《!》歌词

[00:00:00] 너! 나 - 엔알지

[00:00:35] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:35] 창문을 열어 봤죠 하얀

[00:00:37] 打开窗 白色

[00:00:37] 눈이 소복히 내려와있었죠

[00:00:39] 雪花飘落

[00:00:39] 내 눈엔 눈물이

[00:00:40] 我眼中的泪水

[00:00:40] 흐르죠 말할 수 있죠

[00:00:42] 流淌 说话

[00:00:42] 이 기분 행복했던 그 시간요

[00:00:44] 这心情 幸福的时间

[00:00:44] 내일에 우리가 없다는 현실에

[00:00:47] 我们没有明天的现实

[00:00:47] 어제 우리를 생각하며

[00:00:49] 回忆起昨天的我们

[00:00:49] 미소짓기엔 너무 슬프죠

[00:00:50] 很难微笑

[00:00:50] 외롭고 괴로와

[00:00:52] 孤单难受

[00:00:52] 눈물이 나요

[00:00:53] 流泪

[00:00:53] 너무도 행복했었어

[00:00:57] 特别幸福

[00:00:57] 너와 함께한 시간들이

[00:01:02] 和你一起的时间

[00:01:02] 그래서 더욱더 더

[00:01:05] 所以越来越

[00:01:05] 그리워와 오늘도 가슴에 안겨

[00:01:13] 想念 今天也在回忆

[00:01:13] 사랑한다 말하던

[00:01:16] 说的我爱你

[00:01:16] 그 밤 나의 입술에 살며시

[00:01:21] 那夜 在我唇上轻轻

[00:01:21] 키스해주던 널 잊지 못해

[00:01:27] 亲吻的你 让我无法忘记

[00:01:27] 보고싶어 만나고 싶어 그리워서

[00:01:32] 想念你 思念你

[00:01:32] 미칠것 같아 너만 생각하면

[00:01:38] 要疯了 只要想到你

[00:01:38] 난 어떻게 해야할 지 모르겠어

[00:02:08] 我不知道该怎么办

[00:02:08] 오늘 하루도 눈물에

[00:02:09] 今天一天也流泪

[00:02:09] 범벅되어 버린린

[00:02:10] 满脸泪水

[00:02:10] 얼굴을 한 채

[00:02:11] 满脸泪水

[00:02:11] 비디오 화면속에속에속에

[00:02:13] 影像画面中

[00:02:13] 너의 모습을 봐 그리고

[00:02:14] 找寻你的样子

[00:02:14] 또 다시 눈가엔

[00:02:15] 眼角重新

[00:02:15] 눈물이 고여와 모든게

[00:02:17] 流出泪水

[00:02:17] 좋기만 하던 화면속에

[00:02:18] 幸福的画面里

[00:02:18] 너와 나 앞으로도

[00:02:19] 你和我以后

[00:02:19] 영원히 함께 할 걸 믿고 있었는데

[00:02:22] 以为能永远

[00:02:22] 그날로 넌넌

[00:02:23] 那天的你

[00:02:23] 하늘에 나에 가슴에 별이 됐어

[00:02:25] 在天上 在我心中 成为星星

[00:02:25] 너무도 행복했었어

[00:02:30] 很幸福

[00:02:30] 너와 함께한 시간들이 그래서 더욱

[00:02:36] 和你在一起的时间 更加

[00:02:36] 더 더 그리워와 오늘도

[00:02:43] 让我怀念 今天也

[00:02:43] 가슴에 안겨 사랑한다 말하던 그 밤

[00:02:50] 拥抱在一起说我爱你的那夜

[00:02:50] 너의 입술에 살며시 키스해주던

[00:02:56] 在你唇边轻吻

[00:02:56] 널 잊이못해 보고싶어 만나고 싶어

[00:03:03] 无法忘记你 我想见到你

[00:03:03] 그리워서 미칠 것 같아

[00:03:08] 疯狂思念你

[00:03:08] 너만 생각하면

[00:03:10] 想起你

[00:03:10] 난 어떻게 해야할지 모르겠어

[00:03:17] 我不知道该怎么办

[00:03:17] 보고싶어 만나고 싶어

[00:03:21] 思念你 想见你

[00:03:21] 그리워서 미칠것 같아 너

[00:03:26] 疯狂思念你

[00:03:26] 만 생각하면

[00:03:28] 一想起你

[00:03:28] 난 어떻게 해야할지 모르겠어

[00:03:33] 我不知道该怎么办