《Fly Me to the Moon (In Other Words)》歌词

[00:00:00] Fly Me to the Moon (In Other Words) - Nat King Cole (纳京高)
[00:00:10] //
[00:00:10] Poets often use many words to say a simple thing
[00:00:19] 诗人常用很多语句来描述一件简单的事情
[00:00:19] It takes thought and time and rhyme
[00:00:24] 一首诗歌的吟唱
[00:00:24] To make a poem sing
[00:00:29] 需要有思想 时间和韵律为基础
[00:00:29] With music and words I've been playing
[00:00:35] 我用我所歌唱的旋律与词句
[00:00:35] For you I have written this song
[00:00:41] 给你写了一首歌
[00:00:41] To be sure that you known what I'm saying
[00:00:48] 你肯定知道我在说什么
[00:00:48] I'll translate as I go along
[00:00:57] 我一边唱一边诠释
[00:00:57] Fly me to the moon'
[00:01:01] 带我飞向月亮
[00:01:01] And let me play among the stars'
[00:01:06] 让我在群星之间戏耍
[00:01:06] Let me see what spring is like'
[00:01:09] 让我看看木星和火星上
[00:01:09] On jupiter and mars'
[00:01:14] 那春天的景色
[00:01:14] In other words' hold my hand'
[00:01:22] 其暗含的意思就是握住我的手吧
[00:01:22] In other words' darling kiss me'
[00:01:31] 换句话说就是亲爱的吻我吧
[00:01:31] Fill my heart with song'
[00:01:34] 让歌声充斥我的心灵
[00:01:34] And let me sing forever more'
[00:01:39] 让我永远尽情歌唱
[00:01:39] You are all I long for'
[00:01:42] 你是我渴望追求的一切
[00:01:42] All I worship and adore'
[00:01:47] 是我景仰与爱慕的一切
[00:01:47] In other words' please be true'
[00:01:56] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:01:56] In other words' I love you'
[00:02:39] 换句话说就是 我爱你
[00:02:39] Fill my heart with song'
[00:02:43] 让歌声充斥我的心灵
[00:02:43] And let me sing forever more'
[00:02:48] 让我永远尽情歌唱
[00:02:48] You are all I long for'
[00:02:52] 你是我渴望追求的一切
[00:02:52] All I worship and adore'
[00:02:56] 是我景仰与爱慕的一切
[00:02:56] In other words' please be true'
[00:03:04] 其暗含的意思就是请真心对我吧
[00:03:04] In other words' I love you'
[00:03:09] 换句话说就是 我爱你
[00:03:09] 换
您可能还喜欢歌手Nat King Cole的歌曲:
随机推荐歌词:
- 难得有情人(Encore) [关淑怡]
- 绿动超人 [儿童陪伴精选]
- Elfin Knight [Kate Rusby]
- 不能再寂寞 [吴倩莲]
- I’m Yours and I’m Hers [Johnny Winter]
- 一了百了 [谢霆锋]
- 亲爱的朋友(修复版) [罗宾]
- 男寝回忆录 [章小白]
- My Pencil Won’t Write No More [Bo Carter]
- 男人的事 [华语群星]
- 相思愁 [徐佳]
- 玄武盾斩月刀 [MC阳子]
- Find The Beat Again [Sugarland]
- Anoche Hablé Con la Luna [Antonio Machin]
- That Crawlin’ Baby Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Autumn Leaves [Benny Golson]
- Maria Maria [Roupa Nova]
- Sweet Leilani [Audio Idols]
- Santa Claus Is Comin’ To Town [Perry Como&Nat King Cole&]
- Tia Juana Man [Luis Russell&Henry ”Red” ]
- Nights Like These [The Hit Crew]
- 我们的爱情 到这刚刚好 (DJ长音频) [藏海大叔的碎碎念]
- Brand New Man [Brooks & Dunn]
- Quarto de Manso [Ray Douglas]
- 想你想断肠 [邓丽君]
- The Greatest Star Of All [Andrew Lloyd Webber&Danie]
- Another Shot(ESL One New York Edit|Explicit) [Vigiland]
- Who Do You Love [Bo Diddley]
- Love Me For A Reason [The Osmonds]
- Say It [Glenn Miller]
- Northern Skies [Garden of Delight]
- Alejandro(DJ Remixed) [DJ Remixed]
- Color Esperanza [Daniel Vela]
- We Speak No Americana(Remix) [Remix DJs]
- Vitti Na Croza(Tarentelle) [Gianni]
- I Don’t Want To Cry Anymore [Billie Holiday]
- Reach for the Stars [Shirley Bassey]
- Kansas City [Chris Connor]
- Sinner’s Prayer [Byf]
- 夜色 [群星]
- 零碎记忆 [藤兮]
- billie jean 杰克逊太空步 [网络歌手]