《Born In The U.S.A.(Album Version)》歌词

[00:00:00] Born In The U.S.A. (出生于美国) (Album Version) - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)
[00:00:16] //
[00:00:16] Born down in a dead man's town
[00:00:18] 生在死人城
[00:00:18] The first kick I took was
[00:00:20] 我踢出的第一脚
[00:00:20] When I hit the ground
[00:00:22] 就是在我呱呱坠地的一刻
[00:00:22] End up like a dog that's been beat too much
[00:00:25] 你最终变成了一只被痛扁了的狗
[00:00:25] Till you spend half your life
[00:00:27] 然后你花了半辈子
[00:00:27] Just to cover it up now
[00:00:29] 才康复
[00:00:29] Born in the USA
[00:00:33] 生在美国
[00:00:33] Born in the USA
[00:00:36] 我生在美国
[00:00:36] Born in the USA
[00:00:40] 我生在美国
[00:00:40] Born in the USA
[00:00:43] 我生在美国
[00:00:43] Got in a little hometown jam
[00:00:47] 被卷入了家乡的一场混乱中
[00:00:47] So they put a rifle in my hands
[00:00:50] 他们塞给我一只步枪
[00:00:50] Sent me off to a foreign land
[00:00:54] 把我送到了异国他乡
[00:00:54] To go and kill the yellow man
[00:00:57] 去杀死那些黄种人
[00:00:57] Born in the USA
[00:01:01] 生在美国
[00:01:01] Born in the USA
[00:01:04] 我生在美国
[00:01:04] Born in the USA
[00:01:08] 我生在美国
[00:01:08] Born in the USA
[00:01:11] 我生在美国
[00:01:11] Come back home to the refinery
[00:01:14] 回到祖国就去了一家精炼厂工作
[00:01:14] Hiring man says
[00:01:15] 人事部经理说
[00:01:15] Son if it was up to me
[00:01:18] 小子 如果我曾拥有选择的权利
[00:01:18] I go down to see my V A man
[00:01:21] 我一定会去找我的越南兄弟
[00:01:21] He said son don't you understand
[00:01:25] 他还说 小子 你不懂
[00:01:25] Born in the USA
[00:01:28] 生在美国
[00:01:28] Born in the USA
[00:01:32] 我生在美国
[00:01:32] Born in the USA
[00:01:35] 我生在美国
[00:01:35] Born in the USA
[00:01:39] 我生在美国
[00:01:39] I had a brother at Khe Sahn
[00:01:42] 我有个兄弟在溪山
[00:01:42] Fighting off the Viet Cong
[00:01:46] 和越南姥打仗
[00:01:46] They're still there he's all gone
[00:01:53] 他们还在那里 已然逝去
[00:01:53] He had a little girl in Saigon
[00:01:56] 他爱上了一位西贡的姑娘
[00:01:56] I got a picture of him in her arms
[00:02:14] 我还有他俩相拥的相片
[00:02:14] Down in the shadow of the penitentiary
[00:02:17] 吞没在监狱阴暗的影子中
[00:02:17] Out by the gas fires of the refinery
[00:02:21] 淹没在精炼厂的火焰后
[00:02:21] Ten years burning down the road
[00:02:24] 我在我的路上燃烧了十年
[00:02:24] Nowhere to run ain't got nowhere to go
[00:02:30] 没处去也不知道前途在何方
[00:02:30] I'm a cool rocking daddy in the USA
[00:02:35] 我是一个离开了很久的父亲
[00:02:35] Born in the USA
[00:02:37] 生在美国
[00:02:37] I'm a cool rocking daddy in the USA
[00:02:42] 我是一个离开了很久的父亲
[00:02:42] Born in the USA
[00:02:47] 生在美国
您可能还喜欢歌手Bruce Springsteen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美丽的国土 [关牧村]
- 我的神话.叶赛尼娅 [赵鹏]
- Dreaming [张国荣]
- Times A Thousand [Hot Hot Heat]
- あがろーざ節 [夏川りみ]
- I Was Just a Card [Laura Marling]
- No Typical Thursday Night [The Downtown Fiction]
- 单身女郎 [林淑容]
- 七杰小五义0064 [单田芳]
- Wonder [Poema]
- Baby Blue [Mark Medlock]
- Waiting [Indo]
- 我曾爱过你 [晨薪]
- 魏王 [曾经艺也]
- Comanche (The Brave Horse) [Johnny Horton]
- Oe Until We Meet Again [SARAH ALOHA]
- Close to You [Tyrone Davis]
- Unchained Melody [Marty Robbins]
- Medley: Summer of Roses / December Day [Willie Nelson]
- Ridin’ On The Moon [Lena Horne]
- A los Bosques Me Interno Yo [Euforia de Iquitos]
- Do You Still Care [Tanya Stephens]
- Bojio [陈小菲]
- Just Walking in the Rain [Johnnie Ray]
- Take It Easy(Remaster) [Duke Ellington]
- Si E’ Spento Il Sole [Adriano Celentano]
- Sugar Sugar [The Fabulous Cadillac]
- Monique [Frank Sinatra]
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend [Julie London]
- 将错就错 [李克勤]
- 孤堡 [林洪辉]
- Who Said It Should Last [Diana Barash]
- 跑马山歌 [庄学忠]
- That Lucky Old Sun [Louis Armstrong]
- Suicide Blonde(Workout Remix) [2011 The Workout Heroes]
- Living In A Box [Cool Sensation]
- Mal De Amores [DJs International]
- Straighten up and Fly Right [Larry Franco&Massimo Fara]
- Chicago [Frank Sinatra]
- 時の中を走りぬけて [奥特曼]
- 选择坚强 [侯爵]
- 小小年纪谈起理想一串串 樱桃小丸子片尾曲(单曲版) [网络歌手]