《The Boss》歌词

[00:00:00] The Boss(Complete version originally performed by Rick Ross feat. T Pain) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] I got a fresh line-up, fresh outfit

[00:00:08] 我有全新的阵容全新的装备

[00:00:08] Bout to have the parkin' lot on smash

[00:00:10] 把停车场搞得一片狼藉

[00:00:10] Plus I got a chevy wit a 4-5-4 in da hood

[00:00:13] 另外我在街头买了一辆雪佛兰豪车

[00:00:13] Dat b**ch got 125 on da dash (she like em gangsta cuz)

[00:00:16] 这娘们开着豪车一路狂飙她就像匪徒

[00:00:16] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:00:19] 我是你见过的最大的老板

[00:00:19] I'm da I'm da biggest boss dat you've seen thus far

[00:00:21] 我是你见过的最大的老板

[00:00:21] I'm da biggest boss that you've seen thus far

[00:00:24] 我是你见过的最大的老板

[00:00:24] Cuz it's just anotha day in da life of of a got damn boss

[00:00:27] 因为这不过是大老板人生中的新一天

[00:00:27] I don't make love baby we make magic

[00:00:29] 我不会和你缠绵宝贝我们创造了奇迹

[00:00:29] Come home wit a thug let's get sh*t crackin'

[00:00:33] 带着一个暴徒回家我们开始狂欢

[00:00:33] Always wear plastics baby cuz sh*t happen

[00:00:35] 我总是戴着钻石项链因为有些事情发生了

[00:00:35] She leak da backseat just to freak in da magnum

[00:00:38] 她在车后座上疯狂扫射

[00:00:38] Hopped out da magnum hopped in da trey

[00:00:40] 跳下豪车跳进车子里

[00:00:40] Just to let da top back and thank God for the day

[00:00:43] 只想让我重新振作感谢上帝让我度过了美好的一天

[00:00:43] Who gives a f**k what a hata gotta say

[00:00:46] 谁在乎我要说什么

[00:00:46] I made a couple million dollars last year dealin whey

[00:00:48] 去年我做那种生意赚了几百万美元

[00:00:48] Still in da streets, strapped wit them thangs

[00:00:51] 我依然在街头全副武装

[00:00:51] She in love wit a G so she tatted my name (ross)

[00:00:54] 她爱上了我，所以她纹了我的名字(罗斯)

[00:00:54] I'm da biggest boss that ya seen thus far

[00:00:56] 我是你见过的最大的老板

[00:00:56] 10 black maybacks? back to back in da lane

[00:00:59] 十辆黑色迈巴赫？一辆接一辆

[00:00:59] Ima make it rain and ima make it back

[00:01:02] 我会让雨落下我会卷土重来

[00:01:02] You are just a lame lil homie dats a fact

[00:01:04] 你就是个废物小老弟这是事实

[00:01:04] Workin wit the police actin like ya know me

[00:01:07] 和警察合作装作你认识我的样子

[00:01:07] Fresh outta jail already in ya old jeep?

[00:01:10] 刚从监狱出来就开着你的旧吉普车

[00:01:10] I got a fresh line-up, fresh outfit

[00:01:12] 我有全新的阵容全新的装备

[00:01:12] Bout to have the parkin' lot on smash

[00:01:15] 把停车场搞得一片狼藉

[00:01:15] Plus I got a chevy wit a 4-5-4 in da hood

[00:01:18] 另外我在街头买了一辆雪佛兰豪车

[00:01:18] Dat b**ch got 125 on da dash (she like em gangsta cuz)

[00:01:21] 这娘们开着豪车一路狂飙她就像匪徒

[00:01:21] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:01:23] 我是你见过的最大的老板

[00:01:23] I'm da I'm da biggest boss dat you've seen thus far

[00:01:26] 我是你见过的最大的老板

[00:01:26] I'm da biggest boss that you've seen thus far

[00:01:29] 我是你见过的最大的老板

[00:01:29] Cuz it's just anotha day in da life of of a got damn boss

[00:01:33] 因为这不过是大老板人生中的新一天

[00:01:33] T-Pain

[00:01:34] 止痛药

[00:01:34] The boss boss boss da boss boss boss da boss boss boss da boss

[00:01:39] 大老板

[00:01:39] The boss boss boss da boss boss boss da boss boss boss da boss

[00:01:45] 大老板

[00:01:45] Shawty straight diggin me (and I ain't even rich)

