《嘆きの天使》歌词
[00:00:00] 嘆きの天使 (叹息的天使) (《圣诞之吻SS》TV动画第21-24集片尾曲) - 名塚佳織
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:芦沢和則
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:芦沢和則
[00:00:15] //
[00:00:15] 编曲:芦沢和則
[00:00:20] //
[00:00:20] 白い雪が舞い散る聖なる夜に...
[00:00:24] 雪花飞舞着的圣洁之夜里
[00:00:24] 步道を飾る青いイルミネイション
[00:00:29] 在道路旁装饰着的蓝色彩灯
[00:00:29] にぎわう人込みにひとりたたずむ
[00:00:57] 热闹的人群里 独自一人伫立着
[00:00:57] こぼれそうな笑顔 寄り添う恋人達
[00:01:05] 相互依偎着的恋人们 带着灿烂的笑容
[00:01:05] 今の私には全てが まぶしくて見れ
[00:01:11] 现在的我的眼里 什么东西都
[00:01:11] ないの
[00:01:12] 黯然无光
[00:01:12] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:01:21] 我会被谁爱着吗
[00:01:21] 強がりの奥に隠れたわたしに気付
[00:01:30] 在逞强之下隐藏着的我
[00:01:30] いてよ
[00:01:31] 请你觉察到吧
[00:01:31] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:01:39] 我真的得到自由了吗
[00:01:39] どうか教えて
[00:01:42] 请你告诉我吧
[00:01:42] 冬の街に迷い込んださみしげな
[00:01:45] 在冬天的街道上陷入困惑的
[00:01:45] 天使が嘆く
[00:01:49] 寂寞的天使们在唉声叹气
[00:01:49] いつからだろう 弱さを閉じ込めて
[00:02:10] 何时开始的呢 把软弱的一面封存起来
[00:02:10] 素直な気持ち見失いかけてる
[00:02:21] 坦率的心情已经丢失了
[00:02:21] 幼い頃の夢懐かしいアルバム
[00:02:28] 年幼时的梦想 令人怀念的相册
[00:02:28] 明日の私に伝えよう 大切な思い出
[00:02:36] 告诉明天的我吧 这份珍贵的
[00:02:36] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:02:45] 回忆
[00:02:45] 月のように姿を変えるわたしを受
[00:02:52] 我会被谁爱着吗
[00:02:52] け止めて
[00:02:54] 像月亮一样变幻莫测的我
[00:02:54] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:03:01] 请你接受吧
[00:03:01] どうか教えて
[00:03:04] 我真的得到自由了吗
[00:03:04] 冬の空に飛び立てない不器用な
[00:03:10] 请你告诉我吧
[00:03:10] 天使が嘆く
[00:03:13] 在冬日的天空飞翔着的
[00:03:13] 願いはいつか叶いますか?
[00:03:44] 笨拙的天使们 在唉声叹气
[00:03:44] 自分の事も愛せないわたしを見つ
[00:03:54] 愿望什么时候能够实现呢
[00:03:54] けてよ
[00:03:55] 连自己都不爱自己的我
[00:03:55] 祈りはあの空に届きますか?
[00:04:01] 请你找到我吧
[00:04:01] どうか聞かせて
[00:04:04] 我的祈愿能够传到那片天空吗
[00:04:04] 白い雪が舞い散る聖なる夜に
[00:04:10] 请告诉我答案
[00:04:10] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:04:18] 雪花飞舞着的圣洁之夜里
[00:04:18] 強がりの奥に隠れたわたしに気付
[00:04:26] 我会被谁爱着吗
[00:04:26] いてよ
[00:04:28] 在逞强之下隐藏着的我
[00:04:28] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:04:34] 请你觉察到吧
[00:04:34] どうか教えて
[00:04:37] 我真的得到自由了吗
[00:04:37] 冬の街に迷い込んださみしげな
[00:04:44] 请你告诉我吧
[00:04:44] 天使が嘆く...優しく
[00:04:49] 在冬天的街道上陷入困惑的
随机推荐歌词:
- 无情无名草 [杨雪晴]
- Carrying [Male Bonding]
- Snakes in the Grass [The Essex Green]
- Party Crashers [Radio 4]
- Blind [Georgia Fair]
- Open Your Eyes [Asia]
- 皇冠一刻钟 dj 舞曲 lite [网络歌手]
- Night Drive [The Ventures]
- Les Noctambules [Jean Ferrat]
- Who’s Making Love(Live At Fox Theatre, Detroit, MI/1969) [Bobby Taylor]
- My Funny Valentine [David Campbell]
- Teclar [Os Mutantes]
- Livin’ on My Own(45 Version) [Ambrosia]
- Josie and the Pussycats [Hits Squad]
- 疯上一把 [李鑫[男]]
- Who’s Sorry Now [Connie Francis]
- Mustaan Uneen [Don Huonot]
- One Room Country Shack [Mose Allison]
- Glory Box [Portishead]
- Best Thing(Album Version) [Dropline]
- Here(Imanos & Gramercy Remix) [Alessia Cara]
- What’s The Reason (vocal) [Fats Waller & His Rhythm]
- Holding Out for a Hero [Hi NRG Fitness]
- 傻女 [陈慧娴]
- Angélica María (Toca Juancho) [Peter Manjarrés&Juancho D]
- Waltzing in the Clouds [Deanna Durbin]
- He’ll Have To Go [Jim Reeves]
- 我真的受伤了 [夏夏]
- WATCH(FEAT. BLACK NUT) [Black Nut&Swings]
- 再见了,大别山 [吴雁泽]
- 红太阳照边疆 [中央乐团合唱团]
- 喧嚣的孤单 [陈卓]
- Campeones [Canciones Infantiles]
- Save The Last Dance For Me [The Drifters]
- I’ll Sail My Ship Alone [Jerry Lee Lewis]
- 可否多一吻 [张国荣]
- Rock Ur Body [VIXX]
- 寒い夏 [渡辺真知子]
- 你敢不敢 [孙淑媚]
- You Are My Sunshine [Jimmie Davis]
- 爱的礼赞(英 艾尔加) [大提琴]