《ウラハラサカサ (カラオケ) (DUET市子)》歌词

[00:00:00] ウラハラサカサ (悪態MIX ver.市子) - 花澤香菜 (はなざわ かな)/内山夕実 (うちやま ゆみ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：山本芽衣子

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：コジマミノリ

[00:00:09] //

[00:00:09] 背中合わせがちょうどいい

[00:00:12] 背对背正好

[00:00:12] 二人はウラハラ サカサ

[00:00:15] 两人表里不一

[00:00:15] 迷惑してるの

[00:00:17] 正在烦扰

[00:00:17] 振り向けばリズムが狂う

[00:00:21] 回过头去连节奏也打乱

[00:00:21] ココロがこぼれてく

[00:00:23] 心不断散落

[00:00:23] まさかね 気持ち悪い

[00:00:36] 不会吧 心情有点糟

[00:00:36] 本音を見透かされて

[00:00:39] 真心被看穿

[00:00:39] そんな他にないからうっとおしいの

[00:00:45] 没有比这样更郁闷的了

[00:00:45] 意外な一面など

[00:00:48] 意外的一面

[00:00:48] 面倒くさいな 目が離せない

[00:00:53] 真是麻烦 移不开视线

[00:00:53] 遠ければちょっとくらい

[00:00:57] 一旦远离就会有点

[00:00:57] 寂しいとか 甘えてみたり

[00:01:02] 寂寞 想要撒娇

[00:01:02] 息がかかるくらい近すぎて

[00:01:06] 离得太近连喘息也能感觉到

[00:01:06] ホンネはクサすぎて

[00:01:13] 真心太过可疑

[00:01:13] 背中合わせがちょうどいい

[00:01:16] 背对背正好

[00:01:16] 二人はウラハラ サカサ

[00:01:19] 两人表里不一

[00:01:19] 迷惑してるの

[00:01:21] 正在烦扰

[00:01:21] 振り向けばリズムが狂う

[00:01:25] 回过头去连节奏也打乱

[00:01:25] ココロがこぼれてく

[00:01:27] 心不断散落

[00:01:27] まさかね 気持ち悪い

[00:01:40] 不会吧 心情有点糟

[00:01:40] 居なくなれ って何度も

[00:01:43] 快点消失吧 无数次

[00:01:43] 流れ星にお願いしてるけどね

[00:01:48] 向流星许愿

[00:01:48] 今までの経験で 叶わないコ卜

[00:01:54] 照以往的经验 我知道

[00:01:54] 知っているんだ

[00:01:57] 应该不会实现

[00:01:57] 落ち込んだり 凹んだり

[00:02:01] 一会儿失落一会儿消沉

[00:02:01] あんたらしくないとなんだか

[00:02:06] 不像你的话 总觉得

[00:02:06] 平和すぎて張りあいがないの

[00:02:10] 太过和平没有争执

[00:02:10] 恨みもはらせない

[00:02:16] 连仇恨也无法消除

[00:02:16] 刺し違うほど仲がいいって

[00:02:20] 关系好到互相打闹

[00:02:20] 誰かのソラゴト サカサ

[00:02:23] 谁的谎话正相反

[00:02:23] テンション下がるの

[00:02:25] 情绪低落

[00:02:25] 裏を読みすぎてはじける

[00:02:28] 读解太深就会绽裂

[00:02:28] ココロがながれてく

[00:02:31] 心不断流淌

[00:02:31] まさかね 具合悪い

[00:02:51] 不会吧 状态不佳

[00:02:51] 居なきゃ居ないで せいせいします

[00:02:56] 不在身旁最多能撑

[00:02:56] 1日2日程度ならね

[00:03:02] 一两天左右

[00:03:02] 3日目 なんとなぐ うわのそら

[00:03:10] 第三天就开始心不在焉了

[00:03:10] いつの間にか あんたのいる

[00:03:14] 什么时候开始注意到

[00:03:14] 日常が当たり前に

[00:03:18] 有你的日常

[00:03:18] 気づいてるの でもねヒミツ 裏表

[00:03:30] 是那么理所当然 可是秘密正相反

[00:03:30] 背中合わせがちょうどいい

[00:03:33] 背对背正好

[00:03:33] 二人はウラハラ サカサ

[00:03:37] 两人表里不一

[00:03:37] 迷惑してるの

[00:03:39] 正在烦扰

[00:03:39] 振り向けばリズムが狂う

[00:03:42] 回过头去连节奏也打乱

[00:03:42] ココロがこぼれてく

[00:03:44] 心不断散落

[00:03:44] まさかね 気持ち悪い

[00:03:48] 不会吧 心情有点糟

[00:03:48] 刺し違うほど仲がいいって

[00:03:51] 关系好到互相打闹

[00:03:51] 誰かのソラゴト サカサ

[00:03:54] 谁的谎话正相反

[00:03:54] テンション下がるの

[00:03:56] 情绪低落

[00:03:56] 裏を読みすぎてはじける

[00:04:00] 读解太深就会绽裂

[00:04:00] ココロがながれてく

[00:04:02] 心不断流淌

[00:04:02] まさかね具合悪い

[00:04:07] 不会吧 状态不佳

[00:04:07] 不