《うたをうたおう》歌词

[00:00:00] うたをうたおう (《蜡笔小新》TV动画第1-21集片尾曲) - 大事MANブラザーズバンド

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：立川俊之

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：立川俊之

[00:00:23] //

[00:00:23] うたをうたおう君の為に

[00:00:30] 想为你唱歌

[00:00:30] 幸せでありますように

[00:00:37] 祝你幸福

[00:00:37] うたをうたおう君の為に

[00:00:45] 想为你唱歌

[00:00:45] 幸せでありますように

[00:00:53] 祝你幸福

[00:00:53] 心からうたう

[00:01:00] 从内心深处歌唱

[00:01:00] 泣いてる暇もなくて

[00:01:02] 没有哭泣的闲暇

[00:01:02] でも問題はかたづかないまま

[00:01:07] 但是问题还没有解决好

[00:01:07] 弱いとこをむきだしにしたままで

[00:01:15] 暴露出脆弱的部分

[00:01:15] これから先いやな事も

[00:01:18] 虽然觉得在这之前

[00:01:18] あるだろうと思うけれど

[00:01:22] 也有讨厌的事情吧

[00:01:22] その時には差しで飲み明かそうな

[00:01:29] 那时说句喝酒到天亮

[00:01:29] 言葉にするってむずかしくて

[00:01:36] 是困难的

[00:01:36] 誤解されてるけれど

[00:01:40] 虽然被误解

[00:01:40] のみ込んでやれ

[00:01:44] 但还是忍住没说

[00:01:44] うたをうたおう君の為に

[00:01:52] 想为你唱歌

[00:01:52] 幸せでありますように

[00:01:59] 祝你幸福

[00:01:59] うたをうたおう君の為に

[00:02:06] 想为你唱歌

[00:02:06] 幸せでありますように

[00:02:14] 祝你幸福

[00:02:14] 心からうたう

[00:02:21] 从内心深处歌唱

[00:02:21] 解りやすいやさしさってな

[00:02:25] 以为容易理解的温柔

[00:02:25] 大半は裏があるから

[00:02:29] 大多都藏在深处

[00:02:29] 根元だけを見据えているしかない

[00:02:36] 只能定睛观望事情根源

[00:02:36] これから先厄介な事で

[00:02:40] 虽然在这之前

[00:02:40] 落ち込んだりするだろうけど

[00:02:43] 可能陷入了麻烦的事情

[00:02:43] その時こそオレが借りを返すよ

[00:02:50] 这时正是我报恩的时候

[00:02:50] 言葉に出すって恥ずかしくて

[00:02:57] 话说出口是羞涩的

[00:02:57] 誤解されてるけれど

[00:03:01] 即使被误解

[00:03:01] のみ込んでやれ

[00:03:05] 但还是忍住没说

[00:03:05] うたをうたおう君の為に

[00:03:13] 想为你唱歌

[00:03:13] 幸せでありますように

[00:03:20] 祝你幸福

[00:03:20] うたをうたおう君の為に

[00:03:28] 想为你唱歌

[00:03:28] 幸せでありますように

[00:03:35] 祝你幸福

[00:03:35] 心からうたう

[00:03:39] 从内心深处歌唱

[00:03:39] うたをうたおう君の為に

[00:03:46] 想为你唱歌

[00:03:46] 幸せでありますように

[00:03:53] 祝你幸福

[00:03:53] うたをうたおう君の為に

[00:04:01] 想为你唱歌

[00:04:01] 幸せでありますように

[00:04:09] 祝你幸福

[00:04:09] 心からうたう

[00:04:13] 从内心深处歌唱

[00:04:13] Everybody say out

[00:04:23] 每个人都说出口

[00:04:23] We just say for you

[00:04:28] 我们只说给你听