《DAYS》歌词

[00:00:00] DAYS (TVアニメ 「交響詩篇エウレカセブン」 オープニングテーマ) - FLOW (フロウ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:KEIGO HAYASHI/KOHSHI ASAKAWA
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:TAKESHI ASAKAWA
[00:00:20] //
[00:00:20] 変わり行く季節が 街並み染めてゆく
[00:00:27] 变幻的季节 妆点着这条街道
[00:00:27] 曖昧な時間が流れて
[00:00:35] 模糊的时光匆匆流走
[00:00:35] 涙色の空を 僕は見つめていた
[00:00:42] 我望见了 如眼泪一般涙色灰暗的天空
[00:00:42] 悲しみの 波が押し寄せる
[00:00:49] 悲伤 如浪花一样涌上心头
[00:00:49] 夢は遠くまで
[00:00:51] 尽管梦想就在远方
[00:00:51] はっきりと見えていたのに
[00:00:56] 我看得如此清晰
[00:00:56] 大切なものを 見失った
[00:01:08] 却已经错失了重要的东西
[00:01:08] あの日交わした約束は砕けて散った
[00:01:16] 那一天许下的誓言早已破碎
[00:01:16] 激しく儚い 記憶のカケラ
[00:01:22] 化作极其虚幻的 记忆碎片
[00:01:22] たとえ二人並んで見た夢から覚めても
[00:01:31] 就算两个人一起 从共同的梦中醒过来
[00:01:31] この想い 忘れはしない ずっと
[00:01:55] 我也将铭记 这份思念 到永久
[00:01:55] 色褪せた景色を 風が流れてゆく
[00:02:01] 褪色的风景 随风而去
[00:02:01] 思い出は そっと甦る
[00:02:09] 回忆就这样 轻轻地苏醒
[00:02:09] 通い慣れた道 歩み進んでも戻れない
[00:02:16] 即使走在那么熟悉的小道上 却依旧无法回头
[00:02:16] 最初の嘘 最後の言葉
[00:02:26] 最初的谎言 也成了最后的话语
[00:02:26] 強がってばっか 誤魔化す 感情に
[00:02:30] 在感情上一味逞强 一味欺瞒
[00:02:30] 過ぎ去った季節からの解答
[00:02:32] 从逝去的季节里找到了答案
[00:02:32] So 今さら何も出来やしないって
[00:02:34] 所以 事到如今虽然不是什么都无法做到
[00:02:34] 分かってたって もぅダメみたい
[00:02:36] 虽然我也明了 但已经精疲力尽
[00:02:36] 所詮繰り返すだけの自問自答
[00:02:38] 终归只是一次次重复 自言自语
[00:02:38] 重ね続けてる現状
[00:02:40] 反反复复的现状
[00:02:40] 長い夜 一人静けさを照らす街灯
[00:02:42] 漫漫长夜 街灯寂静地照耀着 孤身一人的我
[00:02:42] 思い出が走馬灯の様に
[00:02:45] 回忆仿佛走马灯一般
[00:02:45] グルグル脳裏を走り出す
[00:02:48] 在脑海里不断盘旋穿梭
[00:02:48] 淡い記憶に何度もしがみつこうとするが
[00:02:50] 无数次想要紧紧抓住 那淡淡的回忆
[00:02:50] 消えてしまう
[00:02:51] 却已然消散
[00:02:51] 悲しみのMerry-Go-Round
[00:02:53] 悲伤的 旋转木马
[00:02:53] 真夜中のMelody Slow Dance
[00:03:02] 子夜时分 漫舞的旋律
[00:03:02] あの日交わした約束は砕けて散った
[00:03:10]
[00:03:10] 激しく儚い 記憶のカケラ
[00:03:16] 化作极其虚幻的 记忆碎片
[00:03:16] たとえ二人並んで見た夢から覚めても
[00:03:25] 就算两个人一起 从共同的梦中醒过来
[00:03:25] この想い 忘れはしない ずっと
[00:03:33] 我也将铭记 这份思念 到永久
[00:03:33] 追憶の 日々が照らす 今を
[00:03:38] 追忆的往昔依旧照耀着现在
您可能还喜欢歌手FLOW的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小城故事V21(中) [崔健]
- Nasty [Janet Jackson]
- 雪中红 [卓依婷]
- Watching Over [Deniece Williams]
- Home For Sale(LP版) [Dwight Yoakam]
- 如果没有你 [山野(李昊瀚)]
- I Can’t Hold Out [Colin James]
- Electrified (Live At The Roxy, LA, August 30,1999) [Mr. Big]
- Living For Love(Dirty Pop Remix) [Madonna]
- The Things That Dreams Are Made of (2002 - Remaster) [Human League]
- Shooting Shark [Blue Oyster Cult]
- They Can’t Take That Away From Me [June Christy]
- Vou te amar [Hugo & Tiago]
- Division blindée [ADX]
- One Tin Soldier [Bushman]
- Come And Get These Memories [Ellen Foley]
- B`janka-muzyka [B`janka]
- O Hesus, Hilumin Mo [Paola Deles]
- The Zetetic Astronomers [Neo Retros&The Lone Gunma]
- Espalhe Amor [Maria Cecília & Rodolfo]
- Thirteen Question Method [Chuck Berry]
- Light up the dark(Trillogee Remix) [Lotus&Rene Rodrigezz&Pitb]
- Poza de Album [Mellina&Vescan]
- 两撤的男子汉 [长眉歌手 金宵]
- 歌莉亚 [张纹嘉]
- I Love You Honey [John Lee Hooker]
- Rag Mop [Jesse James]
- 和睦 [レキシ]
- 烽火情仇 [杨小菁]
- Cielo Rojo(En Vivo) [Lucia Mendez]
- 陪你一起去西昌 [沁心小筑]
- Holding Out For A Hero [Party All Night]
- Keep A Knockin’ [Litle Richard]
- Should I Follow [VIKKI CARR]
- 吃掉西宁(prod by.yinu boy) [kidding&Roller&大锤]
- Words of Love [Buddy Holly]
- I Want to Go Home [Johnny Cash]
- Milky White Way [Elvis Presley]
- 行行好 [群星]
- 如果再遇见(最新伤感力作 Extended Mix) [罗艺&DJ阿远]
- It’s Automatic [The Enemy]
- Wedding Day [Tori Amos]