《Side Effects》歌词

[00:00:00] Side Effects - Tara Thompson
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Erin Enderlin/Tara Thompson/Alex Kline
[00:00:10] //
[00:00:10] I got your text
[00:00:11] 我收到你的短信了
[00:00:11] Sayin' you and him were over
[00:00:14] 你说你和他已经结束了
[00:00:14] Between a cousin and a spellin'
[00:00:16] 本着堂姐妹的默契和魔咒的力量
[00:00:16] I figure you weren't sober
[00:00:18] 我能感觉到你并不清醒
[00:00:18] So I'm here with a shoulder
[00:00:20] 所以 我以朋友的身份
[00:00:20] As friends don't let friends
[00:00:22] 在这儿给你一些慰藉 别让朋友
[00:00:22] Drink alone
[00:00:26] 孤独买醉
[00:00:26] Love's like a pill
[00:00:28] 爱情就像是药片
[00:00:28] You had a bad reaction
[00:00:31] 你会有不良反应
[00:00:31] Got you real hard
[00:00:32] 你会感觉异常艰难
[00:00:32] Now that heartache
[00:00:33] 现在你正经历的
[00:00:33] That you're having
[00:00:34] 心痛感觉
[00:00:34] Just side effects
[00:00:37] 就是它的副作用
[00:00:37] Might lead to smoking
[00:00:38] 或许这会让你一口气
[00:00:38] Whole packs of cigarettes
[00:00:41] 抽完一整包烟
[00:00:41] Throwin' back shots
[00:00:42] 不停买醉
[00:00:42] Of johnnie walker red
[00:00:45] 尊尼获加一杯又一杯
[00:00:45] Waking up with strangers
[00:00:47] 醒来后你会发现床上
[00:00:47] Layin' in your bed
[00:00:50] 躺着陌生人
[00:00:50] If love came with a warning label
[00:00:54] 如果爱情降临时带着警告标示
[00:00:54] It would say it's potentially fatal
[00:00:58] 它会写道 爱情潜在致命危险
[00:00:58] 'Cause it's ugly crying
[00:01:00] 因为它会让你不顾形象地大哭
[00:01:00] Drunk down in your ex
[00:01:02] 在你前任的怀里醉倒
[00:01:02] And that's just some
[00:01:04] 这只是它的一些
[00:01:04] Kind of side effects
[00:01:08] 副作用
[00:01:08] Right now you're saying
[00:01:10] 现在 你一直在说
[00:01:10] 'Screw that guy
[00:01:12] 不能让那个男孩好过
[00:01:12] But let me tell you honey
[00:01:14] 但让我跟你说 甜心
[00:01:14] By the end of the night
[00:01:16] 午夜时分
[00:01:16] You'll be too drunk to drive
[00:01:19] 你会醉得无法开车
[00:01:19] And calling him to take you home
[00:01:25] 打电话让他来载你回家
[00:01:25] Let me buy you a round
[00:01:27] 让我再陪你喝几杯
[00:01:27] And I'll get you a cab
[00:01:29] 然后我会给你叫辆的士
[00:01:29] Girl we've all been there
[00:01:31] 女孩 我们都有过这样的艰难处境
[00:01:31] Yeah I know I have
[00:01:33] 我知道 至少我有过
[00:01:33] That's just the side effects
[00:01:35] 那只是爱情的副作用
[00:01:35] Might lead to smoking
[00:01:36] 它会让你一口气
[00:01:36] Whole packs of cigarettes
[00:01:40] 抽完一整包烟
[00:01:40] Throwin' back shots
[00:01:41] 然后不停买醉
[00:01:41] Of johnnie walker red
[00:01:44] 尊尼获加一杯又一杯
[00:01:44] Waking up with strangers
[00:01:45] 醒来后你会发现床上
[00:01:45] Layin' in your bed
[00:01:49] 躺着陌生人
[00:01:49] If love came with
[00:01:50] 如果爱情降临时
[00:01:50] A warning label
[00:01:53] 带着警告标示
[00:01:53] It would say
[00:01:54] 它会写道
[00:01:54] It's potentially fatal
[00:01:57] 爱情潜在致命危险
[00:01:57] 'Cause it's ugly crying drunk
[00:01:59] 因为它会让你不顾形象地大哭
[00:01:59] Down in your ex
[00:02:01] 在你前任的怀里醉倒
[00:02:01] And that's just some
[00:02:02] 这只是它的一些
