《究極の聖戦(《龙珠超》TV动画插曲|バトル)》歌词

[00:00:00] 究極の聖戦 (终极的圣战) (《龙珠超》TV动画插曲|バトル) - 串田アキラ

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：森雪之丞

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：ZENTA

[00:00:15] //

[00:00:15] カカカカ勝ちだぜ

[00:00:17] 胜胜胜胜 胜利啦

[00:00:17] グングングングン群を抜き

[00:00:20] 出出出出 出类拔萃

[00:00:20] ジャンジャンビャンビャン

[00:00:22] 锵锵砰砰

[00:00:22] 究極の聖戦

[00:00:25] 终极圣战

[00:00:26] [00:25.52

[00:00:26] 意味はないさ戦うだけ

[00:00:29] 除了战斗 其他都没有意义

[00:00:30] 出会えて嬉しいぜすげえやつに

[00:00:35] 和你这样厉害的家伙一战 很是欢畅

[00:00:36] 教えてくれるかい俺の強さを

[00:00:41] 你可以告诉我吗 将我强大的力量

[00:00:41] パワー全開限界突破

[00:00:47] 全部释放 突破极限

[00:00:47] こっから先は神もただポカンさ

[00:00:52] 这样的话 连神明都会震惊吧

[00:00:53] カカカカ勝ちだぜ

[00:00:55] 胜胜胜胜 胜利啦

[00:00:55] グングングングン群を抜き

[00:00:58] 出出出出 出类拔萃

[00:00:58] ジャンジャンビャンビャン

[00:01:00] 锵锵砰砰

[00:01:00] 究極の聖戦

[00:01:04] 终极圣战

[00:01:04] ママママまじかよ

[00:01:07] 真真真真 真的吗

[00:01:07] テンテンテンテン天も地も

[00:01:10] 天天天天 天空也好 大地也罢

[00:01:10] ジャンジャンビャンビャン

[00:01:11] 锵锵砰砰

[00:01:11] 火柱に溶る

[00:01:15] 全都溶于火柱之中

[00:01:15] 意味はないさ戦うだけさ

[00:01:19] 除了战斗 其他都没有意义

[00:01:21] やがて自我が無になるまで

[00:01:24] 直到进入无我之境

[00:01:26] 拳が逸れる度空が割れる

[00:01:30] 每当拳头偏离 空间就被撕裂

[00:01:31] すべてを壊したら

[00:01:34] 把一切破坏之后

[00:01:34] 何が生まれる

[00:01:36] 会诞生什么

[00:01:36] 一撃必殺一千万回

[00:01:42] 一击必杀 无数次战斗之后

[00:01:42] 身体ズタボロ

[00:01:44] 身体千疮百孔

[00:01:45] どこで止めりゃいいの

[00:01:47] 在哪里停下来好呢

[00:01:48] カカカカ勝ちだぜ

[00:01:50] 胜胜胜胜 胜利啦

[00:01:50] グングングングン群を抜き

[00:01:53] 出出出出 出类拔萃

[00:01:53] ジャンジャンビャンビャン

[00:01:55] 锵锵砰砰

[00:01:55] 究極の聖戦

[00:01:59] 终极圣战

[00:01:59] バババババカだね

[00:02:02] 傻傻傻傻 傻瓜啊

[00:02:02] ザンザンザンザン残酷な

[00:02:05] 残残残残 残酷啊

[00:02:05] ジャンジャンビャンビャン

[00:02:06] 锵锵砰砰

[00:02:06] 宿命を笑え

[00:02:10] 即便别人嘲笑我的命运

[00:02:10] 元気玉が漲る限り

[00:02:14] 只要充满精神之力

[00:02:16] 光放て永遠まで

[00:02:19] 我就会永远释放光芒

[00:02:43] 存在覚醒限界再生

[00:02:48] 存在觉醒 极限再生

[00:02:48] 意識を超えて戦いは続く

[00:02:54] 超越意识 战斗还在继续

[00:02:54] ママママまじかよ

[00:02:57] 真真真真 真的吗

[00:02:57] テンテンテンテン天も地も

[00:03:00] 天天天天 天空也好 大地也罢

[00:03:00] ジャンジャンビャンビャン

[00:03:01] 锵锵砰砰

[00:03:01] 火柱に溶る

[00:03:07] 全都溶于火柱之中

[00:03:08] カカカカ勝ちだぜ

[00:03:11] 胜胜胜胜 胜利啦

[00:03:11] グングングングン群を抜き

[00:03:14] 出出出出 出类拔萃

[00:03:14] ジャンジャンビャンビャン

[00:03:15] 锵锵砰砰

[00:03:15] 究極の聖戦

[00:03:19] 终极圣战

[00:03:19] バババババカだね

[00:03:22] 傻傻傻傻 傻瓜啊

[00:03:22] ザンザンザンザン残酷な

[00:03:25] 残残残残 残酷啊

[00:03:25] ジャンジャンビャンビャン

[00:03:27] 锵锵砰砰

[00:03:27] 宿命を笑え

[00:03:31] 即使别人嘲笑我的命运

[00:03:31] 意味はないさ戦うだけさ

[00:03:35] 也没什么意义 唯有战斗