《Royalty》歌词

[00:00:00] Royalty - Conor Maynard

[00:00:10] //

[00:00:10] If I had the money

[00:00:12] 如果我富可敌国

[00:00:12] Let me tell you how it'd be

[00:00:15] 让我来告诉你我会怎样

[00:00:15] I'd take over the country

[00:00:18] 我会接管整个国家

[00:00:18] Everyone would bow to me

[00:00:21] 每个人都会对我鞠躬致敬

[00:00:21] Sit up in my palace

[00:00:23] 坐在我的宫殿中

[00:00:23] And baby you would be my queen

[00:00:26] 宝贝 你会是我的皇后

[00:00:26] We'd run this ship together

[00:00:29] 让我们共同管理这个国家

[00:00:29] Just you wait and see

[00:00:31] 你只需拭目以待

[00:00:31] We'll be royalty

[00:00:37] 我们将会成为皇室

[00:00:37] We'll be royalty

[00:00:39] 我们将会成为皇室

[00:00:39] I know I know I know

[00:00:43] 我知道 我知道 我知道

[00:00:43] I know we're broke right now

[00:00:45] 我知道我们现在身无分文

[00:00:45] Girl I guarantee

[00:00:46] 女孩 我向你保证

[00:00:46] That I will work this out

[00:00:48] 我会解决这个难题

[00:00:48] Yeah see I've got this plan

[00:00:51] 看 我已经成竹在胸

[00:00:51] Are you in or out

[00:00:52] 你是否要参与

[00:00:52] I need to understand

[00:00:55] 我想要知道你的答案

[00:00:55] Trips to rio five star meals

[00:00:57] 前往里约热内卢的五星级餐馆

[00:00:57] Girl don't quit on me now

[00:01:00] 女孩 不要在此刻离我而去

[00:01:00] If I gotta beg

[00:01:01] 如果我必须乞讨

[00:01:01] Or steal no big deal

[00:01:03] 或是必须行窃 也没什么大不了

[00:01:03] Oh let me break it down

[00:01:05] 让我把这一切都彻底毁灭

[00:01:05] If I had the money

[00:01:08] 如果我富可敌国

[00:01:08] Let me tell you how it'd be

[00:01:11] 让我来告诉你我会怎样

[00:01:11] I'd take over the country

[00:01:13] 我会接管整个国家

[00:01:13] Everyone would bow to me

[00:01:17] 每个人都会对我鞠躬致敬

[00:01:17] Sit up in my palace

[00:01:19] 坐在我的宫殿中

[00:01:19] And baby you would be my queen

[00:01:22] 宝贝 你会是我的皇后

[00:01:22] We'd run this ship together

[00:01:25] 让我们共同管理这个国家

[00:01:25] Just you wait and see

[00:01:27] 你只需拭目以待

[00:01:27] We'll be royalty

[00:01:32] 我们将会成为皇室

[00:01:32] We'll be royalty

[00:01:38] 我们将会成为皇室

[00:01:38] We'll be royalty

[00:01:43] 我们将会成为皇室

[00:01:43] We'll be royalty

[00:01:50] 我们将会成为皇室

[00:01:50] So would you cover me

[00:01:52] 那么 你是否愿意保护我

[00:01:52] If I gotta take out

[00:01:53] 如果我必须

[00:01:53] Any enemy yeah

[00:01:55] 与所有人为敌

[00:01:55] Cause it might get ugly

[00:01:57] 人心也许会变得丑陋

[00:01:57] Planning things

[00:01:58] 预期的事情

[00:01:58] That you don't wanna see

[00:02:01] 也会发生变化

[00:02:01] You're bout to party

[00:02:02] 你将要去参加派对

[00:02:02] With stars fancy cars

[00:02:04] 开着闪亮耀眼的豪车

[00:02:04] Girl don't quit on me now

[00:02:06] 女孩 不要在此刻离我而去

[00:02:06] I've gotta rob

[00:02:07] 我曾抢劫

[00:02:07] Or steal no big deal

[00:02:10] 偷盗 这没什么大不了

[00:02:10] This is how we're going out

[00:02:12] 这就是我们闯荡世界的方式

[00:02:12] If I had the money

[00:02:14] 如果我富可敌国

[00:02:14] Let me tell you how it'd be

[00:02:17] 让我来告诉你我会怎样

[00:02:17] I'd take over the country

[00:02:20] 我会接管整个国家

[00:02:20] Everyone would bow to me

[00:02:23] 每个人都会对我鞠躬致敬

[00:02:23] Sit up in my palace

[00:02:25] 坐在我的宫殿中

[00:02:25] And baby you would be my queen

[00:02:29] 宝贝 你会是我的皇后

[00:02:29] We'd run this ship together

[00:02:31] 让我们共同管理这个国家

[00:02:31] Just you wait and see

[00:02:34] 你只需拭目以待

[00:02:34] We'll be royalty

[00:02:36] 我们将会成为皇室

[00:02:36] And I'll be the king baby

[00:02:42] 我会成为国王 宝贝

[00:02:42] We'll be sitting on a throne

[00:02:47] 我们会一起坐在王座上

[00:02:47] We'll be sitting on a throne

[00:02:49] 我们会一起坐在王座上

[00:02:49] You and me all alone

[00:02:53] 只我和你

[00:02:53] Ain't no stopping us now

[00:03:01] 现在没有什么能阻挡我们

[00:03:01] We'll be royalty

[00:03:04] 我们将会成为皇室

[00:03:04] So who'd you trust

[00:03:05] 那么女孩 你会信任谁

[00:03:05] Girl it's ride or die

[00:03:07] 女孩 你会接受爱情 还是任其凋零

[00:03:07] We'll be royalty

[00:03:09] 我们将会成为皇室

[00:03:09] So pack your stuff

[00:03:10] 因此收拾你的行囊

[00:03:10] Let's take this to the sky

[00:03:12] 让我们一起振翅高飞

[00:03:12] We'll be royalty

[00:03:14] 我们将会成为皇室

[00:03:14] So who'd you trust girl

[00:03:16] 那么女孩 你会信任谁 女孩

[00:03:16] It's ride or die

[00:03:18] 你会接受爱情 还是任其凋零

[00:03:18] We'll be royalty

[00:03:20] 我们将会成为皇室

[00:03:20] So pack your stuff

[00:03:21] 因此收拾你的行囊

[00:03:21] Let's take this to the sky

[00:03:24] 让我们一起振翅高飞

[00:03:24] We'll be royalty

[00:03:29] 我们将会成为皇室