《Anything for You》歌词

[00:00:00] Anything for You - 浜崎あゆみ (滨崎步)
[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:14] 詞:ayumi hamasaki
[00:00:28] //
[00:00:28] 曲:Tetsuya Komuro
[00:00:42] //
[00:00:42] 遠い日の面影今でも残ってる
[00:00:54] 昔日面影如今依然残留
[00:00:54] あれから僕らは
[00:01:00] 自那以后我们
[00:01:00] どれほど歩いたろう
[00:01:06] 走了有多远呢
[00:01:06] おんなじ場所に
[00:01:10] 如今谁人驻足
[00:01:10] 今誰かが立っていて
[00:01:18] 相同的地方
[00:01:18] おんなじ戸惑いを
[00:01:24] 也一样怀揣着
[00:01:24] 抱えているんだろう
[00:01:30] 相同的疑惑吧
[00:01:30] 傷付いていたね
[00:01:36] 那是段遍体鳞伤的旅程
[00:01:36] 涙も隠せないほど
[00:01:42] 再藏不住任何泪水
[00:01:42] 痛みはいつでも
[00:01:48] 无论何时伤痛
[00:01:48] 時間だけが和らげてくれる
[00:02:00] 唯有时间方可治愈
[00:02:00] ねぇ僕の持っているものなら
[00:02:09] 我所拥有的一切
[00:02:09] 全部君にあげる
[00:02:12] 我心甘情愿献予你
[00:02:12] 強さも優しさも愛する
[00:02:20] 坚强 柔情 深爱的
[00:02:20] この気持ちも全部
[00:02:25] 情意 全部
[00:02:25] ねぇだからそこからでいい
[00:02:31] 所以你只需在原地
[00:02:31] その手をもう少し伸ばして
[00:02:38] 稍微伸出你的手
[00:02:38] 大丈夫僕がその君の手を
[00:02:46] 没关系我一定会
[00:02:46] 必ず掴むから
[00:02:53] 紧紧抓住你的手
[00:02:53] 不安がもうないとか
[00:02:59] 也许不安并不会
[00:02:59] ではないけれど
[00:03:04] 因此而烟消云散
[00:03:04] 分け合い支え合う
[00:03:10] 可却让我知晓了
[00:03:10] この強さを知った
[00:03:16] 共同分享相互支撑的力量
[00:03:16] 信じて欲しいの言葉を信じてる
[00:03:26] “希望你能相信我” 我始终坚信不疑
[00:03:26] ごめんねの悔しい横顔忘れない
[00:03:40] 忘不了 你致歉时懊悔的侧脸
[00:03:40] まっすぐすぎるね
[00:03:47] 过于实诚
[00:03:47] 上手くは立ち回れない
[00:03:52] 不善钻营
[00:03:52] 時々そうして
[00:03:58] 有时就是那样
[00:03:58] ぶつかっちゃうよね
[00:04:01] 跌跌撞撞经历风雨
[00:04:01] その君のままでいい
[00:04:10] 继续做你自己就好
[00:04:10] 無邪気なその笑顔
[00:04:16] 请你永远不要丢失
[00:04:16] 永遠に失わないでいて
[00:04:22] 你无忧无虑的笑颜
[00:04:22] 何にでもなれるよ
[00:04:28] 为此我愿赴汤蹈火
[00:04:28] それをもし守っていけるなら
[00:04:35] 倘若能继续将你守护
[00:04:35] 雨の日は僕が君の傘に
[00:04:42] 雨天我就是你的雨伞
[00:04:42] なろう凍えないようにと
[00:04:46] 为你挡去所有的寒冻
[00:04:46] 晴れの日は僕が君の風に
[00:04:54] 晴天我就是你的清风
[00:04:54] なろう花が香るように
[00:04:58] 为你携来百花的芬芳
[00:04:58] こわいものなんてないよ
[00:05:04] 再无什么值得畏惧的
[00:05:04] 僕が全て先に見ておくから
[00:05:10] 一切由我为你打探前路
[00:05:10] 暗闇を見つけたなら
[00:05:16] 倘若前方寻到漆黑暗路
[00:05:16] 眩しいほど明るく照らすから
[00:05:26] 我会为你带去耀眼光芒
[00:05:26] ねぇ僕の持っているものなら
[00:05:34] 我所拥有的一切
[00:05:34] 全部君にあげる
[00:05:37] 我心甘情愿献予你
[00:05:37] 強さも優しさも愛する
[00:05:46] 坚强 柔情 深爱的
[00:05:46] この気持ちを全部
[00:05:49] 情意 全部
[00:05:49] ねぇだからそこからでいい
[00:05:55] 所以你只需在原地
[00:05:55] その手をもう少し伸ばして
[00:06:01] 稍微伸出你的手
[00:06:01] 大丈夫僕がその君の手を
[00:06:10] 没关系我一定会
[00:06:10] 必ず掴むから
[00:06:15] 紧紧抓住你的手
您可能还喜欢歌手浜崎あゆみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 盲点 [张婧]
- わたしの願い事 -Serph remix- [Yuki]
- 午夜梦回时 [韩宝仪]
- Disco-nnect(Ilkka Hmlinen Remix) [Lauri]
- You Won’t Be Satisfied(Until You Break My Heart) [Ella Fitzgerald]
- PLAY HARD(130 BPM) [DJ Space’C]
- Ma Baker [XY]
- The Way You Look Tonight [Billie Holliday]
- Quand l’ amour meurt [Marlene Dietrich]
- Suck My(Spanglish Radio Edit|Explicit) [Magan & Rodriguez]
- Somebody Loves You [Dean Martin]
- Scenic Railway [Serge Gainsbourg]
- You Are the Best Part of Me [Ameritz Tribute Standards]
- Buggle Call Rag [Glenn Miller]
- My Favorite Things [Jewel]
- Kickstarts [Feel The Vibe]
- Bummin’ Around [Hank Thompson]
- Undecided Blues [His Orchestra&Count Basie]
- Winning(Explicit) [Bobby Raps]
- Les goémons(Remastered) [Serge Gainsbourg]
- I Need You So [Elvis Presley]
- Fifteen [Harry Belafonte]
- 我是不是你最疼爱的人(Live) [叶倩文]
- 西沙,我可爱的家乡 [刘紫玲]
- Come In Stranger [Johnny Cash]
- Little White Cloud [Johnny Crawford]
- 刀刀烈火斩天骄 [MC歌者玉鹏&高迪]
- 明英烈0077 [单田芳]
- Headphones [Matt Nathanson&Lolo]
- Wang Dang Doodle [Howlin’ Wolf&D.R]
- 无能为力(DJ何鹏 Remix) [家乐]
- Slumming on Park Avenue [Red Norvo]
- Daniel Del Fierro [Los Fierro]
- Lets Dance [Chris Montes]
- (Feat. JUNIK, Slow) [&COE&Slow]
- Banner Man [Chris Thompson&Hazel FERN]
- La Duena del Swing [Wilman Llerena]
- Breakin’ The Ice [Fats Waller & His Rhythm]
- 永恒之光 [SNH48]
- 绝望蚂蚁 [兰旭阳]
- 扎根沃土的大树 [赵雪]