《It’s Okay》歌词

[00:00:00] It's Okay ('우리 결혼했어요' 화요비 테마곡) - 언터쳐블 (Untouchable)/화요비 (花耀飞)

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah yeah yeah yeah yeah it`s okay

[00:00:08] //

[00:00:08] Yeah yeah yeah yeah yeah it`s okay

[00:00:15] //

[00:00:15] Yeah yeah yeah yeah yeah baby girl

[00:00:20] //

[00:00:20] Yeah yeah yeah yeah yeah it`s okay

[00:00:28] //

[00:00:28] 너만 곁에 있으면

[00:00:29] 只要你在我的身边

[00:00:29] 난 뭐든지 다 괜찮아

[00:00:30] 无论做什么我都愿意

[00:00:30] 오직 너를 위해서

[00:00:32] 如果是为了你

[00:00:32] 내 모든걸 다 줄꺼야

[00:00:34] 我可以献出我的一切

[00:00:34] It`s alight 알아줘

[00:00:35] 请你理解我

[00:00:35] 내맘 니가 있단

[00:00:37] 一想到

[00:00:37] 생각만 해도 난 저절로

[00:00:38] 我身边的你

[00:00:38] 항상 웃음이나

[00:00:40] 就会不由自主绽放出笑容

[00:00:40] 내눈에 오직 너 하나 밖에

[00:00:42] 我的眼里只有你

[00:00:42] 보이질 않아

[00:00:43] 别的什么也看不到

[00:00:43] 귀엽게 장난치는 너를 보면

[00:00:45] 一看到可爱而又顽皮的你

[00:00:45] 행복해지잖아

[00:00:47] 就感到如此幸福

[00:00:47] 때론 귀여운 친구 사랑스런

[00:00:49] 有时是我可爱的朋友 有时又是漂亮的

[00:00:49] 나의 신부

[00:00:50] 我的新娘

[00:00:50] Yo ma baby girl pretty girl

[00:00:51] //

[00:00:51] 영원히 forever with you

[00:00:53] 永远地和你在一起

[00:00:53] 니가 내 곁에서만 있어 준다면

[00:00:56] 你要你陪伴在我身边

[00:00:56] 항상 내 두손을 꼭 잡아준다면

[00:00:59] 只要你时刻都抓着我的双手

[00:00:59] 널 위해 모든걸 할수 있어

[00:01:01] 为了你我什么都做得到

[00:01:01] 믿고있을게

[00:01:03] 请相信我

[00:01:03] It`s okay it`s okay

[00:01:04] //

[00:01:04] 너만 있으면 it`s okay

[00:01:06] 只要有你就可以

[00:01:06] 이런게 사랑이면 나는 행복해

[00:01:09] 这就是爱的话 我此时此刻就很幸福

[00:01:09] 이런게 사랑이면 모두 괜찮아

[00:01:12] 这就是爱的话 那么我什么都不介意

[00:01:12] 힘든 일이 있으면 화풀이 해도

[00:01:15] 就算会有让人疲倦的事

[00:01:15] 난 괜찮아

[00:01:16] 我也没关系

[00:01:16] It`s okay it`s okay 이해할께

[00:01:18] 我都能理解

[00:01:18] 난 it`s okay

[00:01:19] 我都不介意

[00:01:19] 너를 너무 사랑하나봐 사실은

[00:01:22] 或许是太爱你了 其实是

[00:01:22] 널 사랑하나봐

[00:01:24] 真的很爱你

[00:01:24] 잠들기가 참 힘들고 너의

[00:01:28] 连睡觉都成为难事

[00:01:28] 모든것이 좋은걸

[00:01:31] 你的一切都如此美好

[00:01:31] 너만 있으면 난 괜찮아

[00:01:34] 只要有你就可以

[00:01:34] 내곁에만 있어준다면

[00:01:37] 只要你在我的身边就可以

[00:01:37] 사랑해 항상 니곁에 있을께

[00:01:42] 我爱你 我也会一直陪伴在你身旁

[00:01:42] 너만 바라봐 줄게

