《Your Songs - Emi Fujita 给你的歌》歌词

[00:00:00] Your Song (给你的歌) - 藤田恵美 (ふじた えみ)
[00:00:09] //
[00:00:09] It's a little bit funny this feeling inside
[00:00:18] 心里的这种感觉有些可笑
[00:00:18] I'm not one of those who can easily hide
[00:00:27] 我不是那种能轻松隐藏内心的人
[00:00:27] I don't have much money but boy if I did
[00:00:35] 我并不富足 但男孩 如果我有能力的话
[00:00:35] I'd buy a big house where we both could live
[00:00:46] 我会在我们生活的地方买套大房子
[00:00:46] If I was a sculptor but then again no
[00:00:53] 如果我是位雕塑家 不过这只是幻想一场
[00:00:53] Or a man who makes potions in a traveling show
[00:01:01] 或者我是一个巡回演出的魔力药剂师
[00:01:01] I know it's not much but it's the best I can do
[00:01:11] 我知道这几乎不可能 但我已经尽我所能
[00:01:11] My gift is my song and this one's for you
[00:01:22] 我的礼物就是这首歌 这是为我自己作的歌
[00:01:22] And you can tell everybody this is your song
[00:01:30] 你可以告诉别人这是你的歌
[00:01:30] It may be quite simple but now that it's done
[00:01:38] 这或许很简单 但现在一切都结束了
[00:01:38] I hope you don't mind I hope you don't mind
[00:01:42] 我希望你别介意 我希望你别介意
[00:01:42] That I put down in words
[00:01:48] 我写在歌词里的那些话
[00:01:48] How wonderful life is while you're in the world
[00:02:09] 生活如此美好 因为你也在这世上
[00:02:09] I sat on the roof and kicked off the moss
[00:02:16] 我坐在屋顶 用脚踢着苔藓
[00:02:16] Well a few of the verses well they've got me quite cross
[00:02:25] 其实我写过的歌不多 它们却都让我心情阴沉
[00:02:25] But the sun's been quite bright while I wrote this song
[00:02:34] 但我写这首歌时 却是晴空万里
[00:02:34] It's for people like you that keep it turned on
[00:02:45] 这旋律是为像你这样的人奏响
[00:02:45] So excuse me forgetting but these things I do
[00:02:54] 所以 原谅我的健忘 但这些事我会一一完成
[00:02:54] You see I've forgotten if they're green or they're blue
[00:03:02] 你明白 我已忘记那些日子是快乐还是悲伤
[00:03:02] Anyway the thing is what I really mean
[00:03:11] 不论如何 一切是我期盼的摸样
[00:03:11] Yours are the sweetest eyes I've ever seen
[00:03:21] 你是我见过最甜美的人
[00:03:21] And you can tell everybody this is your song
[00:03:30] 你可以告诉所有人这是你的歌
[00:03:30] It may be quite simple but now that it's done
[00:03:38] 这或许很简单 但现在一切都结束了
[00:03:38] I hope you don't mind I hope you don't mind
[00:03:42] 我希望你别介意 我希望你别介意
[00:03:42] That I put down in words
[00:03:48] 我写在这首歌里的那些话
[00:03:48] How wonderful life is while you're in the world
[00:04:00] 生活如此美好 因为你也在这世上
[00:04:00] I hope you don't mind I hope you don't mind
[00:04:04] 我希望你别介意 我希望你别介意
[00:04:04] That I put down in words
[00:04:10] 我写在这首歌里的那些话
[00:04:10] How wonderful life is while you're in the world
[00:04:15] 生活如此美好 因为你也在这世上
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ox-Eye [Jeniferever]
- 简单快乐 [方季惟]
- 边疆处处寒江南 [刘紫玲]
- 轻微 [王心凌]
- Taken At All [电影原声]
- 小绵羊的铜铃 [朱枫]
- Tommy Gun [The Clash]
- What Kind Of Fool [Barbra Streisand]
- 和平白鸽(世界名曲) [小蓓蕾组合]
- El Ciruja [Edmundo Rivero]
- 一样的幸福 [陈京蕊]
- My Desire [Interpol]
- Passenger [Rarity]
- Je t’aime [Hélène Rollès]
- 想你就唱你的歌 [张冬玲]
- Boot Hill(1984 Version) [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- At the Hop [Music Factory]
- Valley Of Tears [Buddy Holly]
- I Can’t Leave You Alone(I Keep Holdin’ On) [George Mccrae]
- Ludvig & Sverker [Beardfish]
- For the Good Times [Ray Price]
- Dana do Vampiro(Ao Vivo) [Asa De guia]
- Knuckle Too Far [James]
- Here Comes Santa Claus [Elvis Presley]
- The Shift [The Beach Boys]
- Down Home [Ricky Nelson]
- 读你一生 [歌一生]
- Obliteration [Fueled By Fire]
- 封印(Live in Beijing) [鹿晗]
- Away in a Manger [Nelson Eddy]
- Firelight [Axol]
- 怀孕是口服还是外用 [粉粉&大魏]
- 另一半de灵魂 [海翼龙(Hinno)]
- 好想和你有个家(合唱) [谢颂华]
- Oh Dear, What Can the Matter Be? [Chansons pour les enfants]
- Joker In The Pack(Live) [Adicts]
- The Dying Soldier [The Carter Family]
- There’s No Business Like Show Business(Remastered) [Frank Sinatra]
- Gondolier [Dalida]
- 爱你宝贝 [W.K.&周锦玄]
- Elsa [Léo Ferré]