《San Francisco(Live At Carnegie Hall)》歌词

[00:00:01] San Francisco - Rufus Wainwright
[00:00:31] //
[00:00:31] I never will forget Jeanette MacDonald:
[00:01:07] 我永远不会忘记Jeanette MacDonald
[00:01:07] Just to think of her it gives my heart a pang
[00:01:16] 想到她就会让我感到痛苦
[00:01:16] I never will forget how that brave Jeanette
[00:01:29] 我不会忘记Jeanette有多么勇敢
[00:01:29] Just stood there in the ruins and sang and sang:
[00:01:49] 站在废墟里歌唱
[00:01:49] San Francisco open your golden gate
[00:01:53] 旧金山 打开你金色的大门
[00:01:53] You'll let nobody wait outside your door
[00:01:56] 没有人在你的门外等待
[00:01:56] San Francisco here comes your wandering one
[00:02:00] 旧金山 门外来了一位徘徊的人
[00:02:00] Saying "I'll wander no more"
[00:02:03] 说着 我不会再徘徊
[00:02:03] Other places only make me love you best
[00:02:07] 其它地方只会让你成为我的至爱
[00:02:07] Say that you're the one in all the Golden West
[00:02:10] 因为你是金色西部的一部分
[00:02:10] San Francisco here comes your wandering one
[00:02:14] 旧金山 来了一位徘徊的人
[00:02:14] Never to roam again never to roam again
[00:02:21] 绝不会再次徘徊于此
[00:02:21] San Francisco
[00:02:28] 旧金山
[00:02:28] Right when I arrive I really come alive
[00:02:34] 当我来到这里 我又重现光彩
[00:02:34] And you will laugh to see me perpendicular hanging on a cable car
[00:02:46] 你会看见我坐在一个有线电车里
[00:02:46] San Francisco
[00:02:52] 旧金山
[00:02:52] Let me beat my feet up and down Market Street
[00:02:58] 让我急切地前往市场街
[00:02:58] I'm gonna climb Nob Hill just to watch it get dark from the top of the mark
[00:03:09] 我要登上诺布山 只为从顶峰看到夜色降临
[00:03:09] There's Brooklyn Bridge London Bridge and the Bridge of San Luis Rey
[00:03:22] 那里有布鲁克林大桥 伦敦桥和圣路易斯雷伊桥
[00:03:22] But the only bridge that's a real 'gone bridge is the bridge across the bay
[00:03:35] 但真正消失的桥只有一座 就是海湾上的那座
[00:03:35] San Francisco I'm coming home again
[00:03:48] 旧金山我又一次来到此地
[00:03:48] Never to roam again by god
[00:03:59] 绝不会再徘徊于此 我发誓
[00:03:59] San Francisco I don't mean Frisco
[00:04:10] 旧金山 我说的不是弗里斯科
[00:04:10] San Francisco here I come
[00:04:15] 旧金山 我来了
您可能还喜欢歌手Rufus Wainwright的歌曲:
- Lowlands Away
- Hallelujah
- How Long Has This Been Going On (Live At Carnegie Hall)
- Baby, It’s Cold Outside
- Do It Again(Live At Carnegie Hall)
- Come Rain Or Come Shine(Live At Carnegie Hall)
- Forever and a Year
- Zing! Went The Strings Of My Heart(Live At Kenwood House, United Kingdom /03 July 2010)
- Me And Liza
- If Love Were All(Live At Kenwood House, United Kingdom /03 July 2010)
随机推荐歌词:
- 无可奉告 [何嘉丽&郑丹瑞]
- 战火 [木子俊]
- Blue [Parabelle]
- 我对你的爱 [王忆月]
- Run For Your Life [Bucks Fizz]
- Light Your Heart Up [Aimee Blackschleger]
- 想送歌 [Hilcrhyme]
- 斗快 [胡鸿钧]
- 我的一切 [MC烟雨于娜&MC车哈哈]
- 大声怒吼 [叶子[乐队无限公司]]
- 你把爱情给了谁 - 铃声 龙梅子 黎睿影音支持 [王强]
- I Thought About You [Benny Goodman]
- Extreme [Roland Kaiser]
- Dinah [Dean Martin]
- La Puerta Del Amor [El Hombre De Vitruvio]
- Guantanamera [Joe Dassin]
- Don’t Chain My Heart [Rock Riot]
- D.I.S.S [Funny Powder]
- A Whole New World (Aladdin’s Theme) [Regina Belle]
- Pro Homo [Sookee&TAPETE]
- Mam’selle [Frankie Laine]
- Sa Grande Passion [Richard Anthony]
- 成名录(Remix) [焦一凡]
- Carnaval Toda La Vida [Los Fabulosos Cadillacs]
- Focus [Natalie Gang]
- Easy To Fall In Love [康威-特威提]
- 三生三世书 [巍子&郭灵]
- 我是造型师 [宇海文]
- 心有千言万语 [高林生&刘小钰]
- 猜不到结尾 [大王乐]
- Neverending(Tribute Version)(Tribute Version) [The Original Moments Band]
- Roll Along Kentucky Moon [Jimmie Rodgers&Josh White]
- Someone’s Waiting For You [Silver Screen Superstars]
- Dominick the Donkey (In the Style of Lou Monte)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Blau [Lax’n’Busto]
- Grey December [Chet Baker]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- The Moon Was Yellow [Frank Sinatra]
- Bonjour chérie [Sacha Distel]
- 我爱我唱 [王红涛]
- 你怎么舍得我难过 [黄品源]
- 108魔妃太难追 [沈清朝]