《再说一次》歌词

[00:00:00] 只说一次 - Ji Eun (智恩)
[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:14] 매일처럼 반복되는 날들
[00:00:17] 日复一日 周而复始
[00:00:17] 난 지쳐만 갔죠
[00:00:19] 让我逐渐疲惫
[00:00:21] 그대 얼굴 생각 날 때 마다
[00:00:24] 每当浮想起你的容颜
[00:00:24] 긴 한숨뿐이죠
[00:00:26] 只有一声长长的叹息
[00:00:27] 내가 그댈 미워한건 내 맘이
[00:00:30] 怨恨你 并非
[00:00:30] 아냐 Oh Baby Baby
[00:00:35] 我的本意
[00:00:35] 걱정만 안겨준 그대
[00:00:39] 满怀担忧的你
[00:00:40] 부족한 내 사랑에 넌 흔들지 몰라
[00:00:47] 我欠缺的爱 也许会让你疲惫
[00:00:47] 그래도 날 잊어달라는 그 말은 안돼
[00:00:54] 即便如此 也不要说让我忘记
[00:00:54] 한번만 말해줘 떠나지 않겠다고
[00:01:00] 再说一次吧 说你不会离开
[00:01:00] 그리운 네 모습
[00:01:03] 让我念念不忘的这张面容
[00:01:03] 눈물로 지워지지않게
[00:01:07] 不会被泪水抹去
[00:01:07] 혹시나 네 사랑은 날
[00:01:12] 也许你的爱
[00:01:12] 비켜나갈지도 몰라
[00:01:14] 会躲避着我
[00:01:14] 그래도 너를 사랑해 Forever with U
[00:01:20] 即便如此 我也爱着你
[00:01:23] 그대보다 나를 걱정해
[00:01:25] 没有人比你
[00:01:25] 준 사람도 없었죠 Oh
[00:01:29] 更加牵挂我
[00:01:29] 그대만큼 나를 사랑해
[00:01:32] 也没有人比你
[00:01:32] 준 사람도 없었죠
[00:01:35] 更加爱我
[00:01:35] 내가 괜히 화를 낸 건 내 맘이 아냐
[00:01:40] 莫名地发脾气 并非我本意
[00:01:42] Oh Baby Baby
[00:01:43] //
[00:01:43] 돌아와 내 곁에 이젠 그대와
[00:01:50] 回到我身边吧 今后 你和
[00:01:50] 내 사랑이 또 힘들지 몰라
[00:01:55] 我的爱 也许还会历经坎坷
[00:01:55] 그래도 날 잊어달라는 말은 안돼
[00:02:01] 即便如此 也不要说让我忘记
[00:02:02] 한번만 말해줘 떠나지 않겠다고
[00:02:09] 再说一次吧 说你不会离开
[00:02:09] 그리운 네 모습 눈물로
[00:02:13] 让我念念不忘的这张面容
[00:02:13] 지워지지 않게
[00:02:16] 不会被泪水抹去
[00:02:16] 혹시나 네 사랑은 날
[00:02:21] 也许你的爱
[00:02:21] 비켜나갈지도 몰라
[00:02:23] 会躲避着我
[00:02:23] 그래도 너를 사랑해 Forever with U
[00:02:29] 即便如此 我也爱着你
[00:02:31] 내 사랑이 지쳐버린데도
[00:02:37] 即使你厌倦了我的爱
[00:02:37] 돌아와 날 일으켜 줄
[00:02:41] 也请回来吧 让我振作的人
[00:02:41] 그 사람이 너였으면 해
[00:02:44] 希望那是你
[00:02:44] 한 번 만 말해줘 떠나지 않겠다고
[00:02:50] 再说一次吧 说你不会离开
[00:02:50] (Tell me please)
[00:02:51] //
[00:02:51] 그리운 네 모습
[00:02:53] 让我念念不忘的这张面容
[00:02:53] 눈물로 지워지지 않게
[00:02:57] 不会被泪水抹去
[00:02:57] (네 모습 눈물로 지워지지 않게)
[00:02:58] (让你的容颜 不被泪水抹去)
[00:02:58] 혹시나 네 사랑은
[00:03:00] 也许你的爱
[00:03:01] 날 비켜나갈지도 몰라
[00:03:04] 会躲避着我
[00:03:04] (언제나 나에겐 네가 있었잖아)
[00:03:05] (对我而言 始终有你)
[00:03:05] 그래도 너를 사랑해
[00:03:07] 即便如此 我也爱着你
[00:03:07] (이렇게 너를 사랑해)
[00:03:07] (这样爱着你)
您可能还喜欢歌手JC智恩的歌曲:
随机推荐歌词:
- 手心里的温柔 [刀郎]
- 情梦啊情网 [龙千玉]
- In Her Eyes [Josh Groban]
- Passion [Rod Stewart]
- 三侠剑255集 [单田芳]
- Hell Yeah [Dok2]
- Kiveen [Uniklubi]
- Six Man Band [The Association]
- Smile [Jimmy Scott]
- 放爱情一个假(伴奏) [萧亚轩]
- Lord I Need You [Joy Enriquez]
- 冒险一次 [陈筠婷]
- Stop The Wedding [Etta James]
- Fengari [ATARAXIA]
- Voici [Jacques Brel]
- Mala Persona(2012 - Remaster) [Juan Pardo]
- When Will You Say I Love You [Billy Fury]
- The Witch Queen of New Orleans [All Hallows’ Eve&Scary So]
- Wallop [The Hit Co.]
- Luciana [Elizeth Cardoso]
- 生于83 [吴浩康]
- Etéreo(Una vida sin ti) [david de maria]
- I Principi In Vacanza [Sergio Endrigo]
- 背叛寂寞(伴奏版) [吴优[华语]]
- Nina [Michael Wendler]
- La Deriva(Directo 15151) [Vetusta Morla]
- Cidade Oculta [Maria Teresa]
- Pars [Franoise Hardy]
- I’m a Little Star [Little Action Kids]
- Juvenile Freestyle Pt.3 (Acappella) [Big Boy]
- 找到他 [祖丝]
- I Shot The Sheriff [Eric Clapton]
- What Are You Afraid Of [Tony Bennett]
- 不曾泯灭的爱 [丁钰鑫]
- One [Academy Allstars]
- 三个字 [刘燕]
- CQ [Jeroen Search]
- Blueberry Hill [Pat Boone]
- Undecided [The Ames Brothers]
- 乘客(伴奏) [王菲]
- 亲爱的你还爱我吗 [陈振云]