을 보면 다시 또 웃게 돼 my baby

[00:01:13] 看着你的眼就会笑起来 我的宝贝

[00:01:13] You are my girl, you know

[00:01:18] //

[00:01:18] 하늘이 내려 준 너를 위해

[00:01:21] 为了从天上降临的你

[00:01:21] I love you girl, you know

[00:01:24] //

[00:01:24] 참 고마운 내 사랑 Let`s go baby

[00:01:28] 真的很感谢我的爱

[00:01:28] Faster faster

[00:01:29] //

[00:01:29] Girl I need you faster

[00:01:31] //

[00:01:31] Faster faster

[00:01:33] //

[00:01:33] 소중해 I need her

[00:01:35] 好珍贵 我需要她

[00:01:35] Faster faster

[00:01:36] //

[00:01:36] Girl I love you faster

[00:01:38] //

[00:01:38] 내 하나뿐인 사랑은 너야 baby

[00:01:41] 我唯一的爱就是你 宝贝

[00:01:41] 거친 파도에 방파제가 돼 준

[00:01:43] 在大浪面前变成防洪堤

[00:01:43] 힘들 때 동아줄을 내준

[00:01:45] 累的时候给你帮助

[00:01:45] 오 나의 그대

[00:01:46] 噢 我的你

[00:01:46] 힘들고 힘들고 지치고 지쳐

[00:01:48] 即使再累 再疲倦

[00:01:48] 눈물이 날 때

[00:01:49] 流下眼泪的时候

[00:01:49] 그대 뒤에 항상 내가 있을게

[00:01:52] 我一直在你身后

[00:01:52] 첫눈에 반한

[00:01:53] 第一眼就迷上了

[00:01:53] 운명적인 만남 luv ya

[00:01:55] 命运的相遇

[00:01:55] 가끔씩 힘이 들 땐

[00:01:58] 偶尔累的时候

[00:01:58] 내 어깨에 기대 빌려줄게

[00:02:01] 我的肩膀为你准备

[00:02:01] 오직 너만이 내가 필요할 땐

[00:02:05] 你需要我的时候

[00:02:05] 넌 언제든지 날 불러 내가 갈게

[00:02:08] 不管什么时候叫我我都会去

[00:02:08] 사랑해 널 사랑해

[00:02:11] 爱你 我爱你

[00:02:11] 이 말 한마디론 부족해

[00:02:15] 这句话根本就不够

[00:02:15] 지쳐 힘들 땐

[00:02:17] 筋疲力尽时

[00:02:17] 니 눈을 보면 다시 또 웃게 돼 my baby

[00:02:22] 看着你的眼就会笑起来 我的宝贝

[00:02:22] You are my girl, you know

[00:02:26] //

[00:02:26] 하늘이 내려 준 너를 위해

[00:02:29] 为了从天上降临的你

[00:02:29] I love you girl, you know

[00:02:33] //

[00:02:33] 참 고마운 내 사랑 Let`s go baby

[00:02:36] 真的很感谢我的爱

[00:02:36] Faster faster

[00:02:38] //

[00:02:38] Girl I need you faster

[00:02:40] //

[00:02:40] Faster faster

[00:02:41] //

[00:02:41] 소중해 I need her

[00:02:43] 好珍贵 我需要她

[00:02:43] Faster faster

[00:02:45] //

[00:02:45] Girl I love you faster

[00:02:47] //

[00:02:47] 내 하나뿐인 사랑은 너야 baby

[00:02:57] 我唯一的爱就是你 宝贝

[00:02:57] 너 하나! 너 하나! 난 너만! 난 너만!

[00:03:00] 我只有你 我只有你 你只有我 你只有我

[00:03:00] 언제든 너만 call me call Let`s fly!

[00:03:03] 不管什么时候只有你

[00:03:03] You are my girl, you know

[00:03:07] //

[00:03:07] 하늘이 내려 준 너를 위해

[00:03:10] 为了从天上降临的你

[00:03:10] I love you girl, you know

[00:03:14] //

[00:03:14] 참 고마운 내 사랑 Let`s go baby

[00:03:17] 真的很感谢我的爱

[00:03:17] Faster faster

[00:03:19] //

[00:03:19] Girl I need you faster

[00:03:21] //

[00:03:21] Faster faster

[00:03:22] //

[00:03:22] 소중해 I need her

[00:03:24] 好珍贵 我需要她

[00:03:24] Faster faster

[00:03:26] //

[00:03:26] Girl I love you faster

[00:03:28] //

[00:03:28] 내 하나뿐인 사랑은 너야 baby

[00:03:33] 我唯一的爱就是你 宝贝