《San Francisco(Live At Carnegie Hall)》歌词

[00:00:01] San Francisco - Rufus Wainwright
[00:00:31] //
[00:00:31] I never will forget Jeanette MacDonald:
[00:01:07] 我永远不会忘记Jeanette MacDonald
[00:01:07] Just to think of her it gives my heart a pang
[00:01:16] 想到她就会让我感到痛苦
[00:01:16] I never will forget how that brave Jeanette
[00:01:29] 我不会忘记Jeanette有多么勇敢
[00:01:29] Just stood there in the ruins and sang and sang:
[00:01:49] 站在废墟里歌唱
[00:01:49] San Francisco open your golden gate
[00:01:53] 旧金山 打开你金色的大门
[00:01:53] You'll let nobody wait outside your door
[00:01:56] 没有人在你的门外等待
[00:01:56] San Francisco here comes your wandering one
[00:02:00] 旧金山 门外来了一位徘徊的人
[00:02:00] Saying "I'll wander no more"
[00:02:03] 说着 我不会再徘徊
[00:02:03] Other places only make me love you best
[00:02:07] 其它地方只会让你成为我的至爱
[00:02:07] Say that you're the one in all the Golden West
[00:02:10] 因为你是金色西部的一部分
[00:02:10] San Francisco here comes your wandering one
[00:02:14] 旧金山 来了一位徘徊的人
[00:02:14] Never to roam again never to roam again
[00:02:21] 绝不会再次徘徊于此
[00:02:21] San Francisco
[00:02:28] 旧金山
[00:02:28] Right when I arrive I really come alive
[00:02:34] 当我来到这里 我又重现光彩
[00:02:34] And you will laugh to see me perpendicular hanging on a cable car
[00:02:46] 你会看见我坐在一个有线电车里
[00:02:46] San Francisco
[00:02:52] 旧金山
[00:02:52] Let me beat my feet up and down Market Street
[00:02:58] 让我急切地前往市场街
[00:02:58] I'm gonna climb Nob Hill just to watch it get dark from the top of the mark
[00:03:09] 我要登上诺布山 只为从顶峰看到夜色降临
[00:03:09] There's Brooklyn Bridge London Bridge and the Bridge of San Luis Rey
[00:03:22] 那里有布鲁克林大桥 伦敦桥和圣路易斯雷伊桥
[00:03:22] But the only bridge that's a real 'gone bridge is the bridge across the bay
[00:03:35] 但真正消失的桥只有一座 就是海湾上的那座
[00:03:35] San Francisco I'm coming home again
[00:03:48] 旧金山我又一次来到此地
[00:03:48] Never to roam again by god
[00:03:59] 绝不会再徘徊于此 我发誓
[00:03:59] San Francisco I don't mean Frisco
[00:04:10] 旧金山 我说的不是弗里斯科
[00:04:10] San Francisco here I come
[00:04:15] 旧金山 我来了
您可能还喜欢歌手Rufus Wainwright的歌曲:
- Lowlands Away
- Hallelujah
- How Long Has This Been Going On (Live At Carnegie Hall)
- Baby, It’s Cold Outside
- Do It Again(Live At Carnegie Hall)
- Come Rain Or Come Shine(Live At Carnegie Hall)
- Forever and a Year
- Zing! Went The Strings Of My Heart(Live At Kenwood House, United Kingdom /03 July 2010)
- Me And Liza
- If Love Were All(Live At Kenwood House, United Kingdom /03 July 2010)
随机推荐歌词:
- 无须担心 [刘德华]
- 如果我说爱你行吗 [Lydia[泰]]
- 战友我送你一轮月亮 [董文华]
- Someday [Nickelback]
- 爱是现在 [叶蒨文]
- 线香花火(Bare Foot Mix) [Skoop On Somebody]
- 文殊八字真言咒 梵音持诵示范 [网络歌手]
- 没我的资本少说我 [肖琴]
- Gangsta [江雾]
- Forgot I Was Alive [Dax Riggs]
- Ruska [Ella ja Aleksi]
- Something’s Gotta Give [Sinatra, Frank&Sammy Davi]
- My Man [Mon Homme] [Billie Holiday&Chet Baker]
- Que Alegre Va María [Imelda Miller]
- Get My Drink On-3 [In The Style Of Toby Keith (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- Make Love Stay [Dan Fogelberg]
- Ah! Mi Corrientes Pora(En Vivo) [Teresa Parodi&Ramona Gala]
- 小村之恋 [邓丽君]
- 我的热情(热情的沙漠) [欧阳菲菲]
- Passport Home(Piano Acoustic) [JP Cooper]
- Blow Wind Blow [Muddy Waters]
- Swing Low, Sweet Chariot [Johnny Cash]
- One Clown Cried [The Four Seasons]
- 爱的太早不能相扶到老 [MC王宇汐]
- 首ったけベイビー [日韩群星]
- San Francisco(Extended Mix) [Cascada]
- HAVE A GOOD NIGHT (Feat. ELO) [ELO&]
- Don’t Bring Me Down [Electric Light Orchestra]
- Como una Mujer [Consuelo]
- Manic Moonlight [King’s X]
- Swear It Again [Hit Crew Masters]
- Ella Es una Abusadora [Adalberto lvarez Zayas]
- Melancholy Lullaby [Glenn Miller]
- Fever [Peggy Lee]
- What A Little Moonlight Can Do [Billie Holiday]
- Kem Tid [EBOLA]
- 道恭喜 [林翠萍]
- Dis Quand Reviendras-Tu ? [La Grande Sophie]
- 每一生都为你Dj [Dj唐旭&陈洁仪]
- Be the one [ナノ]
- 相合歌子衿 [哈辉]
- 全中文宝丽金经典老歌慢摇串烧 [DJ舞曲]