[00:01:47] 姑娘对我投怀送抱可我并不富有

[00:01:47] I know you niggas on da sideline like ain't dat a b**ch

[00:01:50] 我知道你们这些家伙只能靠边站好像这不是娘们

[00:01:50] I'm on my job, and I ain't gettin off

[00:01:53] 我在工作我不会放松警惕

[00:01:53] Cuz it's just anotha day in the life of a got damn boss

[00:01:56] 因为这不过是大老板生命中的新一天

[00:01:56] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:01:58] 我是你见过的最大的老板

[00:01:58] Got da biggest car spanish broads no bra

[00:02:01] 我开着豪车西班牙姑娘一丝不挂

[00:02:01] Call dat otha lame for da walks in tha park

[00:02:04] 打电话给那个蹩脚的家伙让他在公园里散步

[00:02:04] I ain't come to play games I jus wanna to play my part

[00:02:07] 我不是来玩游戏的，我只想扮演我的角色。

[00:02:07] Tell ya girlfriend to come talk wit me dawg

[00:02:09] 告诉你女朋友过来跟我说话

[00:02:09] We straight G's and we came here to ball

[00:02:12] 我们直指G&apos，我们来这里是为了舞会

[00:02:12] Bottle after bottle and i'm sure ya count em all

[00:02:15] 一瓶又一瓶，我相信你会数得一清二楚

[00:02:15] Then we off to dat chevy fired up and takin off

[00:02:17] 然后我们去了那个地方开着雪佛兰车飞驰

[00:02:17] Baby slow it down cuz ya movin too fast

[00:02:20] 宝贝放慢脚步因为你的速度太快了

[00:02:20] Ya a** to fine to be movin too fast

[00:02:23] 你的速度太快也没关系

[00:02:23] Back to the thuggin, now i'm sippin sizzer

[00:02:25] 回到暴徒身边现在我喝着美酒

[00:02:25] All my niggas love it, baby dats my wizard

[00:02:29] 我所有的黑鬼都喜欢，宝贝和我的巫师约会

[00:02:29] Stack for da G's 5 bones fa da shizzer

[00:02:31] 为了我的兄弟拼命挣钱

[00:02:31] I don't smoke 20's 800 for da Izzer

[00:02:33] 我不会为了我的兄弟抽那种东西

[00:02:33] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:02:36] 我是你见过的最大的老板

[00:02:36] You can tell by da shones dats standin by tha car

[00:02:39] 你可以从那些站在车旁的人看出

[00:02:39] I got a fresh line-up, fresh outfit

[00:02:41] 我有全新的阵容全新的装备

[00:02:41] Bout to have the parkin' lot on smash

[00:02:44] 把停车场搞得一片狼藉

[00:02:44] Plus I got a chevy wit a 4-5-4 in da hood

[00:02:47] 另外我在街头买了一辆雪佛兰豪车

[00:02:47] Dat b**ch got 125 on da dash (she like em gangsta cuz)

[00:02:50] 这娘们开着豪车一路狂飙她就像匪徒

[00:02:50] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:02:52] 我是你见过的最大的老板

[00:02:52] I'm da I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:02:55] 我是你见过的最大的老板

[00:02:55] I'm da biggest boss that you've seen thus far

[00:02:58] 我是你见过的最大的老板

[00:02:58] Cuz it's just anotha day in da life of of a got damn boss

[00:03:03] 因为这不过是大老板人生中的新一天

[00:03:03] Eh yeh yeh yeh yeh yeh yeh eh!

[00:03:09] 嗯， 是的， 嗯！

[00:03:09] Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeaeh, uh-huh

[00:03:14] 是的， 嗯， 嗯

[00:03:14] Yeh eh eh eh uh-huh

[00:03:19] 好吧

[00:03:19] Yeh yeh yeh yeh

[00:03:22]

[00:03:22] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:03:28] 我是你见过的最大的老板

[00:03:28] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:03:33] 我是你见过的最大的老板

[00:03:33] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:03:36] 我是你见过的最大的老板

[00:03:36] I'm da I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:03:38] 我是你见过的最大的老板

[00:03:38] I'm da biggest boss dat ya seen thus far

[00:03:41] 我是你见过的最大的老板

[00:03:41] The Boss - The Tribute Co.

[00:03:46] 大老板-贡品公司。