《冬が終わるまえに》歌词

[00:00:00] 冬が終わるまえに - 清水翔太 (しみず しょうた)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:清水翔太
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:清水翔太
[00:00:02] //
[00:00:02] 世界中の会えない恋人達が
[00:00:10] 这世上无法相见的恋人们
[00:00:10] 神様どうか 会えます様に
[00:00:15] 都祈求神明能,让彼此相会
[00:00:15] 冬が終わる前に
[00:00:32] 在冬天结束之前
[00:00:32] 会えない時間の分だけ
[00:00:38] 在不能相见的时间里
[00:00:38] 強くなれるよ
[00:00:41] 只会变得更加坚强
[00:00:41] 本当は僕より寂しい
[00:00:48] 事实上比我还要寂寞的你
[00:00:48] 君が、そう言った
[00:00:51] 这样说过
[00:00:51] 「もうすぐ会えるよ」なんて
[00:00:57] 马上就能见你了
[00:00:57] 笑ってみるけど
[00:01:00] 试着笑着这样说
[00:01:00] いつになるかわからない
[00:01:07] 却不知何时才能成真
[00:01:07] 遠いふたり
[00:01:09] 遥遥相隔的两人
[00:01:09] 僕の肩に寄りかかって
[00:01:13] 倚靠在我肩膀
[00:01:13] 君は幸せそうな顔してる
[00:01:18] 你露出幸福的样子
[00:01:18] 写真立ての中のふたり
[00:01:22] 凝视着相框中的我们
[00:01:22] 見つめていたら 夜になったよ
[00:01:28] 不知不觉夜晚已来临
[00:01:28] 世界中の誰より君に会いたい
[00:01:37] 比世上任何人 都更想见到你
[00:01:37] でも遠く離れてる寂しさ
[00:01:42] 但是远远分离的寂寞
[00:01:42] この雪のように君を想うよ
[00:01:47] 让我像这雪一样想念你
[00:01:47] 世界中の会えない恋人達が
[00:01:55] 这世上无法相见的恋人们
[00:01:55] 神様どうか 会えます様に
[00:02:01] 都祈求神明能 让彼此相会
[00:02:01] 冬が終わる前に
[00:02:25] 在冬天结束之前
[00:02:25] 混みあう終電に乗って
[00:02:31] 坐着拥挤的末班电车
[00:02:31] 家路に着くよ
[00:02:34] 在回家的路上
[00:02:34] 疲れてるのかな
[00:02:37] 是不是太累了呐
[00:02:37] ぼんやり、君が見える
[00:02:43] 恍惚间,看到了你
[00:02:43] 忙しく過ごしていれば
[00:02:47] 如果能忙碌终日的话
[00:02:47] 寂しさも少し紛れるだろう
[00:02:52] 也许能稍微排遣寂寞吧
[00:02:52] そう思って、頑張るけど
[00:02:57] 即使这样想着,努力着
[00:02:57] 孤独な夜に戸惑ってるんだ
[00:03:02] 到了孤独的夜还是不知所措
[00:03:02] 世界中の誰より君に会いたい
[00:03:11] 比世上任何人,都更想见到你
[00:03:11] 夢の中で君に会えるけど
[00:03:16] 虽然在梦中总能见你
[00:03:16] 朝がくる度に 切なくなる
[00:03:21] 但每次清晨到来,只会更加痛苦
[00:03:21] 世界中の会えない恋人達が
[00:03:30] 这世上无法相见的恋人们
[00:03:30] 神様どうか 会えます様に
[00:03:35] 都祈求神明能,让彼此相会
[00:03:35] 冬が終わる前に
[00:03:40] 在冬天结束之前
[00:03:40] どんなに離れていても
[00:03:48] 无论相隔多么遥远
[00:03:48] 同じ夜を見つめてる きっと
[00:04:01] 我们一定都凝视着同样的夜晚
[00:04:01] 世界中の誰より君に会いたい
[00:04:10] 比世上任何人,都更想见到你
[00:04:10] でも遠く離れてる寂しさ
[00:04:15] 但是远远分离的寂寞
[00:04:15] この雪のように君を想うよ
[00:04:20] 让我像这雪一样想念你
[00:04:20] 世界中の会えない恋人達が
[00:04:29] 这世上无法相见的恋人们
[00:04:29] 神様どうか 会えます様に
[00:04:33] 都祈求神明能,让彼此相会
[00:04:33] 冬が終わる前に
[00:04:38] 在冬天结束之前
[00:04:38] 神様どうか 会えます様に
[00:04:45] 祈求神明能,让彼此相会
[00:04:45] 冬が終わる前に
[00:04:50] 在冬天结束之前
您可能还喜欢歌手清水翔太的歌曲:
随机推荐歌词:
- God Of The Impossible [Sarah Reeves]
- Blood Is The Mortar [1349]
- MY HEART BELONGS TO DADDY [Ella Fitzgerald]
- Jimmy Jimmy [Madonna]
- The E Street Shuffle [Bruce Springsteen]
- 1000 Nights [Audiences]
- 捂住耳朵 [王翠兰]
- Breathless [Jerry Lee Lewis]
- 你是绵羊她是狼 [樱子]
- 爱情路口 [红蔷薇]
- Engaera [Los Chalchaleros]
- The Sweetest Sounds [The Ray Conniff Singers]
- Juguete De Nadie [Puerto Rican Power]
- Once Upon A Dream [Patti Page]
- 中华民族 [严当当]
- Kecewa [NTRL]
- Walk On The Wild Side [Brook Benton]
- With God on Our Side [Joan Baez]
- Undecided [Little Anthony&The Imperi]
- J’Arrive J’Arrive [Maidi Roth]
- 光辉岁月 [Beyond]
- Feel the Fire(Pop Reggae Mix)(Remix) [Musiq Soulchild&Syleena J]
- Blueberry Hill(Remaster) [Elvis Presley]
- 狗蛋の日常 [海佳]
- 归来燕 [冷漠]
- Home Is Where [Caveboy]
- 这样的旋律 [朱娅筱]
- Love Locked Out [Frank Sinatra]
- What You’re Doing [Rush[泰]]
- Rhythm and Romance [Ella Fitzgerald]
- 像风一样自由 + 灿烂 + 漫步(Live) [许巍]
- 油茶花,油茶果 [刘桐]
- Tous Les Cris Les S.O.S. [Daniel Balavoine]
- Someday At Christmas [Stevie Wonder&Andra Day]
- Don’t Start Cryin’ Now [Slim Harpo]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- Tu, musica divina [Alberto Rabagliati]
- Treat Me Nice [Elvis Presley]
- Comme de bien entendu [Arletty&Michel Simon]
- 情味透送 [李爱绮]
- Put Me Thru [Anderson .Paak]
- 弱水三千为你醉 [哈毓春]