《an evening calm》歌词
[00:00:01] an evening calm - fripSide
[00:00:02] 词:Shinichiro Yamashita
[00:00:03] 曲:Satoshi Yaginuma
[00:00:37] 少し冷たい風が舞う
[00:00:41] 些许凉风吹过
[00:00:41] 久しぶりに歩くこの街を
[00:00:46] 熟悉而又陌生的街道
[00:00:46] あれから何年も歳を重ねて
[00:00:51] 多少年未曾踏足
[00:00:51] 私はここまで来た
[00:00:55] 我再次来到这里
[00:00:55] あの日のこと引きずったまま
[00:00:59] 往事未诀
[00:00:59] 記憶だけが色褪せていくね
[00:01:04] 记忆却已褪色
[00:01:04] 夕闇みの中に隠れてる
[00:01:08] 找寻不到
[00:01:08] 真実にはたどり着けない
[00:01:13] 隐匿于昏暗中的真实
[00:01:13] 戸惑いはいつの日も
[00:01:17] 我总是在手足无措
[00:01:17] 私を追い続けていた
[00:01:22] 一直在追寻
[00:01:22] きみを失った日も
[00:01:27] 失去你
[00:01:27] こんな綺麗な秋の空だったね
[00:01:33] 是在那片秋天亮丽的天空下
[00:01:33] 私の心に今
[00:01:35] 景色 泪水
[00:01:35] 映りゆく景色と涙
[00:01:39] 茜色
[00:01:39] あかねいろ
[00:01:41] 如今映照在我心头
[00:01:41] 夕日に照らされた秋風舞うこの坂
[00:01:47] 夕阳斜照秋分抚过的这条上坡路
[00:01:47] きみを探した
[00:02:08] 寻觅到你的身影
[00:02:08] 枯れ葉 ひらり 舞い落ちる
[00:02:12] 枯叶轻轻飘落
[00:02:12] 思い出と変わらないこの場所
[00:02:17] 记忆中那不变的场所
[00:02:17] あの日交わしてた言葉がいくつも
[00:02:22] 那天的约定
[00:02:22] 浮かんでは消えていく
[00:02:27] 浮现脑海无法消逝
[00:02:27] 気持ちの片すみに
[00:02:31] 缭绕在记忆深处
[00:02:31] きみの声 響き続ける
[00:02:35] 你的声音
[00:02:35] あの頃の私には
[00:02:39] 那时的我
[00:02:39] 全て受けとめる勇気足りなかった
[00:02:46] 虽没有勇气接受这一切
[00:02:46] もう1度だけでいい
[00:02:49] 但只想再一次
[00:02:49] 懐かしいきみの笑顔に会いたい
[00:02:55] 再一次看见你那令人思念的笑容
[00:02:55] たとえきみが私に気がつかなくても
[00:02:59] 即使你未注意到我
[00:02:59] それでも構わない
[00:03:04] 这也足够了
[00:03:04] 私の心に今
[00:03:06] 景色 泪水 茜色
[00:03:06] 映りゆく景色と涙あかねいろ
[00:03:12] 如今映照在我心头
[00:03:12] 夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂
[00:03:18] 夕阳西下风已停 上坡路
[00:03:18] きみを捜した
[00:03:42] 找寻你的身影
[00:03:42] 風が止んだその時
[00:03:44] 风儿停下的时候
[00:03:44] 私の気持ちも止まってしまうかな
[00:03:50] 我的心情应该也会停止吧
[00:03:50] ひとり強く歩くこと
[00:03:53] 我知道一个人要坚定地走下去
[00:03:53] 切なくて痛いこと
[00:03:58] 伴随着的
[00:03:58] 理解ってる
[00:04:00] 会是无比的心痛
[00:04:00] 私の心に今
[00:04:02] 景色 泪水 茜色
[00:04:02] 映りゆく景色と涙あかねいろ
[00:04:08] 如今映照在我心头
[00:04:08] 夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂
[00:04:13] 夕阳西下风已停 上坡路
[00:04:13] きみを捜した
[00:04:17] 找寻你的身影
[00:04:17] 私の心に今
[00:04:19] 景色 泪水 茜色
[00:04:19] 映りゆく景色と涙あかねいろ
[00:04:26] 如今映照在我心头
[00:04:26] 夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂
[00:04:31] 夕阳西下风已停 上坡路
[00:04:31] きみを捜した
[00:04:35] 找寻你的身影
[00:04:35] Lalala...
[00:04:36] 啦啦啦
您可能还喜欢歌手FripSide的歌曲:
随机推荐歌词:
- what’s new [Melo]
- 欲望野兽街 [梅艳芳]
- 爱你 [许志安]
- Scared Of Beautiful [Brandy]
- 小狗找朋友[幼儿童谣] [儿童歌曲]
- I Only Want To Be With You [Dusty Springfield]
- Painted Chariot [The Incredible String Ban]
- La Vie En Rose [Edith Piaf]
- Willow Weep For Me [Ray Charles]
- A Fine Romance [Billie Holiday]
- Billy Bayou [Country Mix Series]
- That’s Love [Michael Michailoff]
- Wintertime [Bill Withers]
- We’ll Meet Again [Benny Goodman]
- I’ve Got The World On A String [Frank Sinatra]
- Poker Face(Original Artist LADY GAGA 1° UK & US 2009) [speedmaster]
- Trouble In My Way(LP版) [Foghat]
- The William Tell Overture(Dance Remix) [Gym Music]
- Silent Night [Nat King Cole]
- Never Let Me Go (Originally Performed By Florence + the Machine)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Straighten Up and Fly Right [The Andrews Sisters]
- エメラルドシティ [みきとP]
- 人生リセットボタン (人生复位按钮) [VOCALOID]
- It Had To Be You [Ray Charles]
- 绝版虚心哭控 [MC凌旭]
- Core ’ngrato [José Carreras&English Cha]
- 如果可以重来 [lil double]
- Better Place(WMTV 130 bpm) [Kangaroo]
- Don’t Let Love Pass Me By [Frankie Avalon]
- Para Amarnos Mas [Mijares]
- 今夜你是否一人?! [张立基]
- Nocturne ”Ville d’Avrayen” [Ensemble Raro]
- The Fields Have Turned To Brown [The Stanley Brothers&Jess]
- Gimme A Break [Nicole Millar]
- Soon Come [Shy FX&Liam Bailey]
- Rester vrai(Album Version) [Florent Pagny]
- Cherry Bomb(Live)(Live) [The Runaways]
- Solo y Sin Ti [Medina Azahara]
- My Wish Came True [Elvis Presley]
- NARROT [Acti]
- Out in the Cold Again [Dean Martin]
- 西波涅 [施鸿鄂]