《Drone》歌词

[00:00:00] Drone (无人机) - DJ Earworm

[00:00:01] //

[00:00:01] We're finally in the future

[00:00:03] 我们终于到达了未来

[00:00:03] There's a new bird in the sky

[00:00:07] 不知其名的鸟儿翱翔于天际

[00:00:07] Watching from heaven

[00:00:09] 在天堂上俯视着

[00:00:09] With an electronic eye

[00:00:13] 世界尽收眼底

[00:00:13] I finally got the feeling

[00:00:15] 我终于明白这种感觉

[00:00:15] That there's nothing I can't do

[00:00:19] 我无所不能 无人可挡

[00:00:19] Angels can see you

[00:00:22] 天使凝视着你

[00:00:22] I just wanna see you too

[00:00:24] 我的眼中亦有你

[00:00:24] I'm gonna light the sky

[00:00:27] 我要点亮星空

[00:00:27] Illuminate the ground

[00:00:30] 照亮大地

[00:00:30] And then the game is over

[00:00:33] 然后游戏就此结束

[00:00:33] Before you make a sound

[00:00:36] 你毫无反击之力

[00:00:36] So when I light the sky

[00:00:39] 因此当我点亮星空时

[00:00:39] You better hit the ground

[00:00:42] 你最好缴械投降

[00:00:42] I'm going supernova

[00:00:45] 我将成为超新之星

[00:00:45] Flying at the speed of sound

[00:00:48] 以音速翱翔于天际

[00:00:48] You'll never see my drone

[00:00:51] 你永远无法察觉我的无人机

[00:00:51] But your cover is blown

[00:00:54] 而你的掩饰已被看穿

[00:00:54] You can turn off your phone

[00:00:55] 你可以关掉你的手机

[00:00:55] And you think you're alone

[00:00:57] 你以为这样就可以不为人知 独自一人

[00:00:57] But you're not alone

[00:01:00] 但是并非如此

[00:01:00] You'll never see my drone

[00:01:03] 你永远无法察觉我的无人机

[00:01:03] It's got a mind of its own

[00:01:06] 它有自己的思想

[00:01:06] I'm gonna fly where it's flown

[00:01:07] 我会追随着它的脚步

[00:01:07] Into the great unknown

[00:01:09] 到达那伟大的未知之地

[00:01:09] Never leaving home

[00:01:13] 从未走远

[00:01:13] Freedom feels like flying

[00:01:16] 自由就像是飞翔

[00:01:16] That's why I feel so free

[00:01:19] 这就是我觉得自由的原因

[00:01:19] Free to be watching you

[00:01:22] 随心所欲地看着你

[00:01:22] When you're not watching me

[00:01:25] 当你并没有注意到我的时候

[00:01:25] I used to wonder

[00:01:27] 我曾十分好奇

[00:01:27] Where on earth you wander to

[00:01:31] 你究竟在哪里徘徊

[00:01:31] Now with this laser beam

[00:01:34] 如今这束激光

[00:01:34] That shines from me to you

[00:01:36] 在你我之间闪耀着

[00:01:36] I'm gonna light the sky

[00:01:39] 我要点亮星空

[00:01:39] Illuminate the ground

[00:01:42] 照亮大地

[00:01:42] And then the game is over

[00:01:45] 然后游戏就此结束

[00:01:45] Before you make a sound

[00:01:48] 你毫无反击之力

[00:01:48] So when I light the sky

[00:01:51] 因此当我点亮星空时

[00:01:51] You better hit the ground

[00:01:54] 你最好缴械投降

[00:01:54] I'm going supernova

[00:01:57] 我将成为超新之星

[00:01:57] Flying at the speed of sound

[00:02:00] 以音速翱翔于天际

[00:02:00] You'll never see my drone

[00:02:03] 你永远无法察觉我的无人机

[00:02:03] But your cover is blown

[00:02:06] 而你的掩饰已被看穿

[00:02:06] You can turn off your phone

[00:02:08] 你可以关掉你的手机

[00:02:08] And you think you're alone

[00:02:09] 你以为这样就可以不为人知 独自一人

[00:02:09] But you're not alone

[00:02:12] 但是并非如此

[00:02:12] You'll never see my drone

[00:02:15] 你永远无法察觉我的无人机

[00:02:15] It's got a mind of its own

[00:02:18] 它有自己的思想

[00:02:18] I'm gonna fly where it's flown

[00:02:19] 我会追随着它的脚步

[00:02:19] Into the great unknown

[00:02:21] 到达那伟大的未知之地

[00:02:21] Never leaving home

[00:02:24] 从未走远

[00:02:24] 'Til you're never alone

[00:02:26] 直到你不再孤单

[00:02:26] Don't fight fate

[00:02:29] 不要试图对抗命运

[00:02:29] It's been retold

[00:02:32] 命运已被改写

[00:02:32] Rewritten in stars

[00:02:34] 被我掌控的群星

[00:02:34] That I remote control

[00:02:38] 改写

[00:02:38] When they shoot through the sky

[00:02:41] 当它们划破长空时

[00:02:41] Where angels go

[00:02:44] 那就是天使们前进的方向

[00:02:44] Make me a wish and wave

[00:02:48] 向我许一个愿望然后挥挥手

[00:02:48] Hello hello hello hello hello

[00:02:57] 说你好 你好

[00:02:57] You never say hello

[00:03:00] 你从不说你好

[00:03:00] It doesn't matter though

[00:03:01] 但这没有关系

[00:03:01] When I'm feeling alone

[00:03:03] 当我感到孤单时

[00:03:03] I am not alone

[00:03:05] 其实我并不孤单

[00:03:05] Cause I can go where it goes

[00:03:09] 因为我会追随着它的脚步

[00:03:09] Now I can know what it knows

[00:03:12] 现在我已知道它的想法

[00:03:12] I'm gonna fly where it's flown

[00:03:13] 我会追随着它的脚步

[00:03:13] Into the great unknown

[00:03:15] 到达那伟大的未知之地

[00:03:15] Never leaving home

[00:03:18] 从未走远

[00:03:18] You'll never see my drone

[00:03:21] 你永远无法察觉我的无人机

[00:03:21] But your cover is blown

[00:03:24] 而你的掩饰已被看穿

[00:03:24] You can turn off your phone

[00:03:25] 你可以关掉你的手机

[00:03:25] And you think you're alone

[00:03:27] 你以为这样就可以不为人知 独自一人

[00:03:27] But you're not alone

[00:03:30] 但是并非如此

[00:03:30] You'll never see my drone

[00:03:33] 你永远无法察觉我的无人机

[00:03:33] It's got a mind of its own

[00:03:35] 它有自己的思想

[00:03:35] I'm gonna fly where it's flown

[00:03:37] 我会追随着它的脚步

[00:03:37] Into the great unknown

[00:03:39] 到达那伟大的未知之地

[00:03:39] Never leaving home

[00:03:42] 从未走远

[00:03:42] 'Til you're never alone

[00:03:47] 直到你不再孤单