《If I Could Turn Back the Hands of Time(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] If I Could Turn Back The Hands Of Time (如果我能倒转时间) - R. Kelly (劳·凯利)

[00:00:17] //

[00:00:17] How did I ever let you slip away

[00:00:26] 我怎么能让你，从我身旁逃开

[00:00:26] Never knowing I'd be

[00:00:30] 从不曾想过

[00:00:30] Singing this song some day

[00:00:34] 有一天，会唱起这首歌

[00:00:34] And now I'm sinking

[00:00:38] 现在，我的心不断下沉

[00:00:38] Sinking to rise no more

[00:00:44] 下沉，不再上升

[00:00:44] Ever since you closed the door

[00:00:56] 自从你关上那道门

[00:00:56] If I could turn turn back

[00:01:01] 如果我能让时光

[00:01:01] The hands of time

[00:01:06] 流转，流转

[00:01:06] Then my darling

[00:01:08] 那么，亲爱的

[00:01:08] You'd still be mine

[00:01:14] 你仍属于我

[00:01:14] If I could turn turn back

[00:01:20] 如果我能让时光

[00:01:20] The hands of time

[00:01:23] 流转，流转

[00:01:23] Then my darling you

[00:01:27] 那么，亲爱的

[00:01:27] You'd still be mine

[00:01:33] 你仍属于我

[00:01:33] Funny funny how time goes by

[00:01:42] 有趣，有趣的是，时光流逝

[00:01:42] And blessings are missed

[00:01:45] 幸福却已不再

[00:01:45] In the wink of an eye

[00:01:49] 只在眨眼的一瞬间

[00:01:49] Oh why oh why oh why should one

[00:01:54] 哦，为何，哦，为何一个人

[00:01:54] Have to go on suffering

[00:01:59] 不得不继续承受痛苦

[00:01:59] When everyday I pray

[00:02:03] 每一天，我都祈祷着

[00:02:03] Please come back to me

[00:02:08] 请回到我身边

[00:02:08] If I could turn turn back

[00:02:17] 如果我能让时光

[00:02:17] The hands of time

[00:02:21] 流转，流转

[00:02:21] Then my darling you'd

[00:02:25] 那么，亲爱的

[00:02:25] You'd be mine

[00:02:30] 你会属于我

[00:02:30] If I could turn turn back

[00:02:34] 如果我能让时光

[00:02:34] The hands of time

[00:02:39] 流转，流转

[00:02:39] Then my darling you

[00:02:43] 那么，亲爱的

[00:02:43] You'd still be mine

[00:02:48] 你仍属于我

[00:02:48] And you had enough love

[00:02:52] 你为彼此

[00:02:52] For the both of us

[00:02:57] 付出了足够的爱

[00:02:57] But I I I did you wrong

[00:03:04] 但我，我，我却令你失望

[00:03:04] I admit I did

[00:03:06] 我承认，我曾令你失望

[00:03:06] But now I'm facing

[00:03:09] 现在，我独自面对

[00:03:09] The rest of my life alone

[00:03:15] 自己余下的时光

[00:03:15] Whoa if I could turn turn back

[00:03:23] 喔，如果我能让时光

[00:03:23] The hands of time

[00:03:28] 流转，流转

[00:03:28] Then my darling

[00:03:29] 那么，亲爱的

[00:03:29] You you'd be mine

[00:03:37] 你，你会属于我

[00:03:37] If I could turn turn back

[00:03:41] 如果我能让时光

[00:03:41] The hands of time

[00:03:45] 流转，流转

[00:03:45] Then my darling you

[00:03:49] 那么，亲爱的

[00:03:49] You'd still be mine

[00:03:54] 你仍属于我

[00:03:54] I'd never hurt you

[00:03:56] 我从不应该伤害你

[00:03:56] (if I could turn back)

[00:03:58] 如果我能扭转时光

[00:03:58] Never do you wrong

[00:04:00] 从不令你失望

[00:04:00] (if I could turn back)

[00:04:03] 如果我能扭转时光

[00:04:03] And never leave your side

[00:04:05] 绝不离开你身边

[00:04:05] (if I could turn back)

[00:04:12] 如果我能扭转时光

[00:04:12] If I could just turn back

[00:04:17] 如果我能让墙上的时钟

[00:04:17] That little clock on the wall

[00:04:21] 静止时间

[00:04:21] Then I'd come to realize

[00:04:24] 那么，我会明白

[00:04:24] How much I love you

[00:04:34] 我如此爱你

[00:04:34] Love you

[00:04:38] 爱你

[00:04:38] Love you

[00:04:43] 爱你

[00:04:43] Love you

[00:04:47] 爱你

[00:04:47] Love you

[00:04:52] 爱你