《Born In The U.S.A.(Album Version)》歌词

[00:00:00] Born In The U.S.A. (出生于美国) (Album Version) - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)
[00:00:16] //
[00:00:16] Born down in a dead man's town
[00:00:18] 生在死人城
[00:00:18] The first kick I took was
[00:00:20] 我踢出的第一脚
[00:00:20] When I hit the ground
[00:00:22] 就是在我呱呱坠地的一刻
[00:00:22] End up like a dog that's been beat too much
[00:00:25] 你最终变成了一只被痛扁了的狗
[00:00:25] Till you spend half your life
[00:00:27] 然后你花了半辈子
[00:00:27] Just to cover it up now
[00:00:29] 才康复
[00:00:29] Born in the USA
[00:00:33] 生在美国
[00:00:33] Born in the USA
[00:00:36] 我生在美国
[00:00:36] Born in the USA
[00:00:40] 我生在美国
[00:00:40] Born in the USA
[00:00:43] 我生在美国
[00:00:43] Got in a little hometown jam
[00:00:47] 被卷入了家乡的一场混乱中
[00:00:47] So they put a rifle in my hands
[00:00:50] 他们塞给我一只步枪
[00:00:50] Sent me off to a foreign land
[00:00:54] 把我送到了异国他乡
[00:00:54] To go and kill the yellow man
[00:00:57] 去杀死那些黄种人
[00:00:57] Born in the USA
[00:01:01] 生在美国
[00:01:01] Born in the USA
[00:01:04] 我生在美国
[00:01:04] Born in the USA
[00:01:08] 我生在美国
[00:01:08] Born in the USA
[00:01:11] 我生在美国
[00:01:11] Come back home to the refinery
[00:01:14] 回到祖国就去了一家精炼厂工作
[00:01:14] Hiring man says
[00:01:15] 人事部经理说
[00:01:15] Son if it was up to me
[00:01:18] 小子 如果我曾拥有选择的权利
[00:01:18] I go down to see my V A man
[00:01:21] 我一定会去找我的越南兄弟
[00:01:21] He said son don't you understand
[00:01:25] 他还说 小子 你不懂
[00:01:25] Born in the USA
[00:01:28] 生在美国
[00:01:28] Born in the USA
[00:01:32] 我生在美国
[00:01:32] Born in the USA
[00:01:35] 我生在美国
[00:01:35] Born in the USA
[00:01:39] 我生在美国
[00:01:39] I had a brother at Khe Sahn
[00:01:42] 我有个兄弟在溪山
[00:01:42] Fighting off the Viet Cong
[00:01:46] 和越南姥打仗
[00:01:46] They're still there he's all gone
[00:01:53] 他们还在那里 已然逝去
[00:01:53] He had a little girl in Saigon
[00:01:56] 他爱上了一位西贡的姑娘
[00:01:56] I got a picture of him in her arms
[00:02:14] 我还有他俩相拥的相片
[00:02:14] Down in the shadow of the penitentiary
[00:02:17] 吞没在监狱阴暗的影子中
[00:02:17] Out by the gas fires of the refinery
[00:02:21] 淹没在精炼厂的火焰后
[00:02:21] Ten years burning down the road
[00:02:24] 我在我的路上燃烧了十年
[00:02:24] Nowhere to run ain't got nowhere to go
[00:02:30] 没处去也不知道前途在何方
[00:02:30] I'm a cool rocking daddy in the USA
[00:02:35] 我是一个离开了很久的父亲
[00:02:35] Born in the USA
[00:02:37] 生在美国
[00:02:37] I'm a cool rocking daddy in the USA
[00:02:42] 我是一个离开了很久的父亲
[00:02:42] Born in the USA
[00:02:47] 生在美国
您可能还喜欢歌手Bruce Springsteen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 把他换作你 [孟庭苇]
- 再等几天 [谭咏麟]
- The Long Black Veil [Johnny Cash]
- Painted Shut [Jay Reatard]
- Too Far [Kylie Minogue]
- 梦里吴歌+采红菱+茉莉花+苏州好风光(现场版) [苏州科技学院音乐学院&弦子&太阳部落&柏文]
- Kiss [MACO]
- Walking In The Sky(Dj Encore Pop Mix) [dj encore&engelina]
- Sugarfoot Rag [Red Foley]
- 1 X 1 [Jackson Do Pandeiro]
- Pura Pura [Master]
- Packin’ Trunk Blues [Leadbelly]
- Viva La Quince Brigada [Pete Seeger]
- Nights (Feel Like Gettin’ Down) [Billy Ocean]
- You Wanna Bet(Album Version) [Barbra Streisand]
- La Rosa y el Viento(2 Versión) [Rocio Jurado]
- I Stand Alone [Rockstars]
- L’été revient [Archimède]
- 向全世界宣布爱你 [冷漠]
- 竹蜻蜓 [早教歌曲]
- I Go Ape [Neil Sedaka]
- 真心对真心 [自闭选手宇泽]
- Get Lucky(Dancefloor Version) [Jim Eyes]
- Obscenidad [Parra Angel]
- 桃花又盛开 [凤飞飞]
- Keys to the Crib [Styles P&Rick Ross]
- Quando Passo Il Ponte Con Te [Gigliola Cinquetti]
- Talk To Me [The Hit Party Band]
- Cat’s Waltz [ONF]
- My Grandfather’s Clock [Johnny Cash]
- The Girl Next Door Went A-Walking [Elvis Presley]
- Si Tu Novio Te Deja Sola(Explicit) [Bad Bunny&J Balvin]
- Hunted [Priority One&TwoThirds&Jo]
- Nunca Mas [Jose Luis Rodríguez]
- You Started Me Dreaming - Original [Wingy Manone And His Orch]
- Fame(Karaoke) [Karaoke Party Band]
- Poeta Minore [Max Gazze]
- Party Till We Die [Ibiza Dance Party]
- When You Come to the End of a Lollipop [Max Bygraves]
- Close To You [莫文蔚]
- ガラスの目隠し [小川範子]
- 三宝歌 [慧普法师]