《Haul Away Joe》歌词

[00:00:00] Haul Away Joe - Mark Anthony

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Traditional

[00:00:15]

[00:00:15] When I was a little boy

[00:00:18] 当我还是个小男孩时

[00:00:18] So my mother told me to me

[00:00:24] 所以我妈妈告诉我

[00:00:24] Way haul away we'll haul away joe

[00:00:33] 我们会把Joe拖走

[00:00:33] That if I did not kiss the girls

[00:00:36] 如果我没有吻那些女孩

[00:00:36] My lips would all grow mouldy to me

[00:00:41] 我的嘴唇都发霉了

[00:00:41] Way haul away we'll haul away joe

[00:00:48] 我们会把Joe拖走

[00:00:48] Way haul away

[00:00:51] 远走高飞

[00:00:51] The good ship now is rolling to me

[00:00:55] 现在这艘船正驶向我

[00:00:55] Way haul away we'll haul away joe

[00:01:01] 我们会把Joe拖走

[00:01:01] Way haul away

[00:01:04] 远走高飞

[00:01:04] The sheet is now unfold-ing

[00:01:08] 床单展开

[00:01:08] Way haul away we'll haul away joe

[00:01:18] 我们会把Joe拖走

[00:01:18] King louis was the king of france

[00:01:20] 路易国王是法国的国王

[00:01:20] Before the revolution

[00:01:24] 革命之前

[00:01:24] Way haul away we'll haul away joe

[00:01:31] 我们会把Joe拖走

[00:01:31] But then he got his head cut off

[00:01:35] 但后来他被砍掉了头

[00:01:35] Which spoiled his constitution

[00:01:38] 破坏了他的体质

[00:01:38] Way haul away we'll haul away joe

[00:01:46] 我们会把Joe拖走

[00:01:46] First I met a spanish girl and

[00:01:49] 我第一次遇见一个西班牙女孩

[00:01:49] She was fat and lazy

[00:01:53]

[00:01:53] Way haul away we'll haul away joe

[00:02:00] 我们会把Joe拖走

[00:02:00] Then I met an Irish girl

[00:02:03] 后来我遇到一个爱尔兰姑娘

[00:02:03] She damn near drove me crazy to me

[00:02:08] 她差点让我失去理智

[00:02:08] Way haul away we'll haul away joe

[00:02:15] 我们会把Joe拖走

[00:02:15] Way haul away

[00:02:18] 远走高飞

[00:02:18] We'll haul away together

[00:02:21] 我们会一起远走高飞

[00:02:21] Way haul away we'll haul away joe

[00:02:28] 我们会把Joe拖走

[00:02:28] Way haul away we'll haul for better weather

[00:02:34] 远走高飞我们会为更好的天气奋力拼搏

[00:02:34] Way haul away we'll haul away joe

[00:02:42] 我们会把Joe拖走

[00:02:42] Way haul away

[00:02:45] 远走高飞

[00:02:45] I'll sing to you of nancy

[00:02:49] 我会为你歌唱Nancy

[00:02:49] Way haul away we'll haul away joe

[00:02:56] 我们会把Joe拖走

[00:02:56] Way haul away

[00:02:59] 远走高飞

[00:02:59] She's just my cut and fancy

[00:03:03] 她是我的专属

[00:03:03] Way haul away we'll haul away joe

[00:03:10] 我们会把Joe拖走

[00:03:10] Way haul away we'll haul away together

[00:03:16] 我们一起远走高飞

[00:03:16] Way haul away we'll haul away joe

[00:03:23] 我们会把Joe拖走

[00:03:23] Way haul away we'll haul for better weather

[00:03:29] 远走高飞我们会为更好的天气奋力拼搏

[00:03:29] Way haul away we'll haul away joe

[00:03:35] 我们会把Joe拖走

[00:03:35] Way haul away way haul away

[00:03:41] 长途跋涉

[00:03:41] Way haul away we'll haul away joe

[00:03:47] 我们会把Joe拖走

[00:03:47] Way haul away way haul away

[00:03:52] 长途跋涉

[00:03:52] Way haul away we'll haul away joe

[00:03:57] 我们会把Joe拖走