《嘆きの天使》歌词
[00:00:00] 嘆きの天使 (叹息的天使) (《圣诞之吻SS》TV动画第21-24集片尾曲) - 名塚佳織
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:芦沢和則
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:芦沢和則
[00:00:15] //
[00:00:15] 编曲:芦沢和則
[00:00:20] //
[00:00:20] 白い雪が舞い散る聖なる夜に...
[00:00:24] 雪花飞舞着的圣洁之夜里
[00:00:24] 步道を飾る青いイルミネイション
[00:00:29] 在道路旁装饰着的蓝色彩灯
[00:00:29] にぎわう人込みにひとりたたずむ
[00:00:57] 热闹的人群里 独自一人伫立着
[00:00:57] こぼれそうな笑顔 寄り添う恋人達
[00:01:05] 相互依偎着的恋人们 带着灿烂的笑容
[00:01:05] 今の私には全てが まぶしくて見れ
[00:01:11] 现在的我的眼里 什么东西都
[00:01:11] ないの
[00:01:12] 黯然无光
[00:01:12] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:01:21] 我会被谁爱着吗
[00:01:21] 強がりの奥に隠れたわたしに気付
[00:01:30] 在逞强之下隐藏着的我
[00:01:30] いてよ
[00:01:31] 请你觉察到吧
[00:01:31] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:01:39] 我真的得到自由了吗
[00:01:39] どうか教えて
[00:01:42] 请你告诉我吧
[00:01:42] 冬の街に迷い込んださみしげな
[00:01:45] 在冬天的街道上陷入困惑的
[00:01:45] 天使が嘆く
[00:01:49] 寂寞的天使们在唉声叹气
[00:01:49] いつからだろう 弱さを閉じ込めて
[00:02:10] 何时开始的呢 把软弱的一面封存起来
[00:02:10] 素直な気持ち見失いかけてる
[00:02:21] 坦率的心情已经丢失了
[00:02:21] 幼い頃の夢懐かしいアルバム
[00:02:28] 年幼时的梦想 令人怀念的相册
[00:02:28] 明日の私に伝えよう 大切な思い出
[00:02:36] 告诉明天的我吧 这份珍贵的
[00:02:36] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:02:45] 回忆
[00:02:45] 月のように姿を変えるわたしを受
[00:02:52] 我会被谁爱着吗
[00:02:52] け止めて
[00:02:54] 像月亮一样变幻莫测的我
[00:02:54] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:03:01] 请你接受吧
[00:03:01] どうか教えて
[00:03:04] 我真的得到自由了吗
[00:03:04] 冬の空に飛び立てない不器用な
[00:03:10] 请你告诉我吧
[00:03:10] 天使が嘆く
[00:03:13] 在冬日的天空飞翔着的
[00:03:13] 願いはいつか叶いますか?
[00:03:44] 笨拙的天使们 在唉声叹气
[00:03:44] 自分の事も愛せないわたしを見つ
[00:03:54] 愿望什么时候能够实现呢
[00:03:54] けてよ
[00:03:55] 连自己都不爱自己的我
[00:03:55] 祈りはあの空に届きますか?
[00:04:01] 请你找到我吧
[00:04:01] どうか聞かせて
[00:04:04] 我的祈愿能够传到那片天空吗
[00:04:04] 白い雪が舞い散る聖なる夜に
[00:04:10] 请告诉我答案
[00:04:10] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:04:18] 雪花飞舞着的圣洁之夜里
[00:04:18] 強がりの奥に隠れたわたしに気付
[00:04:26] 我会被谁爱着吗
[00:04:26] いてよ
[00:04:28] 在逞强之下隐藏着的我
[00:04:28] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:04:34] 请你觉察到吧
[00:04:34] どうか教えて
[00:04:37] 我真的得到自由了吗
[00:04:37] 冬の街に迷い込んださみしげな
[00:04:44] 请你告诉我吧
[00:04:44] 天使が嘆く...優しく
[00:04:49] 在冬天的街道上陷入困惑的
随机推荐歌词:
- Hangar 18 [Megadeth]
- Pk杨贵肥 [周艳泓]
- MONSTER [MONKEY MAJIK]
- 第0865集_功法选择 [祁桑]
- 大玩笑 [郭静]
- Subtle Invitation(Live) [Mariah Carey]
- Wait Forever(Elias Rojas Remix) [Filipe Guerra&Teffy]
- イミテーションワールド [上原れな]
- 月蚀 [蔡枫华]
- Have I Told You Lately That I Love You (2001 - Remaster) [Ricky Nelson]
- When I Take My Sugar To Tea [Jack Jones]
- No Trespassing [Helen Shapiro]
- Fall for You(Poolside Mix) [Just Kiddin]
- Utsusemi [桐龍]
- 打侄上坟-张公道三十五六子有靠 [于魁智]
- Get Your Love Back [The three degrees]
- J’entends, J’entends [Jean Ferrat]
- You Give Love a Bad Name (Karaoke Version) [Ameritz Karaoke World Sta]
- Just Dance(as made famous by Lady Gaga) [The Prom Queens]
- Boire Un Petit Coup C’Est Agréable [Super Ambiance]
- Time Of Your Life [The Party Players]
- Kalte Wut [Das Dritte Ohr]
- Primeiro Dia [B Fachada é Pra Meninos&B]
- (, ) [Fr.JungIn-Sang]
- Johnny Reb [Johnny Horton]
- Together [Bob Sinclair]
- Comes Love [Louis Armstrong]
- In The Evening By The Moonlight [Nina Simone]
- 雨夹雪 [Peter Fish]
- 可以一试 [彭羚]
- 好兄弟一辈子 [刘学]
- Ella [Los Centellas]
- Pervane [Mirkelam]
- Shishura Prithibi Chai [Eeshaan]
- Amaneci Bebiendo [Los Dos Reales]
- Watchin’ [Groove Focus]
- Oh My God [Mark Ronson&Lily Allen]
- Kids(Reprise) [Paul Lynde&Marijane Maric]
- Cuccurucucu(Cover Version di Franco Battiato) [Antonio Summa]
- Une chanson à trois temps [Edith Piaf]
- Over the Rainbow [Judy Garland]