《God Rest Ye Merry Gentlemen》歌词

[00:00:00] God Rest Ye Merry Gentlemen - Brian Wilson (布赖·威尔逊)
[00:00:04] //
[00:00:04] God rest ye merry gentlemen
[00:00:07] 上帝赐予你们快乐,先生们
[00:00:07] Let nothing you dismay
[00:00:09] 他让你不再沮丧
[00:00:09] Remember Christ our Savior
[00:00:12] 请记住基督,我们的救世主
[00:00:12] Was born on Christmas day
[00:00:14] 降生在圣诞节这天
[00:00:14] To save us all from Satan's power
[00:00:17] 他将我们从撒旦的邪恶力量中救出
[00:00:17] When we were gone astray
[00:00:19] 当我们误入歧途时
[00:00:19] O tidings of comfort and joy
[00:00:23] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:00:23] Comfort and joy
[00:00:24] 慰藉与欢乐
[00:00:24] O tidings of comfort and joy
[00:00:27] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:00:27] From God our Heavenly Father
[00:00:31] 从上帝,我们的天父那里
[00:00:31] A blessed Angel came
[00:00:34] 来了位神佑的天使
[00:00:34] And unto certain Shepherds
[00:00:37] 他降临在牧羊人中
[00:00:37] Brought tidings of the same:
[00:00:38] 带来了同样的福音
[00:00:38] How that in Bethlehem was born
[00:00:42] 以上帝之子的名义
[00:00:42] The Son of God by Name
[00:00:44] 他将在Bethlehem重生
[00:00:44] O tidings of comfort and joy
[00:00:47] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:00:47] Comfort and joy
[00:00:49] 慰藉与欢乐
[00:00:49] O tidings of comfort and joy
[00:00:52] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:00:52] "Fear not then " then said the Angel
[00:00:57] 不要害怕,天使说
[00:00:57] "Let nothing you affright
[00:00:59] 要无所畏惧
[00:00:59] This day is born a Savior
[00:01:02] 这天,一位救世主诞生了
[00:01:02] Of a pure Virgin bright
[00:01:04] 他散发着纯净圣洁的光芒
[00:01:04] To free all those who trust in Him
[00:01:07] 解救所有信仰他的人
[00:01:07] From Satan's power and might "
[00:01:09] 免受撒旦的邪恶力量的伤害
[00:01:09] O tidings of comfort and joy
[00:01:12] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:01:12] Comfort and joy
[00:01:14] 慰藉与欢乐
[00:01:14] O tidings of comfort and joy
[00:01:17] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:01:17] To save us all from Satan's power
[00:01:42] 他将我们从撒旦的邪恶力量中救出
[00:01:42] When we were gone astray
[00:01:44] 当我们误入歧途时
[00:01:44] O tidings of comfort and joy
[00:01:47] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:01:47] Comfort and joy
[00:01:48] 慰藉与欢乐
[00:01:48] O tidings of comfort and joy
[00:01:52] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:01:52] Now to the Lord sing praises
[00:01:56] 现在我们为主唱赞歌
[00:01:56] All you within this place
[00:01:58] 你们这些在这里的人
[00:01:58] And with true love and brotherhood
[00:02:01] 怀着真挚的爱和手足情谊
[00:02:01] Each other now embrace
[00:02:03] 拥抱彼此
[00:02:03] This holy tide of Christmas
[00:02:06] 在这神圣的圣诞之时
[00:02:06] All other doth deface
[00:02:08] 他散发着纯净圣洁的光芒
[00:02:08] O tidings of comfort and joy
[00:02:12] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:02:12] Comfort and joy
[00:02:13] 慰藉与欢乐
[00:02:13] O tidings of comfort and joy
[00:02:17] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:02:17] God rest ye merry gentlemen
[00:02:24] 上帝赐予你们快乐,先生们
[00:02:24] Let nothing you dismay
[00:02:26] 他让你不再沮丧
[00:02:26] Remember Christ our Savior
[00:02:29] 请记住基督,我们的救世主
[00:02:29] Was born on Christmas day
[00:02:31] 降生在圣诞节这天
[00:02:31] To save us all from Satan's power
[00:02:34] 他将我们从撒旦的邪恶力量中救出
[00:02:34] When we were gone astray
[00:02:36] 当我们误入歧途时
[00:02:36] O tidings of comfort and joy
[00:02:39] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
[00:02:39] Comfort and joy
[00:02:41] 慰藉与欢乐
[00:02:41] O tidings of comfort and joy
[00:02:46] 天赐福音,带来慰藉与欢乐
您可能还喜欢歌手Brian Wilson的歌曲:
随机推荐歌词:
- All The Pretty Faces [The Killers]
- さようなら [L’ArcenCiel]
- 穿越时空遇见你 [陈慧琳]
- All Along [Blessid Union Of Souls]
- Beneath The Hollow [Morbid Angel]
- Papaoutai [Stromae]
- Mamma Got A** [Juvenile]
- 空城计 我本是卧龙岗散淡得人 [琅嬛书童]
- 友情主持人闪亮登场 [网络歌手]
- 好时代 [秦影]
- That Lonesome Valley [Don Gibson]
- Don’t Let The Stars Get In Your Eyes [Perry Como]
- Too Young [Nat King Cole]
- Kisses Sweeter Than Wine [Ray Conniff]
- Oba-ba-luu-ba [daniela goggi]
- The Outlaw’s Prayer [Johnny Paycheck]
- There Is Something on Your Mind [Buddy Guy]
- Dancing In The Dark(Single Version) [Bing Crosby]
- It’s Hard to Say Goodbye(In the Style of Celine Dion / Paul Anka (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Pássaro Sem Ninho [Zizi Possi]
- ... [La-On]
- Scenic Railway [Serge Gainsbourg]
- Mujer Contra Mujer [Darina&Anais]
- 谁会记得我 [黄凯芹]
- 另一个自己 [大粉乐队]
- Don’t Smoke In Bed [Nina Simone]
- Lc Gia Nim au [Phan Ngc Lun]
- The Family Who Prays (Never Shall Part) [The Louvin Brothers]
- 雪の華 (雪之花) [徳永英明]
- Joshua Fit the Battle [Elvis Presley]
- 思君怨 [刘珺儿]
- 约起来 [聂坤]
- 老虎 [华语群星]
- 和谐的元宵 [高美丽[童星]&戚雨涵&申素灿]
- You’re Looking At Country(Live) [Loretta Lynn]
- Sally The Camel [The Montreal Children’s W]
- I Just Called To Say I Love You-2 [Studio Musicians]
- Real Love [The Popettes]
- Forever And Ever [Rex Allen]
- The Summer Is Magic [Best of Eurodance]