《嘆きの天使》歌词
[00:00:00] 嘆きの天使 (叹息的天使) (《圣诞之吻SS》TV动画第21-24集片尾曲) - 名塚佳織
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:芦沢和則
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:芦沢和則
[00:00:15] //
[00:00:15] 编曲:芦沢和則
[00:00:20] //
[00:00:20] 白い雪が舞い散る聖なる夜に...
[00:00:24] 雪花飞舞着的圣洁之夜里
[00:00:24] 步道を飾る青いイルミネイション
[00:00:29] 在道路旁装饰着的蓝色彩灯
[00:00:29] にぎわう人込みにひとりたたずむ
[00:00:57] 热闹的人群里 独自一人伫立着
[00:00:57] こぼれそうな笑顔 寄り添う恋人達
[00:01:05] 相互依偎着的恋人们 带着灿烂的笑容
[00:01:05] 今の私には全てが まぶしくて見れ
[00:01:11] 现在的我的眼里 什么东西都
[00:01:11] ないの
[00:01:12] 黯然无光
[00:01:12] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:01:21] 我会被谁爱着吗
[00:01:21] 強がりの奥に隠れたわたしに気付
[00:01:30] 在逞强之下隐藏着的我
[00:01:30] いてよ
[00:01:31] 请你觉察到吧
[00:01:31] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:01:39] 我真的得到自由了吗
[00:01:39] どうか教えて
[00:01:42] 请你告诉我吧
[00:01:42] 冬の街に迷い込んださみしげな
[00:01:45] 在冬天的街道上陷入困惑的
[00:01:45] 天使が嘆く
[00:01:49] 寂寞的天使们在唉声叹气
[00:01:49] いつからだろう 弱さを閉じ込めて
[00:02:10] 何时开始的呢 把软弱的一面封存起来
[00:02:10] 素直な気持ち見失いかけてる
[00:02:21] 坦率的心情已经丢失了
[00:02:21] 幼い頃の夢懐かしいアルバム
[00:02:28] 年幼时的梦想 令人怀念的相册
[00:02:28] 明日の私に伝えよう 大切な思い出
[00:02:36] 告诉明天的我吧 这份珍贵的
[00:02:36] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:02:45] 回忆
[00:02:45] 月のように姿を変えるわたしを受
[00:02:52] 我会被谁爱着吗
[00:02:52] け止めて
[00:02:54] 像月亮一样变幻莫测的我
[00:02:54] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:03:01] 请你接受吧
[00:03:01] どうか教えて
[00:03:04] 我真的得到自由了吗
[00:03:04] 冬の空に飛び立てない不器用な
[00:03:10] 请你告诉我吧
[00:03:10] 天使が嘆く
[00:03:13] 在冬日的天空飞翔着的
[00:03:13] 願いはいつか叶いますか?
[00:03:44] 笨拙的天使们 在唉声叹气
[00:03:44] 自分の事も愛せないわたしを見つ
[00:03:54] 愿望什么时候能够实现呢
[00:03:54] けてよ
[00:03:55] 连自己都不爱自己的我
[00:03:55] 祈りはあの空に届きますか?
[00:04:01] 请你找到我吧
[00:04:01] どうか聞かせて
[00:04:04] 我的祈愿能够传到那片天空吗
[00:04:04] 白い雪が舞い散る聖なる夜に
[00:04:10] 请告诉我答案
[00:04:10] 誰かに愛されるでしょうか?
[00:04:18] 雪花飞舞着的圣洁之夜里
[00:04:18] 強がりの奥に隠れたわたしに気付
[00:04:26] 我会被谁爱着吗
[00:04:26] いてよ
[00:04:28] 在逞强之下隐藏着的我
[00:04:28] 本当に自由になれるでしょうか?
[00:04:34] 请你觉察到吧
[00:04:34] どうか教えて
[00:04:37] 我真的得到自由了吗
[00:04:37] 冬の街に迷い込んださみしげな
[00:04:44] 请你告诉我吧
[00:04:44] 天使が嘆く...優しく
[00:04:49] 在冬天的街道上陷入困惑的
随机推荐歌词:
- Cool [CoCo李玟&朴俊亨]
- 一支难忘的歌 [廖昌永]
- Home Is the Fire [Cuba Cuba]
- I Love You [Lil Cuete]
- When There’s a Fire In Your Heart [TAMMY WYNETTE]
- Your One And Only Man(Live Whisky A Go Go, Los Angeles, CA April 8,9,10, 1966) [Otis Redding]
- Paper Walls(Remastered LP Version) [Marc Cohn]
- 等待一个人 [李爱绮]
- 西武門節 [加藤登紀子]
- Soft Light And Sweet Music [Vic Damone]
- I’m Sexy [松下優也]
- Desabafo [Roberto Leal]
- The Things (That) I Used To Do [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- I’ll Step Aside [Hank Thompson]
- Ayúdala [Mari Trini]
- The Shins [Flake Music]
- Sur Ma Vie [Charles Aznavour]
- Chain Reaction [Dreamers]
- Elle Est Finie [Petula Clark]
- 草原我心灵的故乡 [谭耀军]
- Ban Deaw Kan [Tata Young]
- Come Get It(Explicit) [Cozz]
- Los Tres Amigos(Album Version) [Los Tigres Del Norte]
- A Tribute To The Viking Gods [Van Langen]
- 安阳安阳 [李晋]
- Walk Right Back [Everly Brothers]
- 不是努力没用,是你有短板(莫莫萱日记8月25日) [萱草]
- 何处人间(伴奏) [橙光音乐&VanKu杰]
- Delicate [Taylor Swift]
- Toot [Chubby Checker]
- 第55集 [单田芳]
- Perhaps, Perhaps, Perhaps [Lila Downs]
- 我喜欢你 [MC青柚]
- Paris [Walden]
- Dry Spell Blues - Part I [Son House]
- Till the End of Time [Dick Haymes]
- Sur ma vie [Charles Aznavour]
- Burn(Drum & Bass Remix) [Les tubes du nouvel an]
- 伤心的眼泪 dj [网络歌手]
- Fine China [Chris Brown]
- 所谓爱情 [郑守惠 ()]