[00:02:02] Kind of side effects
[00:02:23] 副作用
[00:02:23] Now scare running
[00:02:24] 现在 你开始望而生畏
[00:02:24] And blood shot eyes
[00:02:25] 眼睛红肿
[00:02:25] Side effects
[00:02:28] 这也是副作用
[00:02:28] Feelin' like you're gonna die
[00:02:30] 你会感觉自己痛不欲生
[00:02:30] Side effects
[00:02:32] 这也是副作用
[00:02:32] To a lot things that you regret
[00:02:34] 你会有诸多遗憾
[00:02:34] Like one last time
[00:02:35] 比如分别前一晚
[00:02:35] Break up sex
[00:02:37] 来一次告别缠绵
[00:02:37] Side effects
[00:02:39] 这些副作用
[00:02:39] Might lead to smoking whole
[00:02:41] 会让你一口气抽完
[00:02:41] Packs of cigarettes
[00:02:43] 一整包烟
[00:02:43] Throwin' back shots of johnnie
[00:02:45] 然后不停买醉
[00:02:45] Walker red
[00:02:47] 尊尼获加一杯又一杯
[00:02:47] Waking up with strangers
[00:02:49] 醒来后你会发现床上
[00:02:49] Layin' in your bed
[00:02:52] 躺着陌生人
[00:02:52] If love came with
[00:02:54] 如果爱情降临时
[00:02:54] A warning label
[00:02:56] 带着警告标示
[00:02:56] It would say
[00:02:57] 它会写道
[00:02:57] It's potentially fatal
[00:03:00] 爱情潜在致命危险
[00:03:00] 'Cause it's ugly crying drunk
[00:03:02] 因为它会让你不顾形象地大哭
[00:03:02] Down in your ex
[00:03:04] 在你前任的怀里醉倒
[00:03:04] And that's just some
[00:03:06] 这只是它的一些
[00:03:06] Kind of side effects
[00:03:09] 副作用
[00:03:09] You're done with love
[00:03:10] 你的爱情已经不在
[00:03:10] That's something
[00:03:11] 这件事
[00:03:11] We've all said
[00:03:13] 我们都跟你说过
[00:03:13] But that's just
[00:03:13] 但那只是
[00:03:13] One of the side effects
[00:03:23] 副作用之一
[00:03:23] Side effects
[00:03:28] 副作用
您可能还喜欢歌手Tara Thompson的歌曲:
随机推荐歌词:
- Me Love [Sean Kingston]
- 淡淡的 [丁于]
- 手をつないで [薬師丸ひろ子]
- Thing Called Love [John Hiatt]
- Gotta Move [Barbra Streisand]
- 孤单的爱 [艾尔肯]
- Sing Of Your Goodness [JoAnn Rosario]
- 达不到的爱 [好妹妹]
- Luna [Clara Montes]
- Niwawa [Shaobing]
- Tell Me What It Takes(Album Version) [Lucero]
- It’s All In The Game [Tommy Edwards]
- Love Me [Larz-Kristerz]
- (Here Am I) Broken Hearted [Johnnie Ray]
- Rocky Road Blues [Bill Monroe and His Blueg]
- Epistle To Derroll(Live) [Donovan]
- Baby It’s You [Studio Musicians]
- Happy Together [The Hit Crew]
- Pretty Snowflakes [Patti Page]
- O Holy Night [Paul Potts]
- Peliando Con Mi Musica [Baby Rasta y Gringo&Cheka]
- Ideale [Enrico Caruso]
- Hayaang Maidlip [Join The Club]
- Welcome To The Weekend(2015 Version) [Nathan Carter]
- Sun Suomineitos oon [Heidi Kyr]
- Nobody in Mind(Remastered) [Big Joe Turner]
- Keep On Moving [Bob Marley]
- Kentucky [The Everly Brothers]
- Supercalifragilisticexpialidocious [Julie Andrews]
- Kings Of The Wild Frontier [Adam & the Ants]
- Vuelve(Album Version) [Intocable]
- 真情难忘 [张玉]
- 在四月前的南方遇见你 [詹薏祺]
- Baratinado [Mumuzinho&Xande]
- On The Floor [Jennifer Lopez]
- Train To Skaville [The Ethiopians]
- My Songs Know What You Did in the Dark [Gino Valgez]
- 在那遥远的地方 [韩红]
- 白面水鸡早上母慢叫 [网络歌手]
- 摇摆 (Remix 1) [蔡妍 ()]
- 我爱你时什么都是 [本艺]
- 一时春色 [湯幻月]