《時の砂》歌词
[00:00:00] 時の砂 - RIRIKO
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:RIRIKO
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:RIRIKO
[00:00:12] //
[00:00:12] あんな近くで笑ってたのに
[00:00:19] 明明就在身边欢笑
[00:00:19] 君はもうじき居なくなるね
[00:00:25] 你就快要离开了呢
[00:00:25] あんな遠くだと思ってたのに
[00:00:32] 明明觉得那么遥远
[00:00:32] 案外すぐ側にあったんだね
[00:00:51] 没想到就在身边
[00:00:51] 「人は忘れられない生き物」と
[00:00:57] 人是无法忘记的生物
[00:00:57] 今は都合良く言い聞かせて
[00:01:04] 趁现在这个好机会 讲给你听
[00:01:04] もう戻れやしない時の砂を
[00:01:10] 若是将无法回到过去的沙漏
[00:01:10] ひっくり返せば嗚呼
[00:01:16] 翻转过来的话 啊啊
[00:01:16] 今夜だけはもう一度
[00:01:22] 仅在今晚 再一次
[00:01:22] 月の涙に照らされていよう
[00:01:29] 就让月之泪映照
[00:01:29] 君は覚えてる
[00:01:32] 你记得
[00:01:32] 僕は覚えてる
[00:01:35] 我记得
[00:01:35] 二人を繋いでるあの約束
[00:01:52] 将两人连接的那个约定
[00:01:52] 今も迷いながら歩いてる
[00:01:58] 如今也带着迷惑前行
[00:01:58] 生きてく意味を探してる
[00:02:05] 探寻着生存的意义
[00:02:05] 無情にも落ちてく時の砂に
[00:02:11] 无情流走地流沙
[00:02:11] 願いをかけた
[00:02:14] 许下愿望
[00:02:14] 嗚呼
[00:02:16] 啊啊
[00:02:16] 叶うならばもう一度
[00:02:23] 若能实现 再一次
[00:02:23] もう一度君と巡り会いたい
[00:02:29] 想再一次与你相遇
[00:02:29] 夢だっていいから
[00:02:33] 就算是在梦中也好
[00:02:33] 忘れてていいから
[00:02:36] 就算会忘却也没关系
[00:02:36] 側に居ていいかな?
[00:02:40] 能陪在你的身边吗
[00:02:40] 過去の涙も見えない未来も
[00:02:46] 不管是过去的眼泪 还是无法预知的未来
[00:02:46] 今なら抱きしめられそう
[00:02:52] 好像只能拥抱当下
[00:02:52] また朝は来るから
[00:02:58] 清晨还会到来
[00:02:58] 歌うよ
[00:03:04] 歌唱吧
[00:03:04] サラサラ流れる日々をこれから
[00:03:13] 将流逝的日子
[00:03:13] 一人で歩いてゆこう
[00:03:17] 今后将一个人走下去
[00:03:17] 君は覚えてる
[00:03:21] 你记得
[00:03:21] 僕は覚えてる
[00:03:24] 我记得
[00:03:24] 泣くのは堪えてるんだよ
[00:03:27] 强忍住哭泣
[00:03:27] 今夜だけはもう一度
[00:03:33] 就今晚 再一次
[00:03:33] 月の涙に照らされていたい
[00:03:40] 想让月之泪映照
[00:03:40] 君が居なくても
[00:03:43] 就算没有你
[00:03:43] 僕が居なくても
[00:03:46] 就算没有我
[00:03:46] 二人は笑ってる
[00:03:49] 两个人也要继续笑着
[00:03:49] この世界で
[00:03:54] 在这世界上
您可能还喜欢歌手RIRIKO的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Give Myself To You [黎明]
- No Good For Me ( Remix ) [The Corrs]
- Shoot The Moon [Norah Jones]
- いますぐに [金桢勋]
- Phantom Punch [Sondre Lerche]
- One Drop (オリジナル·カラオケ) [Kat-Tun]
- The Fire Eternal [Dark Funeral]
- A Perfect Match [A-Teens]
- Row Jimmy(Live, June 26/28, 1974) [Grateful Dead]
- Pure Imagination [王若琳]
- 爱来爱去累不累 [代理仁]
- The Boy Next Door [Johnny Griffin]
- One Step At A Time [Jeff Lynne\’s ELO]
- 我共你相遇上 [黄景伟]
- 勇者胜 [孙楠]
- Fürstenfeld [Lichtensteiner]
- El Bodeguero (Grocer’s Cha-Cha) [Nat King Cole]
- What Is This Thing Called Love? [Billie Holiday&Sy Oliver]
- Es ist nicht immer leicht [Wiseguys]
- Season of the Witch (2004 Remaster)(2004 Remaster) [Terry Reid]
- Break-A-Way [Irma Thomas]
- 52. Mari Wiegenlied [Jane Edwards&Marshall McG]
- Hold You High(Album Version) [Smash Mouth]
- Get Ready(Live) [lenny mac dowell&Christop]
- Nota Terakhir [Alleycats]
- Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody [Aretha Franklin]
- Prayer Will Live(GUMism edit) [yuukiss&GUMI]
- Walkin’ My Baby Back Home [Louis Armstrong]
- Le Mauvais Matelot [Edith Piaf]
- Maybe Tomorrow [The Everly Brothers]
- Dear Bola [李敏荣]
- Always [Ella Fitzgerald]
- 忘れないで [谷村新司]
- 你(30s试听版) [陈冠希]
- Striited [Dabu Fantastic]
- I Believe in Father Christmas [Marzipan&Mistletoe]
- Figli miei, vita mia / Beguine [Tony Verga]
- 大西北一首古老的情歌 [黄诗佳]
- 19 Something(Instrumental) [The Hit Crew]
- Peace, in the Valley(Edit Version) [Sabrina Johnston]
- 三字经犬守夜 [段丽阳]
- When Love Hurts(Sweater Beats Remix) [JOJO]