《Three Tree》歌词

[00:00:00] Three Tree - Rain Book (レインブック)
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞:山本容子
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:前澤ヒデノリ
[00:00:16] //
[00:00:16] 田んぼのあぜ道に
[00:00:20] 无论何时都在田间小路
[00:00:20] いつも佇む Three tree
[00:00:30] 伫立着的 三棵树
[00:00:30] 大地を踏みしめて 生きている
[00:00:36] 脚踩大地生长着
[00:00:36] 夕日に輝く Three tree
[00:00:41] 闪烁着夕阳的 三棵树
[00:00:41] 夕日に輝く Three tree
[00:00:53] 闪烁着夕阳的 三棵树
[00:00:53] 学校の帰り道に
[00:00:56] 在放学回家的路上
[00:00:56] そこに佇む Three tree
[00:01:07] 伫立着的 三棵树
[00:01:07] 空に向かって生きている
[00:01:12] 向着天空生长着的 三棵树
[00:01:12] 夕日に輝く Three tree
[00:01:18] 闪烁着夕阳的 三棵树
[00:01:18] 夕日に輝く Three tree
[00:01:29] 闪烁着夕阳的 三棵树
[00:01:29] 忘れもしないあの日に
[00:01:32] 难以忘记那一天
[00:01:32] 泣きじゃくるこの私に
[00:01:36] 面对抽泣的我
[00:01:36] 何も言わずに 差し出す
[00:01:43] 什么都没有说 伸出手
[00:01:43] 温かい手を広げて
[00:01:47] 伸出温暖的双手
[00:01:47] その身体にしがみつき
[00:01:51] 紧紧将我怀抱
[00:01:51] いつまでも歩いたね
[00:01:58] 无论何时都会经过你呢
[00:01:58] 友達と喧嘩した日
[00:02:01] 和朋友吵架的日子
[00:02:01] 寂しがるこの私を
[00:02:05] 面对孤独的我
[00:02:05] 何も言わずに 抱き止め
[00:02:12] 什么都没有说 将我紧紧怀抱
[00:02:12] その大きくて広い胸に
[00:02:16] 那宽阔的胸膛
[00:02:16] 顔うずめ思い切り
[00:02:20] 让我将脸尽情埋在其中
[00:02:20] いつまでも甘えたね
[00:02:27] 无论何时都让我撒娇
[00:02:27] そこにあるのは
[00:02:35] 伫立在那里的
[00:02:35] 心の Three tree
[00:03:00] 是心中的三棵树
[00:03:00] 秋がまた訪れて
[00:03:03] 秋天又来了
[00:03:03] 赤く色づく Three tree
[00:03:14] 三棵树 染上了红色
[00:03:14] 風を受けながら 揺れている
[00:03:19] 在风中摇曳
[00:03:19] 金色に輝く Three tree
[00:03:25] 闪烁着金色的 三棵树
[00:03:25] 金色に輝く Three tree
[00:03:36] 闪烁着金色的 三棵树
[00:03:36] 追いかけっこをしながら
[00:03:39] 什么都不会说 守护着
[00:03:39] 走り回る子供達を
[00:03:43] 互相追赶嬉戏
[00:03:43] 何も言わずに 見守り
[00:03:51] 绕着圈跑着的小孩子们
[00:03:51] 次に来る春待ちながら
[00:03:54] 寒风掠过
[00:03:54] 木枯らしがさらってく
[00:03:58] 等待着下一个春天
[00:03:58] 明日また約束だよ
[00:04:05] 明天我们还是约定好了哦
[00:04:05] そこにあるのは
[00:04:13] 伫立在那里的
[00:04:13] 大きな Three tree
[00:04:56] 高大的 三棵树
[00:04:56] 忘れもしないあの日に
[00:05:00] 难以忘记那一天
[00:05:00] 泣きじゃくるこの私に
[00:05:03] 面对抽泣的我
[00:05:03] 何も言わずに 差し出す
[00:05:11] 什么都没有说 伸出手
[00:05:11] 温かい手を広げて
[00:05:14] 伸出温暖的双手
[00:05:14] その身体にしがみつき
[00:05:18] 紧紧将我怀抱
[00:05:18] いつまでも歩いたね
[00:05:25] 无论何时都会经过你呢
[00:05:25] あれから早幾年
[00:05:29] 在那之后许多年
[00:05:29] 嫁ぐ日のこの私を
[00:05:32] 你还是什么都没说
[00:05:32] 何も言わずに 見送る
[00:05:40] 目送着出嫁的我
[00:05:40] いつも変わらずに佇み
[00:05:43] 无论何时都始终如一
[00:05:43] 同じ顔で見つめてる
[00:05:47] 伫立在那里 以同样的表情凝视着我
[00:05:47] ありがとう さよならだね
[00:05:54] 谢谢你 再见了
[00:05:54] そこにあるのは
[00:06:02] 伫立在那里的是
[00:06:02] 心の Three tree
[00:06:07] 心中的三棵树
[00:06:07] 心
随机推荐歌词:
- Sofa -読売テレビ?日本テレビ系連続ドラマ「心療内科医?涼子」主題歌- [Le Couple]
- Warm It Up(Album Version) [kris kross]
- 新房子 [儿童歌曲]
- World Wide Woman [Beyoncé]
- Here’s To Us [Glee Cast]
- 囧歌 [张瀚元]
- 那年高考 [乐小菲]
- 佛罪 [林清弄&五色石南叶]
- 黄果花开等你来 [苏平生]
- Quero(2006 Digital Remaster) [Simone(美声爵士歌手)]
- 我要用一生把你爱 [白水鉴心]
- Perfidia [Julie London]
- Bruja Hada(En Vivo Desde El Lunario/2015) [David Cavazos]
- 即逝的星星 [康康]
- Tu Frontera [León Polar]
- Proud Mary [The Rock Army]
- Truck Driving Man [Glen Campbell]
- Don’t Kick it Around [Anita O’Day]
- Comes Love [Irene Kral]
- Porgy [Billie Holiday]
- 再见亦是泪!? [谭咏麟]
- (Since You’re Gone) I Can’t Go On [Bobby Darin]
- I’m an Ordinary Man [Rex Harrison]
- That’s What Friends Are for [Shirley Bassey]
- Trump le monde [Indochine]
- Can’t Help Lovin’ Dat Man [Billie Holiday]
- Vento Forte(Album Version) [Fagner]
- 伤疤(伴奏) [张冬玲]
- Holding All These Lies [Korn]
- Forget [柠檬头乐队]
- Te dongo el core [Gianni Attanasio]
- Bangladesh [Figueroas]
- crire l’amour [étienne Drapeau]
- This Year’s Kisses [Billie Holiday]
- La Copa de la Vida [Top Cover Band]
- I Only Have Eyes For Your [Coleman Hawkins Acc. By T]
- Mama’s Little Baby [Delbert Mcclinton&The Dic]
- 最后一声说我爱你 [群星]
- 小鸟请到这里来 [网络歌手]