[00:01:57] 心里只有你

[00:01:57] 너는 내옆에 있어 내가 널 지켜

[00:01:59] 请你待在我身边 我会守护你

[00:01:59] 꽉 잡은 두손 하나면 어떤

[00:02:01] 紧握的双手让我们成为一体

[00:02:01] 시련도 이겨

[00:02:02] 战胜一切困难和磨练

[00:02:02] 슬픔도 없어 이별도 없어

[00:02:04] 没有悲伤 没有别离

[00:02:04] 내 사랑은 절대로 안 움직여

[00:02:06] 我的爱绝不动摇

[00:02:06] 못믿겠지만 내 자신 보다도

[00:02:08] 或许你不相信 但是我比爱我自己

[00:02:08] 너를 아껴

[00:02:09] 还要爱你

[00:02:09] 1분 1초 매 순간

[00:02:11] 一分一秒 每个瞬间都爱着你

[00:02:11] 너의 생각 언젠간 말하겠지만

[00:02:13] 你的心意有一天也会说出来的

[00:02:13] 장난처럼 시작한 관계가

[00:02:15] 但是我们像是玩笑般的开始

[00:02:15] 이젠 내 전부야

[00:02:16] 现在却是我的全部

[00:02:16] 무뚝뚝하게 굴지만

[00:02:18] 虽然我有点木讷

[00:02:18] 넌 내맘을 밝힌 전구야

[00:02:20] 但是你让我变得开朗

[00:02:20] 우리 멀리 떨어져도

[00:02:21] 就算我们离得很远

[00:02:21] 난 널 찾아갈 견우야

[00:02:23] 我也会找到你

[00:02:23] 니가 내 곁에서만 있어 준다면

[00:02:26] 你要你陪伴在我身边

[00:02:26] 항상 내 두손을 꼭 잡아준다면

[00:02:29] 只要你时刻都抓着我的双手

[00:02:29] 널 사랑해 이말 밖에

[00:02:32] 虽然只能

[00:02:32] 할수 없지만 지금 잡은

[00:02:34] 对你说出我爱你这句话

[00:02:34] 행복 놓지 않을게

[00:02:36] 但是我绝不会抛弃此刻的这些幸福

[00:02:36] 이런게 사랑이면 나는 행복해

[00:02:39] 这就是爱的话 我此时此刻就很幸福

[00:02:39] 이런게 사랑이면 모두 괜찮아

[00:02:42] 这就是爱的话 那么我什么都不介意

[00:02:42] 처음 그때 맘처럼 사랑할게

[00:02:45] 一如初心地爱你

[00:02:45] 언제까지라도 너를 항상 지켜줄게

[00:02:48] 不管何时都会守护你

[00:02:48] 너를 너무 사랑하나봐 사실은

[00:02:51] 或许是太爱你了 其实是

[00:02:51] 널 사랑하나봐

[00:02:54] 真的很爱你

[00:02:54] 잠들기가 참 힘들고

[00:02:57] 连睡觉都成为难事

[00:02:57] 너의 모든것이 좋은걸

[00:03:00] 你的一切都如此美好

[00:03:00] 너만 있으면 난 괜찮아

[00:03:03] 只要有你就可以

[00:03:03] 내곁에만 있어준다면

[00:03:07] 只要你在我的身边就可以

[00:03:07] 사랑해 항상 니곁에 있을께

[00:03:12] 我爱你 我也会一直陪伴在你身旁

[00:03:12] 너만 바라봐 줄게

[00:03:26] 心里只有你

[00:03:26] 바보같이 너의 생각에

[00:03:29] 想着想傻瓜一般的你

[00:03:29] 웃으면서 하루를 보내

[00:03:32] 伴随着笑容又度过了一天

[00:03:32] 지금 이대로 우리 둘

[00:03:36] 就像现在一样 我们两个人

[00:03:36] 영원하자 서로 약속해

[00:03:39] 约定永远在一起

[00:03:39] 너만 있으면 난 괜찮아

[00:03:42] 只要有你就可以

[00:03:42] 내곁에만 있어준다면

[00:03:45] 只要你在我的身边就可以

[00:03:45] 사랑해

[00:03:47] 我爱你

[00:03:47] 항상 니곁에 있을께

[00:03:50] 我也会一直陪伴在你身旁

[00:03:50] 난 너만 있으면

[00:03:52] 心里只有你

[00:03:52] It`s okay

[00:03:54] //

[00:03:54] It`s okay

[00:03:59] //