《Lost on the Way Home (feat. Solange)》歌词

[00:00:00] Lost On The Way Home - Chromeo (电音恋腿癖)/Solange

[00:00:39] //

[00:00:39] Who's gonna to have your time

[00:00:43] 谁想要给你欢乐

[00:00:43] When it's down to the minute (Baby)

[00:00:48] 下一次什么时候到来 宝贝

[00:00:48] Who's gonna have your time

[00:00:51] 谁想要给你快乐

[00:00:51] Who's gonna have your back

[00:00:53] 谁想要你回来

[00:00:53] When the shove comes squishin'

[00:00:54] 什么时候变得压抑了

[00:00:54] (Uh Ooh Baby)

[00:00:58] 宝贝

[00:00:58] Who's gonna have your back

[00:00:59] 谁要你回来

[00:00:59] I know you do

[00:01:00] 我知道你会回来的

[00:01:00] I'm pretty sure you had it since I've met you

[00:01:03] 我很确信我以前见过你

[00:01:03] I listen to you talk and it's like you forgetin'

[00:01:05] 我听过你说话 似乎你已经忘了

[00:01:05] About all the b******t that we've been through

[00:01:07] 关于我们的一切胡话

[00:01:07] But I've paid my dues whatever you choose

[00:01:10] 但是我只付了你消费的一切费用

[00:01:10] I took the burden off of you too

[00:01:13] 我也是轻松下来

[00:01:13] I don't know why it's such a struggle to make

[00:01:15] 我不知道为什么你的挣扎

[00:01:15] You come around to my point of view

[00:01:17] 会让我看到

[00:01:17] And I know it's gonna take time

[00:01:21] 我知道这样很费时间

[00:01:21] But you know that I

[00:01:27] 但是你了解我

[00:01:27] But baby I know it's gonna take time

[00:01:32] 但是宝贝我知道它很费时间

[00:01:32] But you know that I'm

[00:01:37] 但是你了解我

[00:01:37] And when it gets down to it

[00:01:39] 当我开始考虑它

[00:01:39] I can never leave I'm too proud

[00:01:42] 我太过骄傲我不会离开

[00:01:42] I've got my mind made up

[00:01:44] 我已经注意到了

[00:01:44] My feet on the ground

[00:01:47] 我脚踏实地

[00:01:47] When you're up all night

[00:01:49] 当你整夜无眠

[00:01:49] And you never make a sound

[00:01:52] 你也不会发出一点声音

[00:01:52] Where I'm not too fun if you look around

[00:02:00] 我不会感到你四处观望很有趣

[00:02:00] Who's gonna have your

[00:02:03] 谁想拥有你

[00:02:03] When your left needs leanin' (Ooh Baby)

[00:02:09] 你何时离开需要依靠 宝贝

[00:02:09] Who's gonna take your side

[00:02:12] 谁想留在你身边

[00:02:12] Who's gonna hold you down

[00:02:14] 谁想要抱紧你

[00:02:14] When your heart beat's beatin'

[00:02:16] 你的心为谁而跳

[00:02:16] Ooh Baby You Know

[00:02:20] 你知道 宝贝

[00:02:20] I know it's you

[00:02:23] 我知道是你

[00:02:23] That's no excuse

[00:02:25] 那不是借口

[00:02:25] And we can't go back

[00:02:26] 我不能回来

[00:02:26] Cause there's no back and there's no truce

[00:02:28] 因为这没有回旋余地 这没有争吵

[00:02:28] In other worlds it's just no use

[00:02:31] 在另外的世界里 这都没有用

[00:02:31] I told you first when you know the truth

[00:02:33] 我告诉过你 你知道真相

[00:02:33] I know you're thirsty for a change

[00:02:35] 我知道你急需改变

[00:02:35] But nothing can arrange

[00:02:36] 但是什么都没有安排

[00:02:36] The strangeness that we're goin' through

[00:02:39] 我们之间太过冷漠

[00:02:39] And I know it's gonna take time

[00:02:43] 我知道这是在浪费时间

[00:02:43] But you know that I

[00:02:48] 但是你了解我

[00:02:48] But baby I know it's gonna take time

[00:02:52] 但是宝贝我知道这是在浪费时间

[00:02:52] But you know that I'm

[00:02:58] 但是宝贝你了解我

[00:02:58] And when it gets down to it

[00:02:59] 当我着手处理的时候

[00:02:59] I can never leave I'm too proud

[00:03:03] 我会骄傲地离开

[00:03:03] I've got my mind made up

[00:03:05] 我注意到

[00:03:05] My feet on the ground

[00:03:08] 我脚踏实地

[00:03:08] When you're up all night

[00:03:09] 当你整夜无眠

[00:03:09] And you never make a sound

[00:03:13] 你也不会发出一点声音

[00:03:13] Where I'm not too fun if you look around

[00:03:20] 我不会感到你四处观望很有趣

[00:03:20] And I know it's gonna take time

[00:03:24] 我知道这很浪费时间

[00:03:24] But you know that I

[00:03:29] 但是你了解我

[00:03:29] But baby I know it's gonna take time

[00:03:34] 但是宝贝我知道这很浪费时间

[00:03:34] But you know that I'm

[00:03:39] 但是你了解我

[00:03:39] And when it gets down to it

[00:04:01] 当我着手处理的时候

[00:04:01] We had much of everything

[00:04:03] 我们拥有一切

[00:04:03] Your touch was everything

[00:04:06] 你所接触到的一切

[00:04:06] Went dutch on everything

[00:04:08] 在荷兰发生的一切

[00:04:08] But got lost on the way home

[00:04:11] 但是迷失了回家的路

[00:04:11] We had much of everything

[00:04:13] 我们拥有一切

[00:04:13] Your touch was everything

[00:04:16] 你所接触到的一切

[00:04:16] Went dutch on everything

[00:04:18] 在荷兰发生的一切

[00:04:18] But got lost on the way home

[00:04:19] 但是我迷失了回家的路

[00:04:19] Lost on the way home

[00:04:21] 迷失了回家的路

[00:04:21] Lost on the way home

[00:04:22] 迷失了回家的路

[00:04:22] Lost on the way home

[00:04:23] 迷失了回家的路

[00:04:23] Lost on the way home

[00:04:24] 迷失了回家的路

[00:04:24] Lost on the way home

[00:04:27] 迷失了回家的路

[00:04:27] Lost on the way home

[00:04:32] 迷失了回家的路