《One Moment More》歌词

[00:00:00] One Moment More - Mindy Smith

[00:00:08] //

[00:00:08] Hold me even though I know you're leaving

[00:00:16] 抱紧我 即使我知道你将要离我而去

[00:00:16] And show me all the reasons you would stay

[00:00:26] 然后告诉我 能让你与我永久相伴的理由

[00:00:26] It's just enough to feel your breath on mine

[00:00:30] 能够感受到你的呼吸轻扫我的脸颊 就已经足够

[00:00:30] To warm my soul and ease my mind

[00:00:36] 温暖了我的灵魂 舒缓了我的伤痛

[00:00:36] You've go to hold me and show me now

[00:00:51] 现在你抱住我 告诉了我一切

[00:00:51] Give me just one part of you to cling to

[00:00:59] 请让我 成为你可以依赖的一部分

[00:00:59] And keep me everywhere you are

[00:01:09] 不论你走到哪里 请让我与你相守

[00:01:09] It's just enough to steal my heart and run

[00:01:14] 你偷走了我的心 然后头也不回的离开

[00:01:14] Then fade out with the falling sun

[00:01:20] 让染红了天边的夕阳 都褪去了颜色

[00:01:20] Oh please don't go

[00:01:24] 请别离开

[00:01:24] Let me have you just one moment more

[00:01:30] 让我再次拥有你 哪怕只有片刻

[00:01:30] Oh all I need

[00:01:32] 我所需要的一切

[00:01:32] All I want is just one moment more

[00:01:38] 一切的一切只是片刻的美好回忆

[00:01:38] You've got to hold me yeah and keep me now

[00:01:53] 现在你已经抱紧了我 与我长相厮守

[00:01:53] Tell me how someday you'll be returning

[00:02:03] 告诉我有一天你会回来

[00:02:03] And maybe maybe I'll believe

[00:02:11] 然而 或许 或许我会相信你

[00:02:11] It's just enough to see a shooting star

[00:02:16] 每当看到流星划过

[00:02:16] To know you're never really far

[00:02:21] 我知道你不曾走远 就足够了

[00:02:21] It's just enough to see a shooting star

[00:02:26] 每当看到流星划过

[00:02:26] To know you're never really gone

[00:02:32] 我知道你不曾走远 就足够了

[00:02:32] Oh please don't go

[00:02:36] 请别离开

[00:02:36] Let me have you just one moment more

[00:02:41] 让我再次拥有你 哪怕只有片刻

[00:02:41] Oh all I need

[00:02:45] 我所需要的一切

[00:02:45] All I want is just one moment more

[00:02:48] 一切的一切只是片刻的美好回忆

[00:02:48] Oh please don't go

[00:02:53] 请别离开

[00:02:53] Let me have you just one moment more

[00:02:58] 让我再次拥有你 哪怕只有片刻

[00:02:58] Oh all I need

[00:03:01] 我所需要的一切

[00:03:01] All I want is just one moment more

[00:03:07] 一切的一切只是片刻的美好回忆

[00:03:07] You've got to hold me yeah maybe I'll believe

[00:03:22] 你已经抱紧了我 也许我就会相信你的谎言

[00:03:22] So hold me even though I know you're leaving

[00:03:27] 所以抱紧我 即使我知道你将要离我而去