《The Best Day》歌词

[00:00:00] The Best Day - Taylor Swift
[00:00:17] I'm five years old
[00:00:19] 那年我5岁
[00:00:19] It's getting cold
[00:00:21] 冷冷的天气
[00:00:21] I've got my big coat on
[00:00:24] 你给我披上那件外套
[00:00:24] I hear your laugh
[00:00:26] 你对我笑
[00:00:26] And look up smiling at you
[00:00:29] 我仰着头 这是送你的微笑
[00:00:29] I run and run
[00:00:32] 我满地跑
[00:00:32] Past the pumpkin patch
[00:00:34] 看那拖拉机
[00:00:34] And the tractor rides
[00:00:36] 在南瓜地轰隆隆
[00:00:36] Look now the sky is gold
[00:00:40] 我扬起头看见金色漫天
[00:00:40] I hug your legs and fall asleep
[00:00:45] 在你膝上 我睡的香甜
[00:00:45] On the way home
[00:00:48] 回家的路上
[00:00:48] I don't know why all the trees change in the fall
[00:00:55] 我不懂叶子为何在秋天变黄然后纷纷落下
[00:00:55] I know you're not scared of anything at all
[00:01:02] 但我知道你不会惧怕这世间的一切
[00:01:02] Don't know if snow white's house is near or far away
[00:01:08] 我也不知道白雪公主的小木屋究竟位置何在
[00:01:08] But I know I had the best day
[00:01:11] 但我知道今天最棒
[00:01:11] With you today
[00:01:22] 因为有你相伴
[00:01:22] I'm thirteen now
[00:01:23] 转眼间我13了
[00:01:23] And don't know how my friends
[00:01:26] 我不知为何我的朋友
[00:01:26] Could be so mean
[00:01:29] 对人这么苛刻
[00:01:29] I come home crying and you hold me tight and grab the keys
[00:01:36] 我哭着跑回家 你一手拉着我 一手抓着车钥匙
[00:01:36] And we drive and drive
[00:01:39] 汽车在马路上奔驰
[00:01:39] Until we've found a town
[00:01:41] 我们到了一个小镇
[00:01:41] Far enough away
[00:01:44] 那里离家很远
[00:01:44] And we talk and window shop
[00:01:47] 我们在商店边逛边聊
[00:01:47] Until I've forgotten all their names
[00:01:52] 直到那些人在我记忆中消失
[00:01:52] I don't know who I'm gonna talk to
[00:01:56] 可我还是不知道我该和谁在一起
[00:01:56] Now at school
[00:02:00] 在学校的时候
[00:02:00] I know I'm laughing on the car ride home with you
[00:02:07] 但我知道我们那天回家时在车里开怀大笑
[00:02:07] Don't know how long it's gonna take to feel okay
[00:02:13] 我不知这种日子何时会远去
[00:02:13] But I know I had the best day
[00:02:16] 我只知道今天最棒
[00:02:16] With you today
[00:02:22] 因为有你相伴
[00:02:22] I have an excellent father
[00:02:26] 爸爸非常了不起
[00:02:26] His strength is making me stronger
[00:02:30] 他的力量使我更坚强
[00:02:30] God smiles on my little brother
[00:02:33] 上帝眷顾着我的弟弟
[00:02:33] Inside and out
[00:02:35] 无论什么
[00:02:35] He's better than I am
[00:02:37] 他都比我优秀
[00:02:37] I grew up in a pretty house
[00:02:41] 我长大的那座房子不算大
[00:02:41] And I had space to run
[00:02:45] 却足够让我满屋跑
[00:02:45] And I had the best days with you
[00:02:53] 并且今天最棒 因为有你相伴
[00:02:53] There is a video
[00:02:56] 我找到一盘录像带
[00:02:56] I found from back when I was three
[00:03:00] 里面的我才三岁
[00:03:00] You set up a paint set in the kitchen
