《Coffee Cup》歌词

[00:00:00] Coffee Cup - Jenniffer Kae

[00:00:08] //

[00:00:08] Another day

[00:00:09] 在另外一天

[00:00:09] In the same place

[00:00:11] 在同样的地点

[00:00:11] And it´s raining

[00:00:12] 下着雨

[00:00:12] Put on my faith got my space

[00:00:15] 我信心满满地待在那个地方

[00:00:15] And I´m waiting

[00:00:21] 等待着

[00:00:21] Today is the day that I might say

[00:00:23] 今天 我很可能会说

[00:00:23] The lines I´m thinking

[00:00:25] 我在想你的台词

[00:00:25] If I´m right you´ll be on time

[00:00:27] 如果我是对的 那么你会准时到

[00:00:27] I know what to say to him

[00:00:30] 我知道应该对他说什么

[00:00:30] And then he walks in

[00:00:35] 接着他进来了

[00:00:35] You got me staring in my coffee cup

[00:00:39] 你让我盯着我的咖啡杯

[00:00:39] When you near you know I can´t look up

[00:00:43] 当你靠近我的时候 你知道我不会抬头看你

[00:00:43] If I see you I could loose my mind

[00:00:47] 如果我看见你 我会失去理智

[00:00:47] And I feel like a child I can´t

[00:00:49] 我感觉自己像个孩子 我做不到

[00:00:49] By the time I got myself back to get and then

[00:00:52] 在我让自己回到过去的时候

[00:00:52] You´re gone you´re gone

[00:00:55] 你离开了

[00:00:55] You got me staring in my coffee cup

[00:01:05] 你让我盯着我的咖啡杯

[00:01:05] Stupid girl I lost my nerves what am I doing

[00:01:09] 傻姑娘 我很胆怯 我在做什么

[00:01:09] I look away I can´t stay and I feel so foolish

[00:01:18] 我转移目光 我感觉自己很蠢

[00:01:18] Another day and the same place

[00:01:20] 另外一天 我在同一个地点

[00:01:20] And it´s raining

[00:01:22] 下着雨

[00:01:22] Put on my faith

[00:01:23] 我信心满满地

[00:01:23] Ot my space

[00:01:24] 待在那个地方

[00:01:24] And I´m still waiting

[00:01:29] 等待着

[00:01:29] And then he walks in

[00:01:32] 接着他进来了

[00:01:32] You got me staring in my coffee cup

[00:01:35] 你让我盯着我的咖啡杯

[00:01:35] When you near you know I can´t look up

[00:01:40] 当你靠近我的时候 你知道我不会抬头看你

[00:01:40] If I see you I could loose my mind

[00:01:43] 如果我看见你 我会失去理智

[00:01:43] And I feel like a child I can´t

[00:01:46] 我感觉自己像个孩子 我做不到

[00:01:46] By the time I got myself back to get and then

[00:01:50] 在我让自己回到过去的时候

[00:01:50] You´re gone you´re gone

[00:01:52] 你离开了

[00:01:52] You got me staring in my coffee cup

[00:01:56] 你让我盯着我的咖啡杯

[00:01:56] When you near you know I can´t look up

[00:02:00] 当你靠近我的时候 你知道我不会抬头看你

[00:02:00] If I see you I can loose my mind

[00:02:03] 如果我看见你 我会失去理智

[00:02:03] And I feel like a child I can´t

[00:02:06] 我感觉自己像个孩子 我做不到

[00:02:06] By the time I got myself back to get and then

[00:02:10] 在我让自己回到过去的时候

[00:02:10] You´re gone you´re gone

[00:02:13] 你离开了

[00:02:13] Suddenly there you are in front of me

[00:02:18] 忽然间 你出现在我的面前

[00:02:18] You asking me my name

[00:02:22] 你问我我的名字

[00:02:22] We talk and lough you´re telling me

[00:02:27] 我们说笑着 你告诉我

[00:02:27] That you feel the same

[00:02:30] 你感觉也是这样

[00:02:30] Back to the same coffee

[00:02:32] 回到同一个咖啡店

[00:02:32] I still remember every day

[00:02:35] 我还记得每一天

[00:02:35] When I was afraid to say

[00:02:41] 我害怕说

[00:02:41] Coffee Cup

[00:02:43] 咖啡杯的时候

[00:02:43] When you near you know I can´t look up

[00:02:47] 当你靠近我的时候 你知道我不会抬头看你

[00:02:47] If I see you I can loose my mind

[00:02:50] 如果我看见你 我会失去理智

[00:02:50] And I feel like a child I can´t

[00:02:54] 我感觉自己像个孩子 我做不到

[00:02:54] By the time I got myself back to get and then

[00:02:57] 在我让自己回到过去的时候

[00:02:57] You´re gone you´re gone

[00:03:11] 你离开了

[00:03:11] And I feel like a child I can´t

[00:03:15] 我感觉自己像个孩子 我做不到

[00:03:15] By the time I got myself back to get and then

[00:03:18] 在我让自己回到过去的时候

[00:03:18] You´re gone you´re gone

[00:03:21] 你离开了

[00:03:21] You got me staring in my coffee cup

[00:03:26] 你让我盯着我的咖啡杯