《In My Head》歌词

[00:00:00] In My Head - Anna Nalick

[00:00:09] //

[00:00:09] Under the weight of your wings

[00:00:11] 在你羽翼的重量下

[00:00:11] You are a god and whatever I want you to be

[00:00:16] 你就是上帝 是我心中至高的存在

[00:00:16] And I wonder if truly you are

[00:00:19] 我奇怪你是否

[00:00:19] Nearly as beautiful as I believe

[00:00:27] 真的如我想象般美丽

[00:00:27] In my head

[00:00:33] 在我的脑海中

[00:00:33] Your voice

[00:00:36] 你的声音萦绕不息

[00:00:36] You've got all that I need

[00:00:40] 你拥有我想要的一切

[00:00:40] And this make believe will get me through

[00:00:44] 这给我信念

[00:00:44] Another lonely night

[00:00:54] 让我相信我可以挺过又一个孤独的漫漫长夜

[00:00:54] Under the weight of your wings

[00:00:56] 在你的羽翼之下

[00:00:56] Should ever we meet on your side of your stereo

[00:01:00] 我们是否应该在你的另一面相见

[00:01:00] I will pretend I know not of your thoughts

[00:01:05] 我会假装不知道你内心的想法

[00:01:05] And even the way that they mirror my own

[00:01:08] 即使它们与我的想法如此契合

[00:01:08] I'll take you away in the way that you take me and go where I go

[00:01:18] 我会把你带在我身边 就像你带走我的心

[00:01:18] In my head

[00:01:22] 在我的脑海中

[00:01:22] Your voice

[00:01:26] 你的声音萦绕不息

[00:01:26] You've got all that I need

[00:01:30] 你拥有我想要的一切

[00:01:30] And this make believe will get me through

[00:01:34] 这给我信念

[00:01:34] Another lonely night

[00:01:44] 让我相信我可以挺过又一个孤独的漫漫长夜

[00:01:44] Fall away to the sound of my heart to your beat

[00:01:48] 沉浸在我的心跳的声响中 它跟随你的节奏而跳动

[00:01:48] Melancholy and cool kind of bitter sweet

[00:01:52] 孤寂而冷酷 苦中带甜

[00:01:52] Love on repeat

[00:01:55] 重复地爱着 爱着

[00:01:55] I'm echoing all your philosophies

[00:01:59] 我的心里都是你

[00:01:59] And as I

[00:02:00] 当我

[00:02:00] Fall away to the sound of my heart to your beat

[00:02:04] 沉浸在我的心跳的声响中 它跟随你的节奏而跳动

[00:02:04] Melancholy and cool kind of bitter sweet

[00:02:08] 孤寂而冷酷 苦中带甜

[00:02:08] Love on repeat

[00:02:12] 重复地爱着 爱着

[00:02:12] I'm echoing all your philosophies

[00:02:15] 我的心里都是你

[00:02:15] And as I

[00:02:20] 当我

[00:02:20] Oh

[00:02:25] //

[00:02:25] I don't

[00:02:28] 我不愿

[00:02:28] Wanna be fool-hearted

[00:02:32] 像个傻瓜那样为爱沉沦

[00:02:32] Baby I'm out

[00:02:36] 宝贝 我被淘汰出局了

[00:02:36] Numbered in my head

[00:02:41] 我寡不敌众 抵挡不过内心的声音

[00:02:41] I don't

[00:02:44] 我不愿

[00:02:44] I don't wanna be fool-hearted

[00:02:49] 像个傻瓜那样为爱沉沦

[00:02:49] Baby I'm out

[00:02:52] 宝贝 我被淘汰出局了

[00:02:52] My head

[00:02:54] 在我脑海中

[00:02:54] My head

[00:02:55] 在我脑海中

[00:02:55] My head

[00:02:57] 在我脑海中

[00:02:57] My head

[00:03:02] 在我脑海中

[00:03:02] Your voice

[00:03:06] 你的声音萦绕不息

[00:03:06] You've got all that I need

[00:03:09] 你拥有我想要的一切

[00:03:09] And this make believe will get me through

[00:03:13] 这给我信念

[00:03:13] Another lonely night

[00:03:16] 让我相信我可以挺过又一个孤独的漫漫长夜

[00:03:16] Yeah your voice

[00:03:22] 你的声音

[00:03:22] You've got all that I need

[00:03:26] 你拥有我想要的一切

[00:03:26] And this make believe will get me through

[00:03:30] 这给我信念

[00:03:30] Another lonely night

[00:03:39] 让我相信我可以挺过又一个孤独的漫漫长夜

[00:03:39] Lonely night

[00:03:48] 漫漫长夜

[00:03:48] Under the weight of your wings

[00:03:50] 在你羽翼之下

[00:03:50] I make believe you are all that I'll ever need

[00:03:55] 我相信你是我想要的一切

[00:03:55] All that I need

[00:04:00] 一切