《Heaven in Your Eyes》歌词

[00:00:00] Heaven in Your Eyes - Loverboy

[00:00:16] //

[00:00:16] I can tell by the look in your eyes

[00:00:19] 你的眼神告诉我

[00:00:19] You've been hurtin'

[00:00:24] 你一直深受伤害

[00:00:24] You know I'll never let you down oh no

[00:00:32] 你知道，我永远不会让你失望，喔，不

[00:00:32] And I'll try anything to keep it workin'

[00:00:39] 我会倾注所有，好好爱你

[00:00:39] You gave me time to find out

[00:00:44] 你给予我时间

[00:00:44] What my heart was lookin' for

[00:00:49] 让我弄明白内心真正的追求

[00:00:49] And what I'm feelin' inside

[00:00:51] 和感觉

[00:00:51] In your eyes

[00:00:56] 在你的眼里

[00:00:56] I want to see your love again

[00:00:59] 我想再次看到你的爱

[00:00:59] In your eyes

[00:01:04] 在你的眼里

[00:01:04] I never want this feeling to end

[00:01:08] 我不愿这种感觉就此消失

[00:01:08] It took some time to find the light

[00:01:12] 我曾努力找到爱的光芒

[00:01:12] But now I realize

[00:01:17] 但如今，我意识到

[00:01:17] I can see the heaven in your eyes

[00:01:24] 我能在你的眼中看到爱的天堂

[00:01:24] Can't you see I'm finding it hard to let go

[00:01:30] 难道你不明白，我很难放手这份爱吗

[00:01:30] Oooh at all the heartaches

[00:01:35] 喔，我们经历了

[00:01:35] We've been through

[00:01:40] 所有的心痛

[00:01:40] I never really thought I'd see this love grow

[00:01:47] 我真的不曾想到，我们的爱会日益强烈

[00:01:47] But you helped me see

[00:01:50] 你曾帮我看清一切

[00:01:50] Now I know what my heart's been lookin' for

[00:01:57] 如今我知道，我内心真正的追求

[00:01:57] And what I'm feeling inside

[00:02:00] 和感觉

[00:02:00] In your eyes

[00:02:04] 在你的眼里

[00:02:04] I want to see your love again

[00:02:07] 我想再次看到你的爱

[00:02:07] In your eyes

[00:02:12] 在你的眼里

[00:02:12] I never want this feeling to end

[00:02:16] 我不愿这种感觉就此消失

[00:02:16] It took some time to find the light

[00:02:20] 我曾努力找到爱的光芒

[00:02:20] But now I realize

[00:02:25] 但如今，我意识到

[00:02:25] I can see the heaven in your eyes

[00:02:32] 我能在你的眼中看到爱的天堂

[00:02:32] We've been livin' on the edge

[00:02:36] 我们一直生活在危险中

[00:02:36] Where only the strong survive

[00:02:39] 只有强者才能生存

[00:02:39] We've been livin' on the edge

[00:02:43] 我们一直生活在危险中

[00:02:43] And it's something that we just can't hide

[00:02:47] 我们无法隐藏

[00:02:47] Oh this feeling inside

[00:02:50] 内心的感受

[00:02:50] In your eyes

[00:02:55] 在你的眼里

[00:02:55] I want to see your love again

[00:02:58] 我想再次看到你的爱

[00:02:58] In your eyes

[00:03:03] 在你的眼里

[00:03:03] I never want this feeling to end

[00:03:07] 我不愿这种感觉就此消失

[00:03:07] It took some time to find the light

[00:03:11] 我曾努力找到爱的光芒

[00:03:11] But now I realize

[00:03:16] 但如今，我意识到

[00:03:16] I can see the heaven in your eyes

[00:03:22] 我能在你的眼中看到爱的天堂

[00:03:22] Ooh yeah I can see the heaven in your eyes

[00:03:29] 喔，耶，我能在你的眼中看到爱的天堂

[00:03:29] Oh yeah I can see the heaven in your eyes

[00:03:39] 喔，耶，我能在你的眼中看到爱的天堂

[00:03:39] I can see the heaven in your eyes

[00:03:48] 我能在你的眼中看到爱的天堂

[00:03:48] Heaven in your eyes

[00:03:53] 在你的眼中看到爱的天堂

[00:03:53] Oh heaven in your eyes

[00:03:58] 在你的眼中看到爱的天堂