[00:03:05] 你在厨房架起一个大画板
[00:03:05] And you're talking to me
[00:03:08] 就开始对我讲
[00:03:08] It's the age of princesses and pirate ships
[00:03:13] 那个时代的公主和海盗船长
[00:03:13] And the seven dwarfs
[00:03:15] 还有七个小矮人
[00:03:15] Daddy's smart
[00:03:17] 爸爸很聪明
[00:03:17] And you're the prettiest lady in the whole wide world
[00:03:24] 而你也是这世上最美丽的女人
[00:03:24] Now I know why all the trees change in the fall
[00:03:31] 现在我明白叶子为何在秋天变黄然后纷纷落下
[00:03:31] I know you were on my side
[00:03:34] 我还知道你会一直在我身边
[00:03:34] Even when I was wrong
[00:03:37] 无论对错都不变
[00:03:37] And I love you for giving me your eyes
[00:03:42] 我爱你 因为我的双眼是你所赐
[00:03:42] Staying back and watching me shine
[00:03:46] 你见证我今天那闪耀如星的成就
[00:03:46] And I didn't know if you knew
[00:03:49] 我不知道你是否明白我的心思
[00:03:49] So I'm taking this chance to say
[00:03:52] 所以我趁此机会敞开心扉
[00:03:52] That I had the best day
[00:03:55] 我感到今天最棒
[00:03:55] With you today
[00:03:58] 因为有你相伴
您可能还喜欢歌手Taylor Swift的歌曲:
随机推荐歌词:
- Senses [Lacrimosa]
- Kami [Voices Of Destiny]
- Lip Syncing [Sophie Koh]
- Sunday [Sia]
- Black Tin Box [Miike Snow]
- The Truth About Love(Explicit) [P!nk]
- 新年好好呀 [儿童歌曲]
- 好胆甭走 (Stay, If You Dare.) [汤姆与哈克]
- 一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼(男声读诵版) [佛教音乐]
- True Western Movie [Chris Ledoux]
- Flaming Moe’s [Cast,Kipp Lennon]
- Stole [Kelly Rowland]
- My Very Good Friend The Milkman [Fats Waller]
- Adeste Fideles [The Mills Brothers]
- Canción Cubana de Amor [Jorge Negrete Con Orquest]
- Amazed(Workout Version) [Keith Orlando]
- Riptide(Acoustic Bossa Version|Vance Joy Cover) [Cover Nation]
- We Are The League(Album Version) [The Anti-Nowhere League]
- Mack the Knife [Louis Armstrong]
- Long Time Gone [Crosby]
- 指桑骂槐 [滕志刚]
- I Will [Chet Atkins]
- Dangerous Woman(Originally Performed By Ariana Grande)(Karaoke Version) [Karaoke King&D.R]
- Harold Sings Arlen (With Friend) - House Of Flowers [Barbra Streisand]
- April In Paris [Doris Day&The Norman Lubo]
- Seven Sports For All [China Crisis]
- Arrivederci Roma [Gerhard Wendland]
- Twist In My Sobriety(Summer of 2011 Mix) [Sebastian Krieg&Strobe&Ta]
- Stop the Time [MainStreet]
- 在水一方 [朱晓琳]
- More Beer [The Andrews Sisters]
- Move Over [Linda Valori]
- Latita de Cerveza [LAutentika&Edmar Neves&Ad]
- Until We Bleed [Players Since Creation]
- Stairway to Heaven [Classic Rock Masters&Best]
- Diamonds From Sierra Leone [In the Style of Kanye West](Karaoke With Background Vocals) [Backtrack Professional Ka]
- 那时雨 [裴春雨]
- 我们终究是错过 [苏天伦]
- 小岁月太着急 [单色凌&伽菲珈而]
- 谢谢你(33秒铃声版) [刀郎]
- Battle Of The Titans [Brian Tyler]
- 生死路上有担当 [侯旭]