《Still Your King》歌词

[00:00:00] Still Your King (依然是你的国王) - Enrique Iglesias (安立奎·伊格莱希亚斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Marty James

[00:00:00] //

[00:00:00] I wanna be that guy inside your wildest dreams

[00:00:03] 我想成为你梦想中的那个家伙

[00:00:04] So when you close your eyes your staring back at me

[00:00:07] 当你闭上双眼你仍然会看到我

[00:00:07] And as the tears fall down burning like gasoline

[00:00:10] 热泪盈眶就像燃烧的汽油般

[00:00:11] I might be all out aces but baby

[00:00:14] 我可能是你所有的王牌不过亲爱的

[00:00:15] I'm still your king

[00:00:16] 我永远是你的主宰

[00:00:22] I'm still your king

[00:00:23] 我永远是你的主宰

[00:00:31] Baby

[00:00:31] 宝贝

[00:00:33] Yeah I might be a little faded

[00:00:35] 可能我还是有一点点逊

[00:00:36] And you might just think that I'm just hating

[00:00:39] 你也许认为我会有点自责

[00:00:40] But it seem to me that you downgraded

[00:00:42] 不过对于我来说是你降级了

[00:00:43] I'm just saying

[00:00:44] 我只是说

[00:00:46] Cause I still remember those crazy nights

[00:00:48] 因为我还记得那些疯狂的夜晚

[00:00:49] Making love under the laser lights

[00:00:52] 在激光灯光下缠绵

[00:00:53] Rolling that body all over mine

[00:00:56] 不停的翻滚着我们的身体

[00:00:56] Now I see you with him

[00:00:58] 现在我看见你和他在一起

[00:00:58] You must be joking right

[00:01:00] 你一定是在开玩笑

[00:01:00] I wanna be that guy inside your wildest dreams

[00:01:04] 我想成为你梦想中的那个家伙

[00:01:04] So when you close your eyes your staring back at me

[00:01:07] 当你闭上双眼你仍然会看到我

[00:01:07] And as the tears fall down burning like gasoline

[00:01:11] 热泪盈眶就像燃烧的汽油般

[00:01:11] I might be all out aces but baby

[00:01:14] 我可能是你所有的王牌不过亲爱的

[00:01:15] I'm still your king

[00:01:16] 我永远是你的主宰

[00:01:22] I'm still your king

[00:01:23] 我永远是你的主宰

[00:01:31] Lately

[00:01:31] 最近

[00:01:33] I been thinking bout how we got crazy

[00:01:35] 我想我们都玩疯了

[00:01:37] I hate to be the one to say this

[00:01:39] 虽然我讨厌这样说

[00:01:40] But I think your boyfriends overrated

[00:01:42] 但我认为你的男朋友被高估了

[00:01:43] I'm just saying

[00:01:44] 我就这么说

[00:01:46] Cause I still remember those crazy nights

[00:01:48] 因为我还记得那些疯狂的夜晚

[00:01:49] Making love under the laser lights

[00:01:52] 激光灯下的激情欢爱

[00:01:53] Rolling that body all over mine

[00:01:56] 不停的翻滚着我们的身体

[00:01:56] Now I see you with him

[00:01:58] 现在我看见你和他在一起

[00:01:58] You must be joking right

[00:01:59] 你一定是在开玩笑

[00:02:00] I wanna be that guy inside your wildest dreams

[00:02:04] 我想成为你梦想中的那个家伙

[00:02:04] So when you close your eyes your staring back at me

[00:02:07] 当你闭上双眼你仍然会看到我

[00:02:07] And as the tears fall down burning like gasoline

[00:02:11] 热泪盈眶就像燃烧的汽油般

[00:02:11] I might be all out aces but baby

[00:02:14] 我可能是你所有的王牌不过亲爱的

[00:02:15] I'm still your king

[00:02:16] 我永远是你的主宰

[00:02:22] I'm still your king

[00:02:23] 我永远是你的主宰

[00:02:31] I'm on one

[00:02:32] 我一个人

[00:02:32] Been drinking

[00:02:33] 借酒浇愁

[00:02:33] Wanna show you what I been thinking

[00:02:34] 想告诉你我在想什么

[00:02:35] Maybe we should get to leaving

[00:02:36] 也许我们应该离开

[00:02:36] Cause that bed is still my kingdom

[00:02:38] 而床仍然是我的王国

[00:02:38] And that body's my castle

[00:02:40] 身体是我的城堡

[00:02:40] Hate to be the one top be the asshole

[00:02:42] 恨是个混蛋

[00:02:42] But your boyfriend need to go home

[00:02:44] 你的男朋友要回家

[00:02:44] Cause the king's back

[00:02:45] 因为你的主宰回来了

[00:02:45] Give me my throne

[00:02:46] 给我我的宝座

[00:02:46] Cause I still remember those crazy nights

[00:02:48] 因为我还记得那些疯狂的夜晚

[00:02:49] Making love under the laser lights

[00:02:52] 激光灯下的激情欢爱

[00:02:53] Rolling that body all over mine

[00:02:56] 不停的翻滚着我们的身体

[00:02:56] Now I see you with him

[00:02:58] 现在我看见你和他在一起

[00:02:58] You must be joking right

[00:03:00] 你一定是在开玩笑

[00:03:00] I wanna be that guy inside your wildest dreams

[00:03:04] 我想成为你梦想中的那个家伙

[00:03:04] So when you close your eyes your staring back at me

[00:03:07] 当你闭上双眼你仍然会看到我

[00:03:07] And as the tears fall down burning like gasoline

[00:03:11] 热泪盈眶就像燃烧的汽油般

[00:03:11] I might be all out aces but baby

[00:03:14] 我可能是你所有的王牌不过亲爱的

[00:03:15] I'm still your king

[00:03:15] 我永远是你的主宰

[00:03:22] I'm still your king

[00:03:23] 我永远是你